- ベストアンサー
「~になる/する」と「~となる/する」の違いは?
韓国人のお友達からの質問ですが、私にはわかりません。助けてください。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
辞書による意味の違いは下記の通りです。 「と」 (3)動作・作用などの帰結・結果を表す。 「学生―なる」「名を一郎―改める」 http://jiten.www.infoseek.co.jp/Kokugo?col=KO&pg=result_k.html&qt=%A4%C8&sm=1&lc=1&lp=1&svp=SEEK&item=MAIN,NODE,274034 「に」 (9)変化する結果を表す。 「学者―なる」「星―なりたい」 http://jiten.www.infoseek.co.jp/Kokugo?col=KO&pg=result_k.html&qt=%A4%CB&sm=1&lc=14&lp=0&svp=SEEK&item=MAIN,NODE,295460 「と」は結果を客観的に示すために用い、 「○○となる/する」の「○○」に重点がある 「に」は変化を示すために用い、 「○○になる/する」の「になる/する」に重点がある
お礼
よく分かりました。 お世話になりました。ありがとうございました。