動名詞？現在分詞？

質問

I spend a lot of time reading.とありますが、このreadingは動名詞でしょうか？現在分詞でしょうか？また、このreadingをto readに変えることは可能なのでしょうか？例えば、timeの部分をmoneyに変更して、I spend a lot of money to buy someting.なのか、I spend a lot of money buying something.となるのか教えて下さい。

回答No.4

taked4700 · ベストアンサー

最初に結論を書きますね。

＞I spend a lot of money on buying something.となり、不定詞は使えないということでよいのでしょうか？

この文型では、in buying となるのが普通です。自分の動作なので、in となります。

to do形か　doing形かというのは、文脈依存です。つまり、to do なら、これからそうする、つまり、「何かをするために」となり、doing　なら、「何々しながら」となるのが普通です。

＞I spend a lot of time reading.

は、「読書に多くの時間を使う」ということなので、動作が同時進行します。この意味で、to read は、多少違和感があるでしょうね。　この文章も、省略しない形は、I spend a lot of time in reading. となります。

>I spend a lot of time reading.とありますが、このreadingは動名詞でしょうか？現在分詞でしょうか？

まあ、普通、このままの文で考えたら、現在分詞ととるでしょうね。ただ、あまり、区別しても役に立たないと感じます。形が同じなら同じ意味、形が異なれば意味も異なるというのが、人間の感覚の原則ですし、言語学でもそう前提を置いています。

＞このreadingをto readに変えることは可能なのでしょうか？例えば、timeの部分をmoneyに変更して、I spend a lot of money to buy someting.なのか、I spend a lot of money buying something.

to do形か、doing形かというのは、その文の前後関係など全体を見ないと、はっきりしません。たとえば、I stopped smoking.は、喫煙することを止めた。 I stopped to smoke.は、喫煙するために立ち止まった。とされます。
しかし、smoking を「喫煙しながら」ととることも、本来は出来てしまいます。つまり、「喫煙しながら立ち止まった。」も、可能なのです。

この意味で、質問されている文章も、色々意味を取ることが可能です。

I spend a lot of money to buy someting.これは、「何かを買うために自分はいっぱいお金を使う。」（まあ、賭け事ではないよ、と言うことなのかと言う感じですね。）
I spend a lot of money buying something.普通の文脈なら、不自然でしょうね。金を使うのは普通ものを買うときであり、それに対して、「何かを買いながら」のような意味の語句を続けるのは意味が二重になるだけです。ただ、これも、文脈しだいで、たとえば、カジノで、「自分は賭け事には金を使わないが、こうやって、いいものを買うのには、いっぱい金を使うんだよ。」のようなばあいなら、言うこともあるでしょうね。

回答No.3

noname#20688

これは現在分詞の副詞的用法です。

回答No.2

noname#175206

余談です。
　#1 Josquinさんの仰る通りなのですが、現在では（一部の初学者用文法書などを除き）、「動名詞」という分類はなくなってきています。
　かわりに、現在分詞と動名詞をまとめて、-ing分詞と呼ぶようになっています。この場合、動名詞は「-ing分詞の名詞的用法」とされます。

回答No.1

パんだ パンだ（@Josquin）

spendを辞書で調べましたか？

手持ちの辞書によると、spendは第３文型（SVO）をとり、「何々に」の部分の前には前置詞（on、inなど）が必要です。しかし、口語では前置詞が省略されることがあるようです。
したがって、readingは前置詞の後にあるべきものなので、動名詞ということになります。不定詞は使えません。

補足

ありがとうございます。では、I spend a lot of money on buying something.となり、不定詞は使えないということでよいのでしょうか？