• ベストアンサー

中国語版ＤＶＤ

noname#5751の回答

  • ベストアンサー
noname#5751
noname#5751
回答No.1

香港、台湾で発売されているアニメDVDですが、正式版も結構あるようで、 ○TVA「To Heart」香港バージョンとか ○OVA「ぼくの地球をまもって」北米バージョンとか の情報がありました。 海外にも結構コアなフアンが多いようです。（笑） 香港、台湾の場合、日本語音声で中国語字幕（消せます）でリージョンコードを「ALL」にしているので日本でも見れるようですね。 ただ、海賊版も負けず劣らず多いようです。 ビデオCDからダビングしたものも多く、画質はかなり悪いのでオークションの品は注意が必要です。 アニメに関しては海外DVDは国内よりも品揃えが豊富で価格も安いですよ。 ○国内正式版が6000円/枚 ○北米正式版が2000円/枚 ○香港正式版が1200円/枚 ○香港海賊版が700円/枚 位の価格で、海賊版だから極端に安いわけでもないようです。 （というか国内正式版高すぎ！）

この回答がついた質問に戻る
  1. カテゴリ
  2. 趣味・娯楽・エンターテイメント
  3. アニメ・声優

関連するQ&A

  • 中国語の日本アニメDVD

    ヤフーオークションで中国語字幕の日本アニメＤＶＤが たくさん出品されてるんですが、正規流通品なのでしょうか？ 見たときある方いらしたら、画質なんかはどうですか？

  • 海外版アニメＤＶＤについて

    オークションなどを見ていましたら、テレビアニメのＤＶＤセットが格安で販売されていました。その値段に不思議に思い良く読みましたら、どうやら海外版のようです。中国語字幕などと書いていました。 正規の日本版は全１３枚のＤＶＤに対して、海外版はたったの６枚なのですが、ＤＶＤというものはこんなにたくさん入る物なのでしょうか？ それと御経験のある方にお聞きしたいのですが、海外版のＤＶＤ映像は綺麗なのでしょうか？

  • 海外正規版DVDについて

    お願いします。 とあるオークションにて日本で過去に放送されていた某ドラマのDVD-BOXが売られていました。字幕オンオフ可能　日本語音声可ということでした。いやに値段が安いなあ　と思っていたんですが個人で見るだけだしと思い買いました。見ましたら音声は日本語ですが字幕が消せませんでした。字幕オフというのは出るんですが。 消す方法なんてないですよね。変なもの買わされたんでしょうかね。 多少警戒してたんですが。値段に惑わされました。 しかし、パッケージもあるし、DVDに印刷もありましたし。海賊版には思えないんですけどね。

  • 海賊版アニメＤＶＤについて

    オークションなどで売られている海賊版アニメＤＶＤは海外では正規版なんですか？

  • レッドクリフＤＶＤの中国語字幕について

    こんにちは。 3月にレッドクリフIのＤＶＤが出ると聞いて楽しみにしているものです。 いろいろ調べてみると、当然のことかもしれませんが中国語字幕の設定はできないんですね・・ わたしは今中国語を勉強しているので、できれば中国語音声＆字幕でリスニング力を鍛えたいな～なんて思っているのですが・・ 輸入版なんてものは日本で買えたりするんでしょうか？

  • 中国の海賊版DVD

    中国での海賊版DVDを阻止するための方策について、意見があれば教えてください。

  • 中国語版千と千尋について

    中国語発音版見ているのですが、人名をかえているのですがなぜでしょうか？(とりあえずカタカナ表記します） ハクはバイロンに、センはシャオジェ・・。とくにセンがなぜシャオジェにされるのかがよくわかりません。最初の出だしでも父親がシャオジェと言ってると思います（ですよね？）そういうものなのでしょうか？ 日本で娘、とか我が子とか言わないですよね？何々ちゃんとは言うと思いますが・・。 あと中国語の字幕が欲しいのですがＤＶＤはないんでしょうか？（買ったのは正規版のＣＤＶです） 色々探してみたのですが・・。

  • 韓国語版アニメとリージョンについて。

    韓国語の勉強の為に、 韓国語版で日本語字幕のついたアニメを探しています。 http://www.korea-info.org/cd-dvd-anime.html とかを見ましたが日本語字幕があるのか書いていません。 （ちなみにクレヨンしんちゃんが欲しいんです） (1)他にも、韓国語版で日本語字幕のついたアニメを 　販売しているサイトがあれば教えてください。 (2)それからリージョンという規格？があるようですが、 　リージョンでもパソコンで見れるのでしょうか？ 　今はパソコンでＤＶＤもブルーレイも再生できます。 以上です。 よろしくお願いいたします。

  • VCDが途中で停止してしまいます。

    オークションで日本のTVドラマVCDをよく理解しないで買ってしまったのですが、PCで再生したら途中で停まり最初に戻ってしまいます。もう、このVCDを見ることはできないのでしょうか？ 中国語の字幕が入っているので、中国製だと思います。（海賊版だった？） また、DVDプレーヤーでは再生できないものでした。

  • 複製品と海賊版(DVD)

    閲覧ありがとうございます★ 複製品のDVDと海賊版のDVDの 違いはなんでしょうか？ 複製品DVDと海賊版DVDを 見分ける方法などありますか？ あと、複製品と海賊版の 難点などはありますでしょうか？ オークションでDVDを落札し 商品詳細には正規品と記載されていたのですが あとから正規品の複製品ですが 海賊版ではありません と聞かされたのですが 複製品と海賊版の違いが あまりわからないので教えて下さいm(_ _)m

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する
質問する