• ベストアンサー

「さぶいぼたてんだ♪おお~おお~おお~♪

ミスチルの「光のさす方へ」(確か)で、「さぶいぼたてんだ~♪」と唄ってるところありますよね? これってどういう意味なんでしょう?ず~っと何気なく聞いて唄っていたんだけど、今になって急に気になりだしました。。。。。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • zawayoshi
  • ベストアンサー率31% (302/946)
回答No.1

「海に漂ってたら、寒くなっちゃって鳥肌立ててしまってるんだ」 ってことでしょうねぇ。 これに対になってるのが「骨折ってリハビリ」ですから、「失敗してる」って 表現なんでしょうねぇ #しかし、"さぶいぼ"って…^^;

tukiakari
質問者

お礼

あ~!そういう意味なんですか!! なるほど。。日本語じゃないみたいですよね。(笑)ありがとうございました。m(__)m

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (2)

  • nagachin
  • ベストアンサー率27% (43/155)
回答No.3

なんやら、関西の方では鳥肌のことを「さぶいぼ」って言うらしいですよ。

tukiakari
質問者

お礼

関西地方の言葉なんですか!知りませんでした~。さぶいぼ。。ほんと寒そう。(笑)目に浮かぶ。。 みなさまのお陰で、これで安心して唄えます。(笑) ありがとうございました。 みなさま明解なお答えを頂きましたので、どうしようかと思いましたが、先着順に回答ポイントをつけさせていただきます。 nagachinさん、申し訳ありません。(T_T)

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
回答No.2

さぶいぼ=寒疣=鳥肌 海を漂ってたらさむくて鳥肌たってしまった といういみではないでしょうか?

tukiakari
質問者

お礼

さぶいぼ?????なるほど~。寒い時に出るいぼ=鳥肌。。。。う~ん。謎がどんどん解けていきます。(笑)ありがとうございました。m(__)m

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • ミスチルの抱きしめたいの歌詞の意味

    歌詞パクり騒ぎで話題になってたミスチルの「抱きしめたい」って歌ありますよね。先日ワイドショーで本家とパクリの歌詞比較してるの見てて意味が気になったとこがあります。 本家ミスチルのほうの『人並みで溢れた街のショウウィンドウ~』って部分。この人並みで溢れた街ってのはごく平凡な街って意味ですか?

  • キーボードについて。

    ミスチルが好きでミスチルの曲を自分で弾いてみたいと思っています。でも、ピアノは初心者なので光ナビなど、指使いを教えてくれるキーボードなどで練習してみたいと思っています。 そこで教えて欲しいのですが、自分の好きな曲を(例えばパソコンでダウンロードしてキーボードに入力する?など) キーボードが光ナビのような機能で教えてくれる商品はあるでしょうか? ピアノ教室に行く余裕はないのですが、ミスチルの曲を1曲でも弾けるようになってみたいです。

  • アンティーク~西洋骨董洋菓子店で・・・

    数年前のドラマですが、原作がおもしろいので最近ビデオを借りてみました。。。。 そこで気になったのが、やたらミスチルの歌を挿入していること。。。あれはなにか意味があったのでしょうか?ご存知の方がいらしたら宜しくお願い致します。

  • ミスチル歌で。

    ミスチルの「光の射す方へ」の最後の方で、「散らかってる 点を拾い集めて・・・」の前の間奏で桜井さんが余韻を残しながら、何かを何回も歌っているんですけど何て言っているのでしょうか?この説明でわかってもらえるでしょうか。

  • ミスチルの曲の裏話?

    最近何気にミスチル第2ブームが自分のなかで 来てます。自分が中学生のころ彼らがデビュー、 あの頃は 何も考えずで聞いていた(?)ミスチルですが 作詩、曲手がける桜井氏の恋模様だとか私的な ことがずいぶん曲には反映されていると聞きました。 私は初期が好きだったんですけどとくに 「いつの日にかふたりで」とか、実際年上の方に 憧れて書いたんでしょうか。 ほんとの「裏話」知ってる方、もしくは別に 桜井氏恋話のみに限らずこの曲はこんなふうに生まれた、 的なこと教えてください。 みなさんのお気に入りの曲の解説でも良いです。 実のところ、ミスチルの曲は歌詞の意味が 今ひとつわからない私です.....

  • ミスチル 横浜アリーナの座席

    ミスチルのライブのチケットがあたったのですが、センター席R2列の13、14番ってどの辺でしょうか?特にRの意味がわかりません!気になって夜も眠れません!お願いします!

  • ミスチルの桜井さんのような声

     ミスチルに最近ハマって、カラオケで歌いたいなと思っているのですが、ミスチルの曲ってほとんどがサビの部分になると急にキーが上がるというか、高音になりますよね?僕は麒麟の川島さん並に声が低く、あんな高い声はなかなか出ません・・・。特に一部急に裏声を使われるとまねができないんです。カラオケを歌うときは友達にはレミオロメンに歌声が似ていると言われます。こんな僕でも練習すれば桜井さんのような声を出せるようになるのでしょうか?ああいう声にすごく憧れます!歌えたらかっこいいだろうなって。

  • ミスチルの結婚式ソング

     うろ覚えなのですがミスチルで結婚式っぽい歌で歌詞が「右の手はわたし左の手はあなた」みたいな(もしくはそんなような意味)バラードの曲名がわかりません。最近どこかで聴いて気になっているので教えてください。

  • ミスチルのCM

    インターネットでミスチルのコンサートがどうとか・・・?あのCMの意味を教えてください。

  • ミスチルはすごいですね・・。

     メジャーデビューしました。新曲出しました。 注目されます。ヒットします。テレビにでるように なれます。  新人がこういう風な感じで有名になることは よくあります。  しかし、そのヒットを持続することは難しいようです。 出すCDがオリコンで1位を確実に取れるアーティストは あまりいないような気がします。必ず、人気は衰え忘れられて いくものです。この点において、ミスチルはすばらしいと 思います。ミスチル現象があった95年ぐらいも異常だったし、 2002年になった今でも出すCDは必ずといっていいほど 50万枚以上を売りオリコンでも上位に食い込んできます。  ミスチルがテレビにでまくるようなGLA○のようなバンドだったら 考え直しますが、あまりテレビにも出てこないミスチルですから 驚きです。しかも、桜井さんがかっこいい・・。桜井さんに 似てるねってよく言われる自分は光栄です。  質問なんですが、ミスチルのような売上的にも 音楽活動の内容的にも認められているバンドってほかに あるんでしょうか・・・・?あまりミスチルの悪口を 言う人はいないように思うのですが・・・。

このQ&Aのポイント
  • Lenovo ideapad 330-15IKBR(windows11)を4年ほど使っていますが、アップデート途中で自動修復画面になり、そこから何も進みません。
  • トラブルシューティングを試してもダメで、初期化するか悩んでいます。
  • キーボードも反応しないため、寿命が来たのか不安です。
回答を見る

専門家に質問してみよう