解決済み

quid pro quoって?

  • すぐに回答を!
  • 質問No.119355
  • 閲覧数113
  • ありがとう数3
  • 気になる数0
  • 回答数1
  • コメント数0

お礼率 70% (291/411)

ある交渉の場面で、"There is no quid pro quo ..."というのが出てきたんですが、これはどういう意味でしょうか。
通報する
  • 回答数1
  • 気になる
    質問をブックマークします。
    マイページでまとめて確認できます。

質問者が選んだベストアンサー

  • 回答No.1
レベル12

ベストアンサー率 39% (276/696)

辞書だと「代り、報償」といった意味で出てくると思いますが、
英英だと、something given or received for somethingelse
って感じで説明しています。
使い方としては、ギヴアンドテイクというか、
一つなんかしてあげたら、一つお返しを、というか、
互譲というか…
おっしゃる用例だと、
「こっちがこれだけのことをしているのに、そっちはなしなのか」とか、
「こっちは譲ってるのに、そっちは何もしていない」という感じでしょうか。
お礼コメント
mtkame

お礼率 70% (291/411)

素早い回答をありがとうございました。助かりました。
投稿日時 - 2001-08-16 13:14:50
このQ&Aで解決しましたか?
AIエージェント「あい」

こんにちは。AIエージェントの「あい」です。
あなたの悩みに、OKWAVE 3,500万件のQ&Aを分析して最適な回答をご提案します。

関連するQ&A
この言い回しでうまく伝えられた!あなたの知識や経験を教えて!
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する

特集


専門家があなたの悩みに回答!

ピックアップ

ページ先頭へ