学問・教育

I'd like an estimate. (見積もりをお願いします。)という英語は口語としては問題ないと思いますが、文法的には likeとanの間に省略があると思います。どういう英語が省略されているのでしょうか？

【なぜ漁獲高が激減しているのか不思議な謎】地球温暖化による黒潮の流れ方の変化で関東から東に流れるのが、東北まで黒潮が北上してから東に流れるルートに変わって、東北の平均水温が5度上がっているそうで、タチウオが５年前の３００倍から５００倍の漁獲高になっているそうです。 黒潮=漁獲量が豊富な豊漁のイメージがあるのですが、黒潮の面積が増えているのに、なぜ日本の漁獲高は減っているのでしょう？

高校１年生女子です。 先日、小学6年生の時の担任の先生に手紙を出しました。 しかし、まだ返事がきていません。 手紙には、「会ってお話がしたいです。それが無理であれば年賀状をください」と書きました。 この内容に対して先生がどう思われたのか分からなくてとても不安です。 この手紙に返事は来るでしょうか。 それともめんどくさいと投げ捨てられてしまったのでしょうか。 ご回答よろしくお願いします。

聖書に「乗り越えられない試練はない」と書かれていますが、この「試練」という言葉は実は「誘惑」だと、とある本に書いてありました。 だったらなぜ最初から「誘惑」と訳さず「試練」と訳したのでしょうか？ それで苦しんでる人もいると思いますが…。

日本気象協会の過去３０日の震央分布図（全国） https://earthquake.tenki.jp/bousai/earthquake/seismicity-map/30days/ を見ますと２０２４年１１月５日１８時～２０２４年１２月５日１８時まで、この間の地震が２５３回とありますが、この２５３回というのは日本全国で観測されている一ヵ月の平均回数よりも多い回数なのでしょうか。 ご回答、よろしくお願いいたします。

この問題の解き方を教えていただきたいです

炭素と酸素が結び付くと燃えますが、他の原子の組み合わせでは燃えません。なぜですか。

補助線を引いて考えました。しかし分かりません。

米を買おうとしたのですが、スーパーやドラッグストアを見ているのですが、米が売り切れのところが多いです。 安い米は特にすぐなくなっています。 これは何故でしょうか？現在、米が不足したいるのでしょうか？

留年しそうです。高校一年生です。 留年の条件は一教科でも1がつくか、単位の三分の一を落とすです。今の所単位は大丈夫ですが、成績がやばいです。この前の考査では、数一(19点)、数A(13点)、言文(27点)の三教科が赤点でした。そのうち数一はほぼ課題もだしていません(明日まとめて出すつもりです)。また、言文もほぼ毎回課題が遅れています。 これだと留年確定ですか？これから頑張ったらまだ挽回できますか？教えてください。

全校生徒200人くらいの小規模中学校に通うものです。 保健体育の座学、学年集会、英語の授業を学年（2クラス） で毎回合同で図書室でやります。 いちいち図書室に移動するのが面倒くさいです。 どう思いますか❓ また体育の実技も2クラスでやっています。 おかしいですか❓

卑猥だと思いますので見たくない方はスルーをお願いします。 snsで卑猥なことを言ってしまって、回答に「mostro e porra」ときました。単語ごとの意味はわかったのですが、繋げたときの意味がわからないので、日本語ではどう言っているのかを教えてほしいです。

初めまして！！ 私は海外に留学している中学3年生です！！（現地では高1) 今年の冬一時帰国するのですが、ほんとに楽しみしぎて。 学校は楽しんでますが、ホームステイなのでやっぱ家のがいいなと。 どうしたら早く日にちが過ぎるでしょうか？ 何かいい方法があったら教えて欲しいです！！

日本語を勉強中の中国人です。お客様に予約の日付を再確認する際に使う言葉についてお伺いします。 会社に記録されたデータと違う場合、たとえば、会社の記録には12/7(土) は予約してあるのですが、お客様が言ったのは12/7(土)はなかったです。 そうしたら、「12/5(木)、6(金)でよろしいでしょうか。12/7(土)はなしですね」で丁寧なビジネス用語になるのでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願い致します。

下の問題の(3)以降が何故そうなるのか分かりません。指針にどうやって当てはめて解いたらいいのですか？

日本語を勉強中の中国人です。お客様は予約する時、なぜ「お疲れ様です」という社内の挨拶の言葉で始まったのでしょうか。それは仲良くしたいという意味でしょうか。もしお客様が「お疲れ様です」と書いたら、自分側は「いつもお世話になっております」と返事したら、相手のせっかくな好意を断ることになってしまい、お互いの距離が離れてしまうことになると感じられるのでしょうか。 お客様に「お疲れ様です+要件」と書かれた場合、普通どのように応じて書けばよろしいでしょうか。「いつもお世話になっております+対応」なら冷たく感じられるのでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願い致します。

何故かYouTubeのホーム画面が初期設定になってしまったんですが、どうすればいいんですか？

日本語を勉強中の中国人です。お客様が席を予約する時に、もしある日もういっぱいです。席がないという意味を表したい時に、どういう丁寧なビジネス用語を使えばよろしいでしょうか。下記の言い方は全部あるでしょうか。クッションの言葉は「あいにくですが、その日はすでに」でよろしいでしょうか。 1、満席でございます。 2、空きがございません。 3、席が埋(うず？)まっております。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願い致します。

日本語を勉強中の中国人です。「電子領収証をお届けします」という日本語は自然なのでしょうか。電子メールで電子領収証を送られた場合、「電子領収証をお送りします」のほうが自然ではないかと思います。実物の場合、たとえば宅配便の荷物なら「お届けします」になるでしょうか。「お届けします」のニュアンスを教えていただけないでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願い致します。

日本語を勉強中の中国人です。添付画像の絵文字はどういう意味のジェスチャーでしょうか。スマホに日本語の「オッケー」と入力したら、自動的に出てきました。万歳のような感覚を受けました。ご説明いただけないでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願い致します。