- ベストアンサー
日本に触れられる英語のサイト
スイス人のメールフレンドが、日本のことにとても興味を持っていて、「日本のことが色々見られる英語版のサイトがあったら教えて欲しい」と言ってきたのですが、サーチエンジンなどで探してもどうもいいサイトが見つかりません。 日本の伝統文化にや伝統芸能に関するサイトや、観光地や名所を色々紹介しているサイト、日本の有名なお祭りなどが見られるサイト…etcで、画像付きで英語で書かれているサイトをご存知の方がいらっしゃいましたら、紹介していただけませんでしょうか？
- MORGEN
- お礼率100% (466/466)
- その他（インターネット・Webサービス）
- 回答数2
- ありがとう数6
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
◆Naka◆ こんなのはどうですか？？ 「日本のガイド」かなり幅広く紹介されています。 http://www.japan-guide.com/ ここもいいですねー。 「Tourism」 http://www.japan-guide.com/e/e623.html 文化的な紹介記事の多いところでは、 「J-Cult Magazine」 http://www.jcult.com/ こんなところで、いかがでしょう？？
その他の回答 (1)
靖国神社のWebサイトです。 直接英語版の方へのリンクを参考URLに 書いておきましたが、一応確認してください。 また、確か日本語版のリンクから、結構 いろいろな伝統芸能などのサイトに行けた ような記憶があるので、みてみるといいかも しれません。 ではでは☆
お礼
なるほど！ 靖国神社とは思いつきませんでした。 神社系なら日本の雰囲気たっぷりで、しかも異色かもしれません。 頂いたアドバイスにしたがって日本語ページのリンクも見てみましたが、リンク先も英語ページがあって、とても役に立ちました！ どうもありがとうございました！！ p.s. あのリンクページ、英語版の方にもあってもいいですよねぇ。
関連するQ&A
- 魅力的な日本観光の動画を教えてください
海外在住者です。 日本が大好きな外国人の友達と日本の観光動画を楽しみたいと思います。 どのような種類でも構いません。 侘び寂び系、自然、お祭り、伝統芸能、工芸、食べ物、お土産、若者文化、オタク系等々。 オススメのURLをぜひ教えてください。 NHKのJapanologyは、とても興味深いのですが、できればシリーズ番組ではなく、 短編の動画を希望しています。 どうぞよろしくお願いします。 お待ちしております。
- ベストアンサー
- アンケート
- 海外の方に日本文化を紹介しているサイトを探しています。
海外の方に日本文化（伝統的なものとか、大衆文化とか）を紹介しているサイトを探しています。ご存知の方おしえてください。
- ベストアンサー
- その他（社会）
- 日本文化などの写真をフリーダウンロードできるサイト
インターネット上で日本文化、伝統など日本にまつわる画像をフリーダウンロードできるサイトをご存知ないでしょうか。 もしよろしければ、ご回答よろしくお願い致します。 今現在、途上国で教育支援ボランティアをしております。 そして、来月、現地の人々に日本の紹介をします。 その際に日本に関する画像をプリントアウトして使いたいのですが、インターネット上でフリーで日本の画像をダウンロードできるサイトはないものでしょうか。 いくつか調べてみたのですが、あまり画像の量や質が良くないものが多くて困っています。。。 途上国におりますので、日本文化などが紹介された本を手に入れようにも、すぐには手に入りません。。。 私のいます国では、日本から書物を取り寄せた場合、数ヶ月はかかってしまいます。。。 もしよろしければ、日本文化や伝統などが紹介されましたフリーダウンロードサイトを教えていただけないでしょうか。 もちろん違法のもの以外でよろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- Youtube・ニコニコ動画・動画サービス
- 皆さんが思われる 日本の 伝統芸能とは何でしょう？
こんにちは 日本の伝統芸能と呼ばれるものには たくさんのものがあり 歌舞伎や能、あるいは落語と 日本文化の 裾野の広さを感じることができます 皆さんのお好きな 日本の伝統芸能は何でしょう？ お話しさせていただければと思います よろしくお願いいたします お礼は 簡単なものになりますが ご容赦ください
- 締切済み
- アンケート
- 海外での日本語・日本文化の教え方について
こんにちは。私は今大学生なのですが、来年の4月から1年間休学して、海外の小学校で日本語や日本文化を紹介するというプログラムに参加することにしました。理由は、私自身が将来小学校の教師になることを目指しており、また異文化に触れることに興味があるからです。 私は以前同じプログラムに短期間（1週間）参加し、日本についての知識がないことを痛感しました。そこで、今回はあと半年という時間をかけて、日本文化について学び、それを英語で説明する力をつけたいと思っています。 そこで質問させて下さい。 日本のことを詳しく紹介している分かりやすいサイト（京都、奈良、能、日本の見所や伝統文化等）があれば教えて下さい。日本史を1から勉強するべきなのかもしれませんが、時間もないのでよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 小学校
- ３月に行なわれる祭り・伝統行事について教えてください。
来年の３月に外国人の友人を日本に招待することになりました。 観光で日本国内を案内してあげたいと思っています。 せっかくなので３月にしか経験できない、祭りとか伝統行事を紹介しようと思います。 そこで皆様に質問ですが、３月に行なわれる祭りや伝統行事にはどのようなものがあるでしょうか。 観光場所としては東京、大阪・京都などの関西圏を考えています。できれば日本を代表するような祭り・伝統行事であれば最高です。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（国内旅行・情報）
- 日本のニュースを英語で配信しているサイトを探しています。
日本のニュースを英語で配信しているサイトを探しています。 RSSフィードを使って日本のニュースを英語で紹介してくれているサイトがありましたらいくつか教えていただけないでしょうか？出来ればRSSで記事内容を前文配信してくれているサイトが理想ですが、そこは妥協できます。 日本のニュースサイトならいくつもGoogleリーダーに登録しているのですが、英語のサイトはさっぱりなので詳しい方よろしくお願いします。ご自身のサイトを紹介していただいても結構です。
- ベストアンサー
- 英語
- 米国人学生に日本の良いところを紹介するのですが……
『日本の良いところは、伝統的な文化があることや秩序正しい人が多いことです。 文化については、日本人はもっと誇るべきだと思います。 脈々と受け継がれた文化があるという事はとても素晴らしいことだと思うからです。 秩序正しい人が多いというのは、2011年の大震災の時に食べ物の配給を並んで待ったり、無秩序状態になった店でも商品の盗難は少なかったそうです。 これらのことは日本の良いところだと思うし、誇れるところだと思っています。』 この日本文を、英語に訳したいです。 無料の翻訳サイトで翻訳してみたのですが、それをそのサイトで和訳してみるとちょっとよくわからない意味になりまして……。 通っている中学校のイベントでアメリカの大学生に日本のよいところを紹介するために上の和文を英文にしたいのですが、英語の言い回しとかアメリカ人にもわかってもらえるような文にしたいです。 英語ができる、又得意な方、力を貸してくださいm(__)m よろしくお願いしますm(._.)m イベントは明日なので、明日朝までに回答をくだされば幸いです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- (英語ページ)日本の漫画を探せるサイト
日本の面白い漫画を紹介しているページを探しています。 英語圏のひとに紹介したいのですが、見つけられません。 英語で日本の漫画を紹介しているサイトがいいです。 （ちなみに、紹介したいその人は、「スクール・ランブル」という漫画を知っています。その漫画が好きなんだそうです。) 勿論、漫画は日本語のものでいいです。 ご存知の方いらっしゃったらお願いします。
- ベストアンサー
- マンガ・コミック
- 日本の伝統文化を研究をしている方（大学教授など）を
日本の伝統文化を研究をしている方（大学教授など）を探しています。 伝統工芸品や伝統芸能とそれを生み出した歴史、風土、地域性を研究している方を知っている方がいらっしゃいましたらお願いします。
- ベストアンサー
- 歴史
お礼
いろいろとありがとうございました！ いやぁ、探せばあるものですねえ。 japan-guideもjcultもジャンルが多彩で、すごく貴重な情報でした。 おかげさまで喜んでもらえると思います。 どうもお世話になりました！！