• ベストアンサー
  • すぐに回答を!

電子辞書について

来月からイギリスへ留学するのですが、そのときに電子辞書を持って行こうと思っています。行き先がイギリスなので、収録辞書の英和・和英・英英などにイギリス英語がわりと多く入っている電子辞書をさがしているのですが、どなたか詳しい方、製品名・メーカーなど教えていただけたらうれしいです。 ちなみに、「オックスフォード」はイギリス英語っぽいのでしょうか。名前がオックスフォードなので。 よろしくおねがいします。

noname#135281

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数3
  • 閲覧数130
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 回答No.3

 アメリカに留学している者です。私の場合、分からない単語があったら必ず英英と英和の両方の辞書で意味を確認しています。何故なら、英英辞書はネイティブの視点で出来上がってるので、細かな意味やどのように使い分ければいいかがしっかり書かれているからです。またイギリス英語やアメリカ英語なんてのは辞書を選ぶ上で気にしなくてもいいと思います。どの辞書でも両方を大体カバーしてます。ちなみに、僕のお勧めは、seikoのT-7100です。ネイティブ用と英語学習者用の二つの英英辞書を含んでおり、英和もリーダスとジーニアス英和大辞典という二つの優れている辞書が合わさっています。 とにかく、英英辞書を含んでいる電子辞書は買ったほうがいいです。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

関連するQ&A

  • 電子辞書の選択

    英語専門の電子辞書で、値段の上限は定価約6万程度までの物でお勧めの物を教えて下さい。英和、和英、英英はもちろんですが、その他類語、連語など付いている物が望ましいです。またオックスフォード(イギリス英語)とロングマン(アメリカ英語)の両方入っている物、もちろん後でカードで追加出来るのであれば、どちらか一方のみで構いません。 それから、電子辞書に入っているTOEIC系の物は使えるのかもお聞きしたいです。 ちなみに今まではカシオのEX-wordを使っていましたが、どのメーカーの物でも結構です。よろしくお願いします!!

  • シンプルな電子辞書が欲しいんですが。。

    電子辞書が壊れたので、新しいのが欲しいのですが、どの商品も余分な本や辞書が収録されています。 私としては「英和」「和英」「英英(できればコウビルト)」さえあれば十分で他のが余計です。そんなシンプルな電子辞書ってないでしょうか?

  • 電子辞書を購入したいのですが

    来月に英英(オックスフォードとロングマンなど)と英和、和英などが入っていて音声で発音が聴ける英語中級者から上級者向けのシンプルな電子辞書を探しています。インターネットで見ていると使わない機能が入った電子辞書が多いようにみえますが、皆さんはどのようなものを使っていますか?もしお薦めなものなどありましたら、是非教えて下さい!!できればお店などに直接見に行って買いたいのですが、お薦めの場所など東京近郊でありますか?

その他の回答 (2)

  • 回答No.2
  • dyna43
  • ベストアンサー率24% (118/478)

英語重視のカシオ機種を持っているものです。 留学などしてませんが、結局、英和・和英しか使いませんね。リーダーズは語数が多いので便利ですが、瓶法系はジーニアスで詳細を調べなければなりません。 日本人が辞書を調べるときは「どういう意味なんやろ」ってときなので、結局英英とかは使わないですね。 ということで、リーダーズ、それ以外の英和、和英だけは必須と思います。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.1

日本の学習者がよく使う英英辞書はオックスフォード、ロングマン、コリンズコウビルドの三つがほとんどですが、いずれもイギリスの出版社です。アメリカ英語も載っていますが、イギリス式のスペリングが見出し語の基本になっています。アメリカ系の辞書はランダムハウスかウェブスターですが、これらを積んだ電子辞書というのは聞いた事がありません。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

関連するQ&A

  • 電子辞書・・・・・

    お勧めの電子辞書ありますか?? 基本的に、英和、和英、英英(?)があれば十分です、 あと、単語にマークがつけれる式のやつであればなんでもいいので教えてください。(できれば安いほうがいいけど・・・・・

  • 英英のみの電子辞書

    コンパクトな持ち運びのできる英英の電子辞書を探して います.いろいろ見てみると,いろんなメーカーから英和や和英などがついているものが発売されているのですけれども,余計なものがついているせいか,値段がとても高い.純粋な英英の電子辞書はやはり日本では購入できないのでしょか?

  • 電子辞書で・・・。

    電子辞書で英和・和英・英英と広辞苑がついていて価格の安いものを教えてください。音声機能などその他の機能はいりません。よろしくお願いします。

  • 電子辞書で・・・

    同じような質問であれなんですけど、 電子辞書を買おうと思っています。英和和英があればいんですけど、 できれば発音が聞けるやつがいいんです。(最近のはそれがあたりまえなのかな?;) 一番どこのメーカーがいいですかねぇ? 英文とかも訳してくれるのとかありますかねぇ??

  • 電子辞書を探しています。

    下記のような電子辞書を探しています。 1,英和、和英、英英辞典がついていること 2,広辞苑がついていること 3,韓日、日韓の辞書がついている、または追加することが出来る 4,出来るだけ持ち運びやすい 5,上記以外に、あまりたくさんの機能がついていない ご存じであれば、教えてください。 よろしくお願い致します。

  • 電子辞書

    電子辞書の購入を考えています。 いろいろ知ってる方、使っている方、アドバイスお願いします。 ・英和 ・和英 ・英英 ・音声(ネイティブ) ・キーボードが打ちやすい ・単語の収録が(できるだけ)多い ・値段が手ごろ(USEDでもかまわないので) ・メモリースティック(あった方がいいならば) ・英和活用大辞典 って、何ですか? 入っていた方がいい機能と言うことを聞きましたが、 よくわかりません。 何が必要で、何があまり必要ではないのでしょうか? 私が、使う目的としては、 語学学校・英語学習で、 利用したいと思っています。 よろしくお願いします。

  • 電子辞書に収録されている辞書の総数

    電子辞書に収録されている辞書の数は40冊や56冊というものがあったのですが、本当にそれだけあるのですか? 私は英和、和英、国語辞典程度があればある程度十分だと思うのですが、そういったものはないのでしょうか? あと、それだけの数が収録されていて、実際にいろいろ使いますか?

  • 英語だけの詳しい電子辞書がほしい。

    英語だけの詳しい電子辞書がほしい。 こんにちは。 英会話・読解の勉強をしています。 英和・和英・英英、単語だけでなく、熟語やよく使う言い回しなどが 出ているとありがたいです。 自己体験談で、これは使ってみてよかった!など、何でも結構です。 メーカーには拘りません。 よろしくお願いします。

  • 強力な事典が入った電子辞書って有りますか?

    「英英」「英和」「和英」「国語」「漢和」など、辞典が詰まった電子辞書は、 たくさん発売されていると思うのですが、 例えば平凡社「世界大百科」などの超巨大事典が入った電子辞書というのは、 有るのでしょうか。 なんとかして「百科事典」を常に持ち歩きたいのですが、どうでしょう・・?

  • お勧めの電子辞書を教えて下さい!

    ちょっとした時に英語の単語を調べたいのに いつも辞書を持ち歩く訳にいかないので 電子辞書を購入検討中です。 電気屋さんで下見をしてみるつもりですが 和英。英和の点で使い易く収録語数が多いお勧めが ありましたら教えて下さい。 また大変無知で申し訳ございませんが、 電子辞書は、発音はでるのでしょうか??