数量形容詞に関する質問です。

質問

英文法の問題集に
( )に適するものを選びなさい。
The steer was lined with spectators on ( ) side.
① opposite ② both ③ two ④ either
正解は( ) の後がsideと単数形になっているから、either である、という解説が書かれていました。eitherで文法的にも意味的にも問題ないのは理解できるのですが、私は( )の中がoppositeでも、「道路の反対側には見物者が列をなしていた。」という意味の英文を文法的にも誤りなく
表せるような気がするのです。
どうして ( )内がoppositeでは不正解なのでしょうか？

回答No.1

Nakay702 · ベストアンサー

＞どうして ( )内がoppositeでは不正解なのでしょうか？
⇒以下のとおりお答えします。

「道路の反対側には見物者が列をなしていた。」と言うためには、oppositeを形容詞として用い、 The steer was lined with spectators on the opposite side. としなければなりません。つまり、oppositeの前に定冠詞the が必要になります。

なお、一瞬、oppositeを前置詞として使えば、The steer was lined with spectators on opposite side. と言えるように思うかも知れませんが、そのように言う場合、opposite sideは、「 sideに向き合って」という、変な意味を表すことになります。

比較参照例：
His house is just opposite mine.「彼の家は私に家の真向かいにあります。」

お礼

ご回答ありがとうございました。
oppositeを前置詞として使うとおかしな意味になることは理解できました。
一方、形容詞として用いる場合定冠詞theが必要になる理由は何でしょうか？自分でもtheがないと変だと思うのですが、感覚的なものです。

回答No.2

Nakay702

質問者からのお礼を拝見しました。

＞形容詞として用いる場合定冠詞theが必要になる理由は何でしょうか？
⇒概念上、組になっているうちの一方とか二項対立のうちの各要素など（dual的成員の一つ）については、一方を挙げた後にもう一方について言及する場合、（それと限定されるので）原則的に定冠詞をつけます。
The steer was lined with spectators on the opposite side.
（The steerの側と、もう一方の側、つまりthe opposite side反対側）

他の例（ライトハウス英和辞典より引用）：
Put up the other hand.（one hand片手と、the other handもう一方の手)
She was unhappy, but she tried to talk and act to the contrary.
（unhappyと、その対概念としてのhappy、つまり、 the contraryその反対のこと）

お礼

よくわかりました。ありがとうございました。