『sushi』についての検索結果

『sushi』に関連する質問・疑問一覧

次へ ]
3583件中 1~10件目
解決

sushiについて

寿司についての文章を訳してたんですが・・ 「,considering that sushi itself was one of the more exotic transplanet to the West.」 私は

質問者:resres -日付:2004-01-12 23:29:24 -回答数:3件
カテゴリ:英語
解決

~, not to mention, ~

Sushi is the most famous, not to mention, the most popular Japanese dish in the world. という文があります。  ~,

質問者:math555 -日付:2011-05-13 11:18:38 -回答数:2件
カテゴリ:英語
解決

「寿司は好きです。」の訳し方で

おはようございます。 「日本食は好きですか?」 に対する返答で 「寿司とか好きです。」 と 「寿司なら好きです。」 と 「寿司だけ好きです。」 の違いが分かるようにI like sushi.を(なるべくシンプル

質問者:mk278 -日付:2004-10-21 08:48:52 -回答数:2件
カテゴリ:英語
解決

"why do you?"?

こんにちは。 アメリカ人の友人とメールをしていて意味のわからなかった部分があったので質問させていただきます。 私が「寿司は好きですか?」と訊いたときの返事です。 "of course I love sushi why

質問者:soykanon -日付:2009-03-01 18:08:32 -回答数:2件
カテゴリ:英語
受付

教えて下さい はねとび 回転SUSHIのBGM

どなたか、教えて下さい。 12/10回転SUSHIのコーナーで南明奈さんが 登場するときにかかっていた、クリスマスっぽいけど、純粋なクリスマスソングではないような曲は誰が歌っているなんという曲ですか? よろしくお願い

質問者:kanoko_hkg -日付:2008-12-16 21:36:38 -回答数:1件
解決

なんだかすっごく~な気分 in English

「なんだかすっごく寿司が食べたい気分」 近い雰囲気を出せる英語ってありますでしょうか? I'm just feeling like eating SUSHI ! 上のは、自分なりに考えたつたない英語です・・

質問者:aritok -日付:2012-03-27 00:18:17 -回答数:3件
カテゴリ:英語
解決

英語得意な方へ!

英語得意な方へ! 英訳のお手伝いをお願いします。 自分でもやってみましたが、全く自信なしです‥ お寿司はどうだった? How was Sushi? フレッシュなもの食べることができましたか? Did you

質問者:puumii -日付:2010-07-15 02:05:54 -回答数:1件
カテゴリ:英語
解決

tempura sushi のことって何語って言いますかね?

英語で、てんぷらはtempuraすしはsushiなどのように、日本の言葉をそのまま英語にした言葉がありますよね。そのことを???語って言うんだった気がするんですが誰かご存知の方いらっしゃいませんか?

質問者:tsoikun -日付:2001-07-26 19:36:03 -回答数:3件
カテゴリ:英語
解決

「はねるのとびら」回転SUSHIの外国人について教えてください

「はねるのとびら」回転SUSHIで出演者の椅子を回転させたあと罵る外国人の方について、名前や何をしてる方なのか、教えてください。 1月22日の「奇跡体験!アンビリバボー」図書館の猫の話で失業者の役で出演していました。

質問者:noname#101926 -日付:2009-01-22 21:37:14 -回答数:1件
カテゴリ:番組
解決

3月30日にNHKで放送されたトラッドジャパンという番組で、以下の文章

でしょうか? Served as sushi, they have long been a favourite delicacy. すしは日本人が古くから愛してきた食べ物です

質問者:kwgchrtk -日付:2010-04-01 08:45:33 -回答数:2件
カテゴリ:英語
質問の状態から探す
回答あり・回答なしから探す
回答が評価された数から探す

OKWaveのオススメ

教えて弁護士さん!

お金の悩みQ&A特集はこちら