中国語のフォント

質問

こんにちは。
今、中国語のフォントを探しています。
丸三日探しているのですが、なかなかいいものがありません。
フリーフォントで中国語の入力が可能なもの、ありましたら是非お教え下さい。
よろしくお願いいたします。
ちなみに今は中国語の丸ゴシック（HG丸ゴシックM-PRO）に替わるものを探しています。
そのままだと文字化けするので、中国語で文字化けしない丸ゴシック系のフォントです。
よろしくお願いいたします。

回答No.2

z_liang_00 · ベストアンサー

＃１です。
お返事が遅くなりました。
ちょこちょこ探していて、やっと見つけました。
１ヶ月も経ってしまったので、
ご覧になるかわかりませんが、一応お返事をしておきます。

参考URLのサイトに、フリーフォントがたくさんあります。
ご希望の丸ゴシックもありました。
ダウンロードして試してみましたが、MS Word で問題なく入力・表示できました。
フォントのプロパティなどは文字化けしますが、
文書の作成・表示上は問題ありません。

お使いの IME についてうかがったのは、
どんな IME を使うかによって、上手くいかないこともあるからです。
日本語OS用中国語IMEの製品を買うと、フォントが付属していますが、
このフォントの中には、
日本語フォントで字が割り振られていないところに、
中国語フォントを割り振ったものがあります。
これは厳密な意味で中国語フォントではなく、「もどき」です。
これで作った文書は、同じIMEを使っている人同士でないと見られません。

私がご紹介したのは、中国語OS用フォントですので、
このような IME ですと、通常、他のマシンでみると化けます。
ご紹介したフォントを使用する場合は、
中国語エディタなら、必ず「GBで保存」を選択してください。
現在市販されている中国語エディタでしたら、その機能があるはずです。

私が試してみたのは、Microsoft で提供しているIMEです。
市販の中国語IMEのような辞書機能などはありませんが、
普通にピンイン入力するだけなら、問題ありませんし、
前述のような、中国語フォントもどきを使ってしまう心配がないので、
中国語IMEを持っていない人にも、安心してファイルを渡せます。

上記の文で、意味がわからないところがありましたら、
また補足を付けてください。
ご説明いたします。

参考URL：

http://www.sj00.com/sort/2_1.htm

回答No.1

z_liang_00

使用するOSやバージョン、入力のIMEとして何を使うつもりなのか、
などを教えていただけると、具体的にお答えしやすくなると思います。

補足

ありがとうございます。
OSはWindows XP SP2です。IMEはよくわからないのですが、日本語と中国語の両方があります。
分かるでしょうか？
お願いいたします。