牛の数え方

質問

テレビで酪農家が牛を一匹2匹で数えてました。
知らないわけは無いのですが、何故ですか？

回答No.6

admtj5234 · ベストアンサー

昔は馬を匹で数えていたんですよ。
そのなごりもあって家畜は匹で数える癖を持った人は今も多いです

回答No.5

Japadize

「頭」の方が正しくても発音上聞き辛い。連続で数える時に「トウ」がハッキリした節目にならないのでは。実用的には「匹」の方が聞き易くて、１ピキ２ヒキ３ビキ、と数字と数字との間で明らかな節目となって分かり易いのでしょう。

お礼

たしかに、匹のほうが数えやすいかもしれません。

Powered by GRATICA

回答No.4

4500rpm

動物の数え方は、江戸時代までは「匹」しかありませんでした。明治以降に「匹」と「頭」が大きさ等に応じて使い分けられるようになったそうです。
「動物一般は「匹」で数えるのが基本です。人より大きな動物や人に危害を加える可能性がある動物は「頭」で数えます。」
https://www.nhk.or.jp/bunken/research/kotoba/20210801_3.html
https://jocr.jp/raditopi/2023/10/24/534882/
基本的に牛は「頭」で数えますが、酪農家さんは小さい子牛の時から育てているので、「匹」の感覚のままだったんじゃないですか。

お礼

そうだったんですね。 しかし4,50代の方でした。

Powered by GRATICA

回答No.3

are_2023

個人の自由です、それでよい
年老いたペットを抱いて「この子が・・・」と喋る人が居る、同じですね、個人の自由です

お礼

別にその人が知恵なしだとかそういうことてはなく、もしかしたら無くしてしまう命なので敢えて匹なのかとか思ってしまいました。

Powered by GRATICA

回答No.2

maskoto

人間だから、間違えることもあると思います

お礼

いやいや、専門家ですよ？敢えてそうしている以外に考えられないです。

Powered by GRATICA

回答No.1

retorofan

＞知らないわけは無い

みんながそうではないでしょう。
知らないから、そんな数え方をしたんですね。

お礼

酪農家さんが無くしてしまう命なので、頭と数えないことにしているのかもとか思いました。ウサギも飼ってる人は頭で数えることが多いですがそうでない人は匹ですよね

Powered by GRATICA