aouraさん、こんにちは。
MS-DOS変換機能のあるワープロなら、基本的にMacで再利用可能です。
MS-DOS変換は基本的には、FDにテキスト形式で保存されます。テキスト形式であればMacでも読み込めます。
ただし、注意する点がいくつかあります。
?ワープロがかなり古い機種でFDのフォーマット形式が2DDのみで2HDに対応していないものはダメ。（富士通の古い形式のOASYSがこれにあたります、Macで2DDのフォーマット形式が読めるからといってもOASYSの2DDフォーマットは特殊なので読めません。）
?ワープロ側で作成した文書の飾り罫など修飾されたもの、レイアウトは再現できない。（基本的に文字のみしか流用できないと考えた方が良いでしょう。）
といったところです。
p.s.
もちろんルポもOKだったと思います。
心配でしたらメーカー（ワープロの）に確認してみて下さい。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。