• ベストアンサー

Elenor Roosevelt 名言

Elenor Rooseveltの "自分の価値は他人ではなく自分で決めるもの" という言葉がすごい好きです。 英語ではどんな表現をしていますか? どなたか知っているかたいましたら教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.2

ニュアンス的にはちょっとご希望のものと違うかもしれませんが。 In the long run, we shape our lives, and we shape ourselves. The process never ends until we die. And the choices we make are ultimately our own responsibility. Eleanor Roosevelt

その他の回答 (1)

  • d-y
  • ベストアンサー率46% (1528/3312)
回答No.1

Eleanor Roosevelt quoteあたりをキーにして、根気よくぐぐれば、それらしいのが見つかると思います。 ざっと見て近そうだったのは、 No one can make you feel inferior without your consent.

参考URL:
http://www.brainyquote.com/quotes/authors/e/eleanor_roosevelt.html

関連するQ&A