• ベストアンサー

スペイン語版Xpで、日本語のソフトが使えるのでしょうか?

ド素人です。 2年程前、VAIOのノートPCG-C1VS/BWで、Meから、Xpにアップデート失敗ました。(詳細は、別項:ハード>ノートPCで、質問しました。) 海外に住んでいますので、当地のPCとスペイン語版のXpを購入した場合、ワープロ等、日本語のソフトは使えるのでしょうか? それから、キーボードも同様、使えるのでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • POKIE
  • ベストアンサー率33% (266/784)
回答No.2

スペイン語版XPでの日本語利用は可能です。 下記のサイトが非常に役に立ちます。 http://www.nihongo-ok.com/method/011005_xp_gonmethod.htm ワープロなどについてはスペイン語版OFFICE(である必要はありませんが)を導入し、その中で日本語を使用します。日本語版のOFFICEでは上手く行かない(ファイル、編集などの部分が文字化けする可能性など)可能性大。 キーボードもOKです。半角/全角キーなどがないので少々面倒ですが、使用可能です。スペイン語は知りませんが、イタリア語版のキーボードは日本語キーボードとアルファベットの配置が違うので、スペイン語もそうでしたら、その点は少々戸惑うかもしれません。デスクトップでしたら、日本からキーボードだけ買ってくるという手もあります(私はそうしています)。 英語キーボードでのIME切り替えショートカットは書きリンク。 http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=772691 下記のリンクは上記リンクのホームページ。こちらもどうぞ。 http://www.nihongo-ok.com/ また、日本語のフリーソフトなども使用できないと思いますのでその点も含めてご検討ください。

papa-quiqui
質問者

お礼

復啓 ご丁寧にご教示下さいまして、ありがとうございます。すぐにお礼を申し上げなければならないところ、ネットに接続できなくなってしまい、今日になってしまいました。取り急ぎお詫びとお礼まで。頓首謹言

その他の回答 (1)

  • syunmaru
  • ベストアンサー率37% (1635/4345)
回答No.1

文字化けが、発生する可能性が有ると思います。 基本的な、仕様が、変わっていますから・・・・。

papa-quiqui
質問者

お礼

早速、お返事を戴きありがとうございます。おてがずをおかけ致しました。 頓首謹言

関連するQ&A

  • スペイン語入力キーボ-ド

    スペイン語入力キーボ-ド スペイン語だけの入力用キーボード、PCへの接続自由(取り外しが)なもの。

  • 誰か助けて・・・。xpでスペイン語キーボードがどうしても選択できません。

    以前以下の質問をしたのですが、忘れられたようなのでもう一度お願いします。 98からxpに最近変えたのですが、今まで通りにコントロールパネルの言語からスペイン語を選んだのですが、標準で入っているスペイン語キーボードが選択画面に現れないのですが、どうやったら追加できるかご存じの方いませんか? ちなみに入力言語にスペイン語を選んで、出てくるキーボードは日本語と英語が数種類のみで、スペイン語を選択するとでてくるはずのスペイン語キーボードが表示されないんです。 あと、設定ファイルC:\Windows\system32には、ちゃんとスペイン語キーボードの設定ファイルであるKBDSP.DLLは存在しているのですが、スペイン語を選んだ際に選べるキーボードにどうしても出てこないので困っています。。。何かを更新しなきゃいけないのかとも思うのですが全く分かりません。どうしたらいいのでしょうか??誰か助けてください。

  • Windows Xpスペイン語版からのプリントアウト

     スペインに本部がある組織の会計処理のため、スペイン製のPC(OSはXPスペイン語バージョン)にスペインの会計ソフトをインストールして運用しています。  このマシンに、Canonのプリンタを接続しているのですが(Satera LBP3900)、ある程度の帳票は正常に出力できるのですが特定のものの罫線が出力できなかったり、数値が出力できない現象が発生します。  何らかの解決手段はあるでしょうか。

  • スペイン語にしたいのですが?

