締切済み

英会話で・・。男性言葉、女性言葉の違いについて。

  • すぐに回答を!
  • 質問No.17278
  • 閲覧数107
  • ありがとう数6
  • 気になる数0
  • 回答数1
  • コメント数0

レストランなどで、男性が
「Let me get ~?」って言うのを
聞いたのですが、これは女性もそのまま言っても
いいんでしょうか?
後、同じ表現内容でも女性はあんまりこういう
言い方は・・というもの、また男性が言うとおネエ
言葉なものも教えていただけませんか??

10日から海外に行くのですが、この疑問がまだ
解決しません。
宜しくお願い致します!!!

回答 (全1件)

  • 回答No.1

ベストアンサー率 40% (2/5)

アメリカでの経験をもとにお答えします。
`Let me get ?` ですが、アメリカ人女性は普通に使っています。`Please`を一諸に言うと丁寧だし、印象も良いと思います。
男性言葉、女性言葉は基本的にないと思います。ただ、男性の方が荒っぽい言葉を使うことが多い時もあると思います。例えば、F××K YOU、S××T などなど。
これらは、男女共に使うと思いますけど、男性が使うと荒っぽいですむけれど、女性が使うとまずい時もあると思います。年輩の方々と一緒の時やフォーマルな場合は注意しましょう。

Have a nice trip.
Be MORE 7・12 OK-チップでイイコトはじまる
AIエージェント「あい」

こんにちは。AIエージェントの「あい」です。
あなたの悩みに、OKWAVE 3,500万件のQ&Aを分析して最適な回答をご提案します。

関連するQ&A
このQ&Aにこう思った!同じようなことあった!感想や体験を書こう
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する

特集


より良い社会へ。感謝経済プロジェクト始動

ピックアップ

ページ先頭へ