「ピックアップQ&A」をチェック!

[ピックアップQ&A]は、スタッフが「これは!」と思ったタメになるQ&Aをご紹介するコーナーです。
なるほどフムフム、と思わずうなづく雑学とお役立ちQ&Aが満載!

丁寧な言葉で「教えてください」を表現するには?

質問

丁寧な言葉で「教えてください」を表現するには?

おはようございます。
こちらではいつもお世話になっております。

こちらを利用していていつも気になってしまうことがあるのですが、質問をするときはほとんど必ず「教えてください」という言葉が質問文に入りますよね。
この「教えてください」という言葉、個人的にはそのまま書くとあまり丁寧ではない響きに感じます。

●質問●
そこで質問なのですが、丁寧な言葉で「教えてください」と伝えるための表現にはどのようなものがあるでしょうか?

できれば↑のように「どのようなものがあるか」と問うことで教えてもらうというものではなくて、「教えてください」という言葉にそのまま換われる表現を知りたいです。
また、国語のカテゴリで質問しているのに恐縮ですが、文法的に間違っていたとしても一般的に違和感のない表現であれば構いません。

みなさんが普段使ってらっしゃる丁寧な表現をぜひ知りたいです。
よろしくお願いいたします。

※「ご教示願います」という言葉も見かけるのですが、目上の方には使いにくい響きがある気がしてしまいます。この言葉の言い換えや言葉尻を変えるだけで言いやすくなる…なども教えていただけると助かります。

投稿日時 - 2007-06-21 09:07:15

QNo.3102802

回答

辞書で「教える」を検索すると類語が出てきました。
そこに

お教えいただく お導きくださる お示しくださる お教導賜わる ご教示を煩わせる ご高示に接する ご指導を仰ぐ 

という言葉が出てました。
それを
「~いただけませんか」とか「~していただければ幸いです」の形に変えれば丁寧な感じになりませんか。
「お教えいただけませんか」「お導きいただければ幸いです」とか。

「~していただきたく、(よろしく)お願いいたします」と続けても丁寧ですね。
「ご教示いただきたく、よろしくお願いいたします」とか。
↑でもこれは、文字で表記するとき(サイトで質問するときとか)はいいけど、言葉で発するときはちょっと仰々しい感じしますね(笑)。
言葉で言うときは、「ご教示していただけますでしょうか。」くらいでいいのではないかと思いますよ。

文法的に正しいかは?ですが、
基本は手紙を書くときに使う言葉だと丁寧になると思いますよ。

いかがでしょうか。

投稿日時 - 2007-06-21 09:28:26

ANo.9516147

-PR-
-PR-
-PR-
-PR-