PS俺の料理の文字

質問

画面について説明しているとき、じいさんが「知ってるか？知らんじゃろうなぁ」と言っていた左上の文字、「信長、まり、きまっくら、ふく、いかん、むらい、ぶつ、ちん、らあん」はどういう意味なんですか？

知っている方教えてください。

回答No.1

norataro · ベストアンサー

遊んだのが随分前なので、確証はありませんが…
単に「オーダー（注文）」という言葉にかけた駄洒落だったのかな？と思います。

織田信長、おだまり、おさきまっくら、おたふく、お代官、
お侍、おだぶつ、おだちん、小倉あん？

おだ、おさ、おた…結構苦しいものもありますが。

お礼

なるほど、駄洒落だったんですか。確かに苦しいのもありますがすっきりしました。
ご回答下さりありがとうございました。