- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Bis:ビス (2回) Ter:テル (3回) Quater:クァテル (4回) です。starfloraさんの仰るとおりだと思います。 カールオルフの「カルミナブラーナ」という曲の中に、酒場でお酒を1杯、2杯・・・と飲んでいく場面(歌詞)があって、そこでこの言葉を使っているので合っていると思います。
その他の回答 (2)
- starflora
- ベストアンサー率61% (647/1050)
これは音楽用語で、イタリア語かと思ったのですが、ラテン語です。 Bis (ビス) 二度、二回、二倍 Ter (テル) 三回、何回も Quater (クアテル) 四度、四回、四倍 これは、古典ラテン語での読み方です。近世ラテン語でも、こういう読み方のはずです。ただ、現代の英語的読み方だと、それぞれ、ビス、ター、クアター、というような読み方をするかも知れません。
- Rikos
- ベストアンサー率50% (5405/10617)
Bis(ビス) Ter(テル) これは自信がありません。。。 Quater(クゥウォーター・1/4の意味) このサイトは参考になりますでしょうか? http://www.jeugia.co.jp/~aanmusic/dic/60du.html
関連するQ&A
- フランス語で "ter" や "bis" とは?
ベトナムの通りには "148 bis Nguyen Thi Minh Khai" といった住居表示があります。後半の "Nguyen Thi Minh Khai"は通りの名前なのですが、その前の "148 bis"の"bis"の意味がずっと意味不明でした。そうしたら、先日ついに"bis"の仲間であろう、"ter"を発見しました。でも現在の住居表示ではなく、以前使用されていた住居表示でした。その近くの住人の話では"bis" "ter"のみならず、以前には他にもいろいろあったそうです。私としては日本の”いろはにほへと”のようなもののフランス語バージョンかなと思っているのですが、実際はどのような意味のものなのでしょうか?フランスにお詳しい方、教えてください。宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 英語の方言?略語? ter
英語の方言?略語? ter こんにちは。 私は洋書を読むのが好きなのですが、 Harry Potterの登場人物で、ハグリッドという大男がいますよね。 ハグリッドは、例えばyouをyeh、yourをyer、forをfer、andをan'といった喋り方をするのですが、 terというのはtoの事でしょうか? Yeh'd die of hunger tryin' ter get out, even If yeh did manage ter get yer hands on summat. みたいな感じでちょこちょこ使われているのですが。 お分かりになる方、教えていただけると嬉しいです。
- ベストアンサー
- 英語
- 不動産価格下落時のBIS規制の影響について
BIS規制が取り入れられた結果、不動産価格が下落した際には、BIS規制を守るために企業が貸出行動を弱めてしまうというデメリットはよく言われますが、BIS規制のマクロ的なメリットは、不動産価格下落時にも何か考えられますか? ご回答よろしくお願いします。
- 締切済み
- 経済学・経営学
- 「bis」って何語で、何という意味なのでしょう?
「JJbis」というファッション雑誌があったり、「Y's bis」という洋服のブランドがあったりします。この「bis」ってどういう意味ですか? 何語ですか? 小さいとか、若いとかいう意味なのだろうかと推測しています。しかし、裏付けてくれるサイトが見つかりません。 音楽用語では、ラテン語で「2度」とか「2倍」という意味があるようですが、これでは「JJbis」って何?となりますよね。 「bis」って何語で、何という意味なのでしょう?教えてください。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- SDSPAGEでゲルを調整しようと考えたのですが
分離用のポリアクリルアミドゲルでは (30%アクリルアミド、0.2%BIS) 濃縮用のポリアクリルアミドゲルでは (30%アクリルアミド、0.8%BIS) と指標が決められており、その濃度に依存した各成分を計量し合成 していきます。 今回質問したのは、なぜ、分離用と濃縮用でBISの濃度が違うのか? また濃縮用のポリアクリルアミドゲルを100ml作るとした場合、 アクリルアミド29.2g BIS 0.8g を混合し、その後100mlになるまで蒸留水を加える と考えるようにした場合、 分離用のポリアクリルアミドゲルでは、100ml作る場合、 アクリルアミド29.8g BIS 0.2g を混合し、その後100mlになるまで蒸留水を加える という考えでよろしいのでしょうか?
- ベストアンサー
- 化学
- ~ter の発音
こんにちわ。 terの発音について教えて欲しいのです。 現在アメリカに住んでいます。 先日、アダルトスクールにて レストランとかでwaterが上手く伝わらなくて。。。 と先生に発音を教えてもらった時のことなんですが、 私が waterを「わたー」と言ったら 先生が water を「わら」と教えてくれたのですが、 「ほら、letter(手紙)も "れら"でしょ」と例を挙げてくれたんです。 letterは"れたー"だと思ってたんですが、辞書を見ると両方の発音記号の最後は "ter"(eは逆さのe)で、「t」になってるんですが、 私には「L」発音に聞こえたんです。 じゃぁ、もしかして 「~ter」の単語は ほとんど「ら」って発音するのかなぁ?って この2つが特別なのか、それとも私の耳が悪いのか、何かご存知の方がいらっしゃれば 教えていただけないでしょうか? 上手く説明できないんですが、よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 英語
- Head office
うちの会社は本社の事を英語の場合「Head Office」と呼んでいますが、友人から「それは普通Head Quaterやろ?」といわれました。どっちかが間違ってますか?又、1/4であるクォーターがなぜ本社を意味するのか教えて下さい。
- ベストアンサー
- 英語
- "bis bahnhof"は口語ですか?(ドイツ語)
Wie lange dauert es bis zum bahnhof? この文を Wie lange dauert es bis bahnhof? に縮めることはできますか?その場合は口語ですか?
- ベストアンサー
- その他(語学)