中東はなぜ中東？

質問

中東という言葉が the Middle Eastの直訳だ、
ということまでは調べて分かったんですが、
どこから見て、Middle Eastなんですか？
中東があれば、西東とか東東とかは？
もしかして、イスラム教と関係あったりするんですか？
教えてください。

回答No.3

minatouri · ベストアンサー

ヨーロッパから見た東洋を近い順に「近東」「中東」「極東」といいます．
厳密にここからここまでと線引きがなされているわけでなく，時代によっても
多少変わっているようです．
近東　Near East　　バルカン諸国～シリア～トルコ～エジプトのあたり
極東　Far East 　日本～韓国～中国～タイ～シベリア東部あたり
近東と中東を合わせて中近東というのはよく言いますね.

お礼

時代によって変わるんですか～。
となると、やはり「大体」の地域としてしか表現できないんですね。
歴史の授業などでは、どちらの時代での地域表現か、というのも
大変な問題なのかもしれませんね。
ありがとうございました。

回答No.2

zawayoshi

ヨーロッパから見た東洋諸国のうち、近いところを近東、遠いところを極東、その中間ってことで中東となっていたそうです。
ところが、昔で言う近東と中東部分が合わせて中近東とされ、それがまた短くなって中東…(おいおい)ってことになってます^^;

ですので、区分的には中東(トルコ等)、南アジア(インド等)、東南アジア(インドネシア等)、極東アジア(日本等)…ってことですね^^;

お礼

ニュースではあまり「近東」というのを聞かず、
「中東」「中近東」とばかり呼ばれるので、不思議に思っていました。
そういう背景があったんですね。ありがとうございました。

回答No.1

naka_enter

ヨーロッパから見て
すぐ東・・・近東(地中海の東あたり)
中くらい離れた東・・・中東(ペルシャ湾あたり)
遠く離れた東・・・極東(東アジア)

だったと思います。

お礼

「中」っていうのは、ヨーロッパからの距離だったんですね。
すっきりしました。ありがとうございました。