    現在、Windows XP の日本語バージョン?(スタートメニューなど全てが日本語表示)のPCをスペイン語表示に変えたいのですが、可能なのでしょうか? また、可能なら手順をおしえていただけませんか?

  • 日本語キ-ボ-ドに直したいのですが・・・

    OSはXPです。 101/102英語キ-ボ-ドまたはmicrosoft Natural PS/2キーボード になってしまっています。これを日本語キ-ボ-ドに直す為にデバイスからキーボードの更新をし日本語を選択すると ドライバの更新警告 ドライバーがハードと互換性が無くインストするとPCが不安定になったり動作しなくなる・・・ とのメッセージが出ます。このまま更新はしてしまって大丈夫なのでしょうか? 経験された方はいらっしゃいますか?

  • スペイン語を勉強できる「パソコンソフト」ってないでしょうか?

    時間の合い間にノートPCで勉強したいのですが、パソコンで勉強できるスペイン語のソフトはないでしょうか?何かアドバイス頂けたらお願いします。

  • 中国語版XPのノートPCのキーボードについて

    どうも、どなたかご教授を。 先日日本のノートPC(SOTEC品)を中国の事務所のほうに持って行ったのです。 現地で中国語版XPを購入し、インストールしたのですが キーボードの設定がうまくいかず、違う文字が出てきてしまいます。 色々と現地の人間が試したり、日本語WINDOWSのkeyboard.infを使用して「106 日本語(A01)キーボード (Ctrl+英数)」に設定したりしているのですが、 うまくいきません。 どなたか解決策わかりませんか? ちなみこのノートPCは日本語XP時にキーボードのデバイス表示は「106 日本語(A01)キーボード (Ctrl+英数)」でした。

  • VAIO PCG-C1VS/BWを職場の回線につなぎたいのですが・・

    インターネットに関する知識がなく、“VAIO PCG-C1VS/BW”を職場の光回線につなぎたいものの、何が必要でどうすればいいのかわかりません。購入が必要なものと接続するにあたっての設定方法をご指導いただけますでしょうか。 “VAIO PCG-C1VS/BW”はWin2000で、今までこのパソコンでインターネットしたことがありません。 宜しくお願い致します。

  • 日本語版XPを英語にするには?

    PCはあまり詳しくないので教えてください。インドの友人がPCが欲しいとのことで、古いノートPC(OSはXP)を譲ろうと思っているのですが、自分でリカバリィをし初期状態にOS(XP日本語)を入れなおしたのですが、これを英語にするのにはやはり英語版を購入しインストールするのでしょうか?また今日本語入力ソフトIMEが入っていますが、英語入力ソフトというのもあると聞いたのですが・・これをいれるとたとえば英語で何か単語を入れ変換を押すとその入れた文字に該当する単語がいくつか出てきて入力するといったものなのでしょうか? 初心者なのでわかりません。どなたか詳しい方いたら教えて下さい。12月の上旬にインドに行く際持っていく予定です。

  • WinMe(英語版)ー>Win Xp(日本語版)に・・。

    職場にて、WinMe(英語版)ー>Win Xp(日本語版)に入れ替えようと思います。 ただ、こちらのログを読んでおりましたら、英語版OSのPCを日本語版のOSに載せかえると、CD-ROMやモデムが上手く作動しないと書いてありました。 色々と調べて見たのですが、その原因が分かりません。 詳しい方、教えて下さると幸いです。 私の職場は、外国の方が多いところなので、元々PCに入っているOS自体が、英語版が多いです。 後、日本語版OSを英語、スペイン語が使えるようにする。 もしくは、その逆、英語版のOSを日本語を使えるようにする。 どちらがいいのでしょう? ちなみに、Xpを入れようと思っているマシンのスペックは、問題ありません。 (ドライバ等もありましたvv) Xpは、HomeかProfessinalどちらかにするか、決めていません。 よろしくお願いします。