• ベストアンサー

らいおんハートの間奏

友人の結婚式にらいおんハートをうたいたいのですが間奏の部分の英語がよくわかりません。 歌詞カードにも載ってないようです。 わかる方よろしくお願いします。

  • mashi
  • お礼率100% (9/9)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • powerex
  • ベストアンサー率23% (22/95)
回答No.2

Sing a ring I'm stay with you I'll be your side foreverです。 下のリンク先でも同じような質問があったようです。

参考URL:
http://news.dinf.ne.jp/news/fj/rec/music/j-pop/msg00251.html
mashi
質問者

お礼

何とか教えていただいた歌詞でやってみようと 思います。ありがとうございました。

その他の回答 (1)

  • einz
  • ベストアンサー率35% (162/461)
回答No.1

いっそのこと、アドリブとして式に合うように歌詞を 作ってしまったらいかがでしょう? 簡単に出来るものではないかもしれませんが。

mashi
質問者

お礼

ただいい案(歌詞)が思いつかなかったので powerexさんの歌詞でいこうと思います。 お早い回答ありがとうございました。

関連するQ&A

  • らいおんハートの冒頭の英語歌詞

    今さらですがスマップの「らいおんハート」の冒頭の英語のコーラス部分の歌詞がわかりましたら教えてください。 もしくは歌詞がわかるHPを教えてください。

  • らいおんハート

    今日本にいないので聞いたこともないんですけど、スマップのらいおんハート歌詞が知りたいです。 お願いします。

  • SMAP「らいおんハート」イントロの英語コーラスは?

    友人の結婚式でSMAP「らいおんハート」を歌いたいのですが、イントロでささやく英語のコーラス部分が、なんと言っているのかが正確にわかりません。ぜひどなたかお教えください。

  • らいおんハートの振り付けが知りたいです

    今度、会社の同僚の結婚式で「らいおんハート」を5人で歌うことになりました。 そこで、振り付け付きで歌いたく、振り付けを覚えたいです。 どなたか知っておられる方がいたら、教えてください。 (一応、gooやGoogle、Yahooなどで「らいおんハート 振り付け」と検索 したのですが見つけられませんでした) よろしくお願いします。

  • らいおんハート

    今度、結婚式でらいおんハートを歌う予定なのですが、結婚式会場にカラオケがないらしく自分で用意しなければならないのですがシングルに入っているmusic trackというのはいわゆるカラオケのことなのでしょうか?

  • ライオンハートのコード

    結婚式で急遽、唄うこととなりました。 どなたかライオンハートのギター弾き語りコードを教えてくれませんか?

  • 間奏の英語はなんて言ってるの?

    宇多田ヒカルのCan You Keep A Secret?で、 間奏にしゃべってる英語の部分(歌詞カードには載っていない)をできるだけ正確に知りたいのです! ヒアリング完璧な方、是非教えていただけないでしょうか? 少々急いで必要なのです。 どうか宜しくお願いいたします。

  • 「らいおんハート」の英訳歌詞

    今度、同期の披露宴でスマップの「らいおんハート」を歌うのですが英訳の歌詞を知っている方教えてください。もしくはホームページにあるならアドレスを!!

  • 間奏部分の英語が聴き取れません、教えてください

    アレサ・フランクリンの歌っている 「R-E-S-P-E-C-T」の間奏部分でアレサが少しセリフっぽく語っている所、何を言っているか聴き取れないので、分かる方教えてください!! 歌詞カードや歌詞のサイトにもその部分は書かれていなくて。。、、 youtubeのものをアップしましたので 英語の得意な方いらっしゃいましたら宜しくお願いします。 

  • らいおんハートの音程について

    今度、結婚式でらいおんハートの三部合唱を歌うことにしました。 楽譜は@ELISEというところで手に入れて、ドとファとソにシャープがついた調(専門的に何調というのかわからないので、すみません。)で、「きみはぼくのくすりばこさ」という歌いだしは「ドドドドシドドド」という音程です。 しかしピアノ伴奏をしてくれる人が見つからず、今度は楽天ダウンロードというところかららいおんハートのカラオケをダウンロードしました。 この両者が音程が合っているのか?というか調が合っているのかよくわかりません…。 楽譜はある程度読めるんですが…調をあわせるとなるとよくわかりません。 本物のらいおんハートは、ドとファとソにシャープがついた調なのでしょうか? もしこの両者の調があっていなければ、結婚式でバックに流しても、おかしなことになりますよね。 せっかく合唱、はもりを練習するのに、それでは無駄になっていまいます。 それなら、もう一度必死でピアノ奏者を探さないといけません。 すみませんが、どなたか教えてください。 よろしくお願いします。

専門家に質問してみよう