- 締切済み
独日翻訳ソフト
ralfh9の回答
関連するQ&A
- 中国語翻訳ソフトについて（その２）
中国語翻訳ソフトとセットでOCRも購入しようとしています。 スキャナで入力した文字認識が誤っていた場合に主導で修正するとき、中国を入力するためのソフトが必要ですか。 また、その場合、中国語をローマ字入力しないといけないのでしょうか。 ちなみに購入しようとするソフトは 光電社の中国語OCRです。
- 締切済み
- その他(ソフトウェア)
- メールの翻訳ソフトありませんか？
ホームページの翻訳ソフトはPCに最初から付いていたんですけど、メールは翻訳できないようです。 何か良いソフトがありませんか？ 安くて良いものならシェアーでもいいです。 （英語・フランス語・ドイツ語で特に英語です。）
- 締切済み
- フリーウェア・フリーソフト
- スキャナで読み取って翻訳する方法
友人が、ドイツ語をスキャナで読み取って翻訳サイトでいったん英文に変換してから更に翻訳サイトで日本語に直している、と聞いたのですが、本当にそんなことできるのでしょうか？ また、スキャナを持っていないのですが、そういう機能はどのスキャナにもついているのでしょうか？また、スキャナで読み取ったものを翻訳するサイトを教えてください。 また、オススメのスキャナを教えてください。 パソコン初心者で悪いんですが、是非、分かりやすく教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- プリンター・スキャナー
- ＯＣＲソフトについて
ＯＣＲソフトの件で質問します。 知人からスキャナー付きのプリンター（キャノン Ｍｕｌｔｉ ｐａｓｓｃ５０） を譲ってもらったのですが、 ＯＣＲソフトが付いておらずＯＣＲソフトを購入しようと思うのですが どういうソフトが良いのかわかりません。（初心者なので） どういうＯＣＲソフトの選べば良いのか教えて下されば幸いです。 出来れば、文字・罫線が正確に、読み取った後あまり文字修正しなくて良いソフトがあればよいのですが。 スキャナー：キャノン Ｍｕｌｔｉ ｐａｓｓｃ５０ ＰＣ：ＮＥＣ ＰＣ－ＶＣ５５０３Ｅ メモリ：２５６ＭＢ ハードディスク空き容量：９８.２５ＧＢ
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- 翻訳ソフトを探しています。
翻訳ソフトを、探しています。 生化学（遺伝子など）に関する文章（論文）を、 訳しているのですが、性能がいい翻訳ソフトはないでしょうか？ ・一応、 「Dr surf」や「翻訳オフィス」や「本格翻訳」や「こりゃ英和」などがいい評価を得てるというのを聞いたことがあったのですが、実際はどうなのでしょうか？（専門用語などに対応しているのか？） これらのソフトよりもそれなりに日本語の文章として訳されていて、 専門用語にもある程度対応できるものがあれば教えていただけないでしょうか？値段は問いません。
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- OCRソフトについて
いつもお世話になります。表をスキャナで取り込みエクセルで利用したいのですが、エプソンGT7200Uに付属しているOCRソフト(読んでココVer.７)では認識があまりよくありません。単体でソフトを購入したいのですが、表の認識率がよいものを教えていただきたいのですが。よろしくお願いいたします。OSはWindowsXPです。
- ベストアンサー
- プリンター・スキャナー
- Windows／翻訳ソフトについて
手持ちのMacintosh に入っているしか撃ち帽アイコンのソフト。 恐らく、「シャーロック」だと思うのですが。 日本語→英語、英語→日本語や、日本語→ドイツ語など、主要な言語の和訳洋訳中国訳をこなします。 そして、英語→ドイツ語など他言語同士の翻訳も可能なソフトがあるのですが。 それ自身か、それと同じ機能のソフトはありますでしょうか？ ネットで調べるも、まったく解からないのです。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- 【緊急】macで使える画像編集ソフトを探し中
先生をしているものです。下記の使い方、条件が満たされるソフトを探しています。もしくは最適な方法を知りたいです。macユーザーの方がいらっしゃれば教えていただきたいです。仕事で使いたいので、大変困っております。 【使い方】 スキャナから画像を取り込み、画像を切り抜き、Wordなどに貼り付ける。 現在はOCRソフトからスキャナで画像を取り込み、画像を切り抜き、コピーして、wordに貼り付けています。 【条件】 1 MacのLionに対応していること。(PCはMacBook Proを使用) 2 自動傾き補正ができること。（容易でかつ正確である） 3 スキャナから取り込めること。（スキャナはepsonのGT-S620を使用) 4 価格帯が1万～2万程度。 Macで使える画像編集ソフト、OCRソフトを探しています。現状OCRソフトの読み取り革命を利用して、傾き補正を行い、画像を切り抜いて利用しています。photoshopが1番用途に合っているとは思うのですが、他にソフト、手段はないでしょうか？ よろしくお願い致します。
- 締切済み
- Mac
お礼
大変参考になりました。 直接コンタクトしてませんが、ＨＰで見る限り、「専門分野」に科学（特に物理・電気）がないようです。 出来れば、コスト削減で外部依頼せずに市販・シェアウエアも含めて「独（→英）→日翻訳」ソフトがあれば嬉しいのですが・・・？