- ベストアンサー
海外でも日本脳炎?
このように書かれてますが 海外でも日本脳炎という呼び方をするのでしょうか。 当然現地語で呼ばれると思いますが、それを和訳すると日本脳炎になるのかどうか気になったもので。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050908-00000202-yom-int
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#15025
回答No.1
下記サイトをどうぞ http://www.forth.go.jp/mhlw/animal/page_i/i04-15.html 病名の英名はJapaneseencephalitisだそうですね。 1935年に日本人の感染者の脳から病原体が発見されたので日本脳炎とついたようですね。