『吹き替え』についての検索結果
- OKWave >
- 『吹き替え』についての検索結果
『吹き替え』に関連する質問・疑問一覧
[ 次へ ]
3356件中 1～10件目
適合順
最新順解決
海外の映画に日本人が出ていて吹き替えをするとき本人じゃない理由は？ 本人じゃないのがほとんどですよね？ なぜでしょうか?
質問者：noname#82276
－日付：2009-04-13 17:02:13 －回答数：1件
カテゴリ：その他(映画)
解決
解決
『ロストイントランスレーション』（ビル・マーレイがホテルで本人出演の映画を見ているシーン）を見てつくづく思ったのですが、なぜ洋画の吹き替えで声優さんはあんな不自然なしゃべり方するんでしょう？もう少し自然に話せばいいのに
解決
解決
解決
解決
私は スタンドバイミーが大好きで 小学校のときから ひたすらテレビでダビングしたやつを観続けました。最近字幕で観てみましたが、吹き替えのほうが出来がよかったです。しかしダビングしたやつを無くしてしまっていたので
締切
表題の通りです。 皆さんはどちらを利用していますか？ （字幕、吹き替え両方のあるメジャータイトルの場合） 簡単な理由もお願いします。 私は吹き替え派です。 ながら視聴が多いので、2時間近くも字幕を追って見る事は出来
解決
愚かな質問で申し訳ないのですが、 「ロード・オブ・ザ・リング」の、第一部の吹き替え版が見たいのですが、今から見る事は可能なのでしょうか？ レンタルビデオだったら吹き替え版ってありますか？（近所にレンタルビデオ屋がない
質問者：noname#7214
－日付：2003-03-27 12:49:23 －回答数：2件
カテゴリ：洋画
