• ベストアンサー

「プロファイル」&「プロフィール」

パソコンを使っておりますと、時々「プロファイル」という言葉が出てきます。 一般的に個人の経歴などを紹介するとき 「プロフィール」という言葉を使いますが、アルファベットの綴りは双方<profile>と記述するようです。 「プロファイル」と「プロフィール」は、単なる表現の違いであって、同じと考えてもよろしいのでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • snoopy64
  • ベストアンサー率42% (337/793)
回答No.1

昔は「プロフィール」だったけど、最近は「プロファイリング」なんて言葉が使われだしたりして、元々の発音どおり「プロファイル」と言うように変わって来たんでしょうね。 意味は同じだと思います。 (インキとインクみたいな・・・最近あった質問です) ちなみにgooで検索すると プロフィール=140万ヒット プロファイル=80万ヒット と、一般的にはまだまだプロフィールみたいですね~

newnewpc
質問者

お礼

大変参考になるご意見ありがとうございました。

その他の回答 (2)

回答No.3

profile は、どちらかと言えば、「プロファイル」と言った方が通じますね、US 中西部では。

newnewpc
質問者

お礼

今では「プロファイル」と言った方が通じる、とお考えなんですね。勉強になりました。 ありがとうございます。

  • ko-pooh
  • ベストアンサー率9% (274/2999)
回答No.2

発音の違いなので意味的には同じと思います。

newnewpc
質問者

お礼

意味は同じだと聞いて、少し疑問に思っていた気持ちがすっきりいたしました。 ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 主賓のスピーチで禁句してほしいプロフィール

    11月に結婚するのですが、就任したばかりの部長に主賓+スピーチをお願いしました。が、部長は私のことを何も知りません。そこで部長に「私と彼女のプロフィールをくれ」と言われたのですが、部長に言ってほしくないプロフィールもあります。 ■私が卒業した大学が3流なので、別の言葉でごまかしてほしい。 ■現在の会社に8年間勤めましたがフリーランス(個人事業主)として勤めてきました。今年の9月にやっと契約社員となることができました。なので「9月に契約社員になりまして~」とか絶対に言って欲しくないのです。かといって「8年前にわが社に入社しました」というのも正しくはありません。なんて言ってもらうとよいでしょうか? このように言ってほしくないプロフィールって部長になんて伝えればいいのですか?あと会社の紹介もしてほしいと思っています。 そもそも会社の紹介や私の紹介って司会者がするのですか?それとも主賓の部長がするのでしょうか?被ってしまうのも申し訳ないですし・・・(まだ司会者との打ち合わせはやっていません)。

  • アッカド語とウガリット語の対比に関して

    以下はウガリット文字についての解説記事の一部です。 柴山 栄著、「ウガリット文学について」 粘土板の体裁はそれまで知られていたアッカド語のものとは似てはいるけれども、書かれている文字はアッカド語がシラブルで表される(音節文字)のと違って、アルファベット綴りのもの(音標文字)で、しかもそのアルファベット数が三十であることも判明、この種の文字組織としては最古のものであった。 この記述に、これはこれで異存ありません。しかし、次の疑問があります。専門用語を真に理解していると断言できないため自分では正誤を判断できません。 1「アルファベット綴りのもの(音標文字)」の部分を「アルファベット綴りのもの(音素文字)」とした方が分かり易いのですが、こうしてはいけない理由がありますか。音標文字という点ではアッカド語もウガリット語も違いがないように思えます。音素文字とした方が、違いがはっきりする気がします。なお、音標文字と表音文字を同義と考えています。 2「アルファベット綴りのもの(音標文字)」の部分を「アルファベット綴りのもの」としてはいけませんか。アルファベットといえば自動的に音標文字で、しかも、音素文字になりませんか。 3この記述から、「アッカド語が日本語と同様に表語文字と音節文字の混合文だったのに対して、ウガリット語はラテン文字と同様に音素文字であった」と言ったら誤りですか。 4 2と連動した質問です。日本語や中国語にアルファベットという概念はありますか。アルファベットは音素文字だと考えているので、日本語にアルファベットが幾つあるかを考えるのはナンセンスのように思いますが。 5 「この種の文字組織としては最古のものであった。」とありますが、最初のアルファベット文字という意味ですか。 1、2、3、4、5の疑問が解ければよいので、ご回答の形式は項目別であろうと無かろうと一任します。また、正しい場合の解説の有無は一任します。 よろしくお願いします。

  • 職務経歴が

    職務経歴書を作成している最中なのですが、経歴を表現する言葉の例を探すのですが、どれも「資金何がし、何がし管理」などある程度の立場を表現していて建築関係や派遣労働してきた僕が参考に出来る言葉が例の中にないのです。そのような立場をへていない者はどういう経歴になるのかお願いします。回答者の回答にさいしては僕個人への回答というより、つまり、平社員しか経験の無い転職者への広範な回答にしていただき、何かしら経歴を表現できるヒントをお教えいただきたいです。

  • 習慣と慣習の違いは?

    私は今まで習慣と慣習という言葉は同じ意味程度に思っていたのですが、いろいろな文章を読んでいくにあたり、その二つを使い分けているものもいくつもみかけました。 また、「習慣と慣習」などというように並べて記述されている場合もありました。 この二つの言葉の違いは何なのでしょうか? 他にも似たような意味の言葉であるはずなのに、違うものとして並べてかかれているものはたくさんあると思いますが、たとえばどのようなものがありますでしょうか? とりあえず思いついたのは、「情報とIT」ですが、これは明らかな誤用ですよね…他にもいくつかあったのですが忘れてしまいました。ただ、そのときどきに、「これは全く同じ意味でしょ」と思ったことも多々ありました。 と、思い巡らせば、このようななんだか意味不明(一方的な私の知識不足の可能性も高いですが)な重複表現?を多用するのは、政治家に多いような気がしてきました。これは妄想でしょうか?

  • アメリカの「エー」のような表現法について

    アメリカの「エー」のような表現法について 電話でURLを伝える場合。アルファベットの聞き違いが多いです。 特にp(ピー)とt(ティー)は、逆に言った方が伝わるんじゃないか?と思う程間違われます。 で、電話サービスなどで「アメリカのエー」の様に単語の頭文字のように言う物があり、それを使いたいと思いますが、なかなかうまくいきません。 ここで質問ですが 1.このような文字を単語の頭文字で言い換えるような手法に名称はあるんでしょうか? 名称が解るのならば、それでgoogle検索や書籍を探せばいいのでしょうが、名称が解らないので上手に探せませんでした 2.アルファベットを説明し、かつ70代の老人でも解るものがあれば紹介して頂けますでしょうか? ローマ字にあるものは「たちつてとのティー」などが使えますが、ローマ字に無いのが無理。 アルファベットだと割と新しい言葉や地名などを使わなければならない事が多かったのです。 シカゴのシー…というのはシカゴ=Chicagoと綴りを知ってる人しか通じない。 文字数が多くて相手がうざったく感じると、「シ」だからローマ字で「S」だろう?みたいな事が多かったのです。 ご存じの方いらっしゃいましたら、解答をお願いします。

  • 生CD-Rって、一般的な言葉ですか?

    今日たまたま、新聞を見ていたら、社会面のニュースの記述の中に、生CD-Rという言葉がありました。何も書き込んでいない状態のCD-Rメディアを表現していると思うのですが、この言葉って新聞記事で使っても自然なくらい一般的な言葉なんでしょうか。 それと、この状態のCD-Rを表すのにもっとも適した表現って何だと思われますか。

  • 「場所場所によって変化する」ことを上手く表現する言葉はないでしょうか?

    「場所場所によって変化する」ことを上手く表現する言葉はないでしょうか? 時間の経過に伴い,物事が変化するとき,「時々刻々と変化する」という表現が使われます.このような感じで,場所が変われば物事が変わることを,スマートに表現する言葉はないでしょうか?「場所場所によって変化する」でも良いですが,そのまま過ぎます.「津々浦々」という言葉を思いつきましたが,これの意味する場所とは地理的な場所に限定され,場所一般ではありません.例えば体の部位とか,宇宙空間とか,どんな「場所」にも使える「時々刻々」に対応するような言葉はないものでしょうか?

  • ダウンとはどうなることを指す?

    よくサーバーがダウンしたというような表現が用いられますが、ダウンしたというのは、どのような状態になっているのですか? 一般パソコンで時々起こるフリーズとは違うのでしょうか?

  • スカイプのプロフィール 本名が公開になっています。

    パソコン初心者です。 先ほど、スカイプのアカウントを作成しました。 その際、本名を入力して「スカイプ名」には、下の名前(例 hanako)と 住んでいる土地(例 tokyo)と数字にして、ダウンロードも終わりました。 で、プロフィールのページを開くと、 一番上の部分に、本名がでていて、横に「公開」となっていました!!ぎょっ(汗) このままだと、本名がみなさんに公開されてる状態なのでしょうか!? ちょっと、びっくりしてそこの欄を「空白」にしてみたんですが。。 これで、みなさんに本名が知れ渡らずに済みますか? まだ、だれとも通話はしていません。 テスト通話をしようと思ったのですが、 (テスト用の画面から、、) 情報が開示されます、、、みたいな文章があって、 上記の件が気になったので、やめました。 他の方から見た場合、 個人情報は、どこまで公開されているものなのでしょうか? 設定で、変えられますか? (スカイプ名だけを公開する、、というように。) また、実際に会話をするようになって、 相手の方は、どこまで個人情報を知ることができるのでしょうか? まだ、詳しい住所や電話番号、自己紹介文などは入力していません。 はじめてなことばかりで、アカウント作成もドキドキで、 つまらない心配かもしれませんが、よろしくお願い致します。

  • プロフィールとプロファイルは同じ意味ですか?

    プロフィールとプロファイルは同じ意味ですか? はじめまして。 profil(プロフィール)とprofile(プロファイル)は同じ意味ですか? また、profil(プロフィール)はフランス語でしょうか? 教えて下さい。

専門家に質問してみよう