- ベストアンサー
Ｗｏｎｄｅｒｆｕｌｗｏｒｌｄの歌詞の意味を教えてください
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
日本語訳でしたら、佐藤竹善さんと塩谷哲さんのユニットＳＡＬＴ＆ＳＵＧＡＲ のアルバム「ＣＯＮＣＥＲＴＳ」に中原理恵さんという方の対訳が歌詞カードにのっていますよ。 SALT&SUGAR 「-CONCERTS-」 ファンハウス FHCF-2342 (1996/12/04) (Wonderful Worldは８曲目です)
その他の回答 (1)
- nakaG
- ベストアンサー率25% (42/165)
佐藤竹善のもChris Eationのも知らないので同名異曲かも知れないのですが、僕らの世代が『WonderfulWorld』と言えば、サム・クックです。「歴史の勉強も、生物も、科学も、フランス語もそんなに知らないさ。でも、君を愛してる事はバッチリ解っているよ。おまけに君もだなんて。なんて素晴らしい世界だろう、そうだよね！」って詞ですけど。 たしか若き日のルー・アドラー（ダンヒルレコード創業者）の詞で、ハーブ・アルパート（Ａ＆Ｍレコードの創業者）の作曲だったと思います。
関連するQ&A
- 曲名を教えてください。
先日(2005/8/13)に北海道地区でラジオ放送された NORTH WAVE「BEAT DELUXE 函館公開生放送」にて ゲスト佐藤竹善さんが最後に歌った曲名(英語の歌詞)が わかる方いらっしゃいますか？ 洋楽のカヴァーだと思うのですが、 すごく素敵な曲だったので改めて聴きたいと思いました。 北海道にご住まいの方限定かと思いますが、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- 佐藤竹善さんが歌っているカバー曲「change the world」について
佐藤竹善さんが歌っているカバー曲「change the world」が収録されたライブビデオってありますか？youtubeで見て、すごくかっこよかったので、ＤＶＤがあれば購入したいのですが。
- 締切済み
- 国内アーティスト
- 歌詞の意味を知るには、、、
歌（Ｊポップス）を聴いていると、 歌詞の意味がいまいちわからない場合があります。 歌詞の意味を質問できるサイトがあれば教えてください。 出来れば、作詞した人がどういう意味で書いたかを 知りたいのですが、、。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- この歌詞の意味を教えて欲しいです。
この歌詞の意味を教えて欲しいです。 相対性理論 Loveずっきゅん この歌詞に込められた思いというか、歌詞の解釈というか… そのようなことを知りたいです。 お願いします。
- ベストアンサー
- 作詞・作曲
- 歌詞の意味
歌詞の意味 少し古い曲ですが、JungleSmileのおなじ星という曲の中に、 「くやしくて涙こらえる夜も～」という歌詞がありますが、 これはどういう意味なのでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- この歌詞の意味を教えて欲しいです。
この歌詞の意味を教えて欲しいです。 AKB48 baby!baby!baby! この歌詞に込められた思いというか、歌詞の解釈というか… そのようなことを知りたいです。 お願いします。
- 締切済み
- 作詞・作曲
- この歌詞の意味を教えて欲しいです。
この歌詞の意味を教えて欲しいです。 松任谷由実 ルージュの伝言 この歌詞に込められた思いというか、歌詞の解釈というか… そのようなことを知りたいです。 お願いします。
- ベストアンサー
- 作詞・作曲
- この歌詞の意味を教えて欲しいです。
この歌詞の意味を教えて欲しいです。 E－girls ごめんなさいのkissing you この歌詞に込められた思いというか、歌詞の解釈というか… そのようなことを知りたいです。 お願いします。
- 締切済み
- 作詞・作曲
お礼
ありがとうございます。これはこれで役に立ちます。 ただ、曲は違いますが。。。