- ベストアンサー
Twitter 言語
こんにちは。 私はいろんな理由でiphoneの言語を日本語ではなくて英語に設定しているんです。 英語にすると、LINEの表示言語や色々な言語に対応するアプリの言語が全て英語で表示される事になると思うのです。 なのですが、twitterの通知が来る時に、「〇〇さんからいいねされました」のようにそこだけ日本語になるのです。 リプを送る時は、左上？に「In reply to 〇〇」となっているのですが… どうやったら統一できるか教えてください。
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Twitterアプリはごちゃ混ぜですね。 でもAppStoreも日本語表記が混在します。 地域や言語をUSA・Englishに設定しても「新着ツイートのハイライト」ですから。どこにも日本語という指定がない状態にしても変わりません。何を参照して日本語表記にしているのか疑問です。 元々対応周波数帯など、モデルとして日本向けになっている部分があるはずなので、そのローカライズ部分に引きずられている要素があるのではないでしょうか？ 勿論仕様がいい加減なアプリという可能性もありますけど…。 何れにしても、完全に英語表記にはできませんでした。
関連するQ&A
- スマホでTwitterやると
スマホでTwitter開くとタイムラインのツイートは見れるんですがリプライは見れなくなってしまいました。「ツイートを読み込めません」とおとといぐらいからです 今ニュースで問題になってることからなのでしょうか？ 因みにパソコンからTwitter開くとツイートもリプも見れるんですが・・・
- ベストアンサー
- ツイッターを始めたのですが、どうしても日本語に言語を変えられません
ツイッターを始めたのですが、どうしても日本語に言語を変えられません タイマーも東京になっていますが、みんな英語です どうしたらよいのでしょうか？
- 締切済み
- docomo
- ツイッターでリプライが来ません
高校生です。何年も前から仲良くしている友達がいるのですが、私にだけリプライがきません。 基本的にツイッターは気軽に呟くものなので、毎回返信しろ！という気持ちでいたり、しつこくリプを送ったりしているわけではありません。 ですがその子は他の人からリプが来た時は毎回楽しそうに何回かやり取りをしているのに、私の時だけかならずお気に入りを押してそれだけです。 ラインも自分が話したいことがあるときは送ってくるけど自分が楽しくない話題の時はすぐ既読無視して話を終わらせます。 正直もう疲れました。距離おいてもいいでしょうか？
- 締切済み
- 友達・仲間関係
- IS03でtwitterを
IS03でtwitterを利用した場合日本語以外の他言語は表示できるのでしょうか？（フランス語・韓国語・イタリア語・etc）iphoneの場合は表示できるのですが・・・・ 自分としてはインスト済のtwitterは使用せずアンドロイドマーケットからDLしたものを利用する予定です。日本の携帯電話では他言語は表示されないので質問しました。
- 締切済み
- au
- おすすめのツイッターアプリ
最近iphoneにかえました。 ツイッターをやっているのですが、良いアプリはありますか？ 非公式RT、複数リプライができ、ロック解除の画面で通知が表示 されるものが良いです。もしあれば教えてください。
- ベストアンサー
- iPhone・iPad・iOS
- twitterの設定
twitterの設定