タココラ

質問

「タココラ！」とは？

回答No.1

yaasan · ベストアンサー

この場合のタコはゴルフから来ている隠語で下手くそという意味です。１ホールで８打もかかるぐらい下手という意味でタコというそうです。

コラの語源は薩摩弁で「ちょっと（待てや）」と呼び止めるような意味になります。明治のころ、薩摩藩の藩士が警察官に転身する事が多く、警察官が威圧的に人を呼び止める時に「おい！コラ！」と言ってたのが広まったらしいです。

タココラはこの時の長州さんが興奮して、「おい！コラ！このタコが！（ちょっと、待て！この（俺よりプロレスが下手な）野郎！）」と言うのを省略して、とんちんかんに発した言葉になります。