「手を打つ」とは？

質問

手を打つの意味を教えてください。

「なんで俺ばっかり毎年毎年こんな風に真面目に一本一本、運命の赤い糸を結んで開いて手を打っているのであろう。」

回答No.3

fujic-1990

１番回答者です。

　「手を打って」というのは「なんだよ、童謡かよ！」という突っ込みを期待しての言葉だ（重要な意味はナイ）と思いますが、可能性としては

　「手を打つ」には「100万円で売りたかったが、95万円で手を打つか」みたいな「話あい成立」＝そのために「妥協する」みたいな意味もありますんで、もしかしたら、

　「なんでおればかり婚活をしたり友達に紹介してもらったりして努力して赤い糸を結んで、（この人は違うなと）解いて、（解いてみたものの）このあたり（の異性）でしかたないかと『妥協したりしている』んだろうか」という嘆き･･･

　つまり「手を打つ」とは目先の異性で「妥協する」という意味なのかもしれない、と思いましたので、そういう可能性もあるかなと補足しておきます。

　天は自ら助ける者を助ける、と言います。赤い糸は自分で結ぶ気がなければ結ばれません。王子様の到来を待つだけではダメですね、王子様でなくて適当な男性で手を打つことを学ぶ必要があるとは思います。

お礼

ありがとうございます。
童謡の説も十分通ると思います。ネイティブしか理解できない笑いツボかもしれませんね。それもそれで面白いです。

補足

ところで、その童謡は知名度高いですか？どの世代のものですか？
聴きたいですが、良ければ、出典記入していただけますか？

回答No.2

takochann2

手を打つとは何らかの問題に対して対処する手段を実施するという意味です。例文は文法的には分かるが、文章として状況を想像できないです。
　運命の赤い糸とは通常出会わないと考えられる二人が、必然的でない偶然或いは神様の意図で、出会い強く結びつくことです。通常自身の意志で結んだり解いたりするものではないです。例文の人は神様ですか？

お礼

ありがとうございます。

回答No.1

fujic-1990

「運命の赤い糸を結んで開いて手を打っているのであろう。」全体で、「運命の赤い糸を結んでは失敗して、苦労している」という意味になっているだけで、

　この場合の「手を打って」は「♪結んで、開いて」という童謡の歌詞に引っ張られて「♪結んで、開いて、手を打って」と言ってしまった（というより、笑って貰うつもりで意図的に言った）だけで、「手を打って」に深い意味・独自の意味は無いと思います。

お礼

ありがとうございます。