-PR-
締切済み

Exciteのテキスト翻訳

  • 暇なときにでも
  • 質問No.146302
  • 閲覧数384
  • ありがとう数1
  • 気になる数0
  • 回答数1
  • コメント数0

お礼率 64% (1313/2028)

エキサイトのテキスト翻訳をエクセルにコピ-すると,htmlでなくテキストを使ってやっているのですが,一度には貼り付けることができません.原文がエクセルの一行の間に全部入ってしまいます.その都度切り貼りをしています.

http://www.excite.co.jp/world/text/

一度でできるいい方法はないですか.
ちなみに他のBBSなどからは一度にコピ-できます.
通報する
  • 回答数1
  • 気になる
    質問をブックマークします。
    マイページでまとめて確認できます。

回答 (全1件)

  • 回答No.1
レベル13

ベストアンサー率 26% (267/1014)

これを

こちらに翻訳後の文章が表示されます。


こんな風に

こちらに
翻訳後の
文章が
表示されます。


やると、Excelに貼りつけたときの様子が変りますが、
>一度でできる
とは、どんな風になればいいのかなぁ?

このQ&Aのテーマ
このQ&Aで解決しましたか?
AIエージェント「あい」

こんにちは。AIエージェントの「あい」です。
あなたの悩みに、OKWAVE 3,500万件のQ&Aを分析して最適な回答をご提案します。

関連するQ&A
-PR-
-PR-
このQ&Aにこう思った!同じようなことあった!感想や体験を書こう
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する
-PR-
-PR-
-PR-

特集


専門家があなたの悩みに回答!

-PR-

ピックアップ

-PR-
ページ先頭へ