初歩的な質問ですが、 Seine River ? River Seine ? どちらが正しいのですか? 学校では River ○○ だったと記憶しているんだけど… それとも英式表記とか、米式表記とかあるのでしょう
結構前の曲で、ジャスティン・ティンバーブレイクの「Cry Me a River」ってありましたが、曲名はどういう訳になりますか? 文法的にはどうなっているのでしょうか。
生態系の論文(英語)中に出てきた"river vally Quercus"とは、日本語では何というのでしょうか? 単に「川谷コナラ」という訳ではなさそうです。 Googleで調べてみましたが、"river
道路標識などでよく見かけるのですが、例えば江戸川を英語表記するとEdo Riverではなく、 Edogawa Riverとするのは何故ですか?
Under the river(たぶん)と連呼してる最近の洋楽の名前おしえてください。
Under the river(たぶん)と連呼してる最近の洋楽の名前おしえてください。 5人くらいの若い外人のグループです。最近テレビでてました。
こんにちは。 簡単な事かもしれませんが、とても気になるので教えて下さい。 富士山は英語で、Mt.Fuji 江戸川は英語で、Edogawa river 質問したいのは、富士山は、山(Mt.)がひとつで、 江戸川の場合
NHKラジオ英会話講座より Do you have any plans for the three-day wekend? I'm going river rafting with some friends. ・・
最近AKB48のファンになった者です。 RIVERのCDジャケット表面左下に写っている方のお名前を知りたく投稿いたしました。 どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。 よろしくお願いいたします。
なぜ阿武隈川なのに Abukumagawa riverとわざわざ・・
よく高速道路を走っているときに見かけるのですが、利根川なんかは、Tone river と書けばいいと思うのに、なぜわざわざTonegawa river と、日本語訳すると利根川川みたいな感じになっているのでしょうか。何
river's flooding river flooding とはどのように違いますか? ネットで調べると両方とも使われているようです。