• 締切
  • すぐに回答を!

「アクイジション」って、どういう意味?

  • 質問No.11153
  • 閲覧数339
  • ありがとう数8
  • 回答数3

お礼率 28% (2/7)

今、ある仕事でアクイジションソフトウエア「ダーウィン」の説明を書いています。実は、恥ずかしながらこの「アクイジション」という言葉の意味がわからないんです。
説明対象者は、コンピュータ用語などほとんどわからない一般の人なので、できるだけわかりやすい言葉で説明しなければなりません。コンピュータ用語辞典にも載っていないし、英和辞典を引こうにも、スペルがわからなくって…。すっごく困っています。どなたか、こんな私を救ってくださ~い!よろしくお願いします。

回答 (全3件)

  • 回答No.3

ベストアンサー率 21% (7/32)

aquisition この場合「収集」と訳すのが、直感的でよいかと思います。
  • 回答No.2

ベストアンサー率 44% (527/1181)

◆Naka◆
再登場です。
「ダーウィン」ってこれ(↓)のことだったんですね。
http://www.yokogawa.co.jp/Measurement/Bu/DARWIN/DP320/DP320.html

MacOSの関連だとばかり…
これでしたら「取得」または「捕捉」で意味が通るんじゃありませんか??
データを取得して解析、処理するソフトウェア…
ダメですか…?? (^^;)
  • 回答No.1

ベストアンサー率 44% (527/1181)

◆Naka◆
コンピュータ用語としては、聞いたことがないんですが、件の単語は「acquisition」のことではないですか??
この単語でしたら、「取得(すること)、取得物、加わったもの、(ミサイルなどの)捕捉」等の意味の英単語です。
それでなんとか通じますか?? (^^;)

もし通じないときは、その言葉が説明書の中でどんな風に使われているのか、「補足」をください。
関連するQ&A

ピックアップ

ページ先頭へ