1333のプロフィール
@1333 1333
ありがとう数268
質問数82
回答数4
- ベストアンサー数
- 1
- ベストアンサー率
- 33%
- お礼率
- 50%
- 登録日2004/04/22
- 英訳お願いします。
簡単な英語のはずなんですが、長らく英語から遠ざかっているので自信がありません。 次のような文章をEメールで送りたいのです。 併せてEメールのルールなんかも教えて頂ければありがたいです。 私達は8月に旅行に行くのですが、その国に住む親戚(日本語は話せますが読むことは出来ないようです)が観光地やホテルのパンフレットを送ってくれたのです。 なのでそれに対するお礼を書きたくて… 内容はこんな感じにしたいんです。 「こんにちは。 パンフレットを送ってくれてどうもありがとう。 お礼が遅くなってごめんなさい。 送ってくれたパンフレットを見ていたら、早くそちらに行きたくて仕方なくなってきました! 8月に●●(国名です)で会えることをとても楽しみにしています。 それでは…。」 という短文なんですが… どうぞよろしくお願い致します!
- 簡単できれいになる窓掃除(窓拭き)
今年は台風が多かったせいか、窓掃除をしてもすぐにまた汚れてしまいます。 これからは外で家の窓掃除をするのは辛い季節ですが、苦にならず窓掃除ができる方法やグッズをご存知の方がいらっしゃれば教えてください。
- ベストアンサー
- purupuru1837
- その他(住まい)
- 回答数5
- 簡単できれいになる窓掃除(窓拭き)
今年は台風が多かったせいか、窓掃除をしてもすぐにまた汚れてしまいます。 これからは外で家の窓掃除をするのは辛い季節ですが、苦にならず窓掃除ができる方法やグッズをご存知の方がいらっしゃれば教えてください。
- ベストアンサー
- purupuru1837
- その他(住まい)
- 回答数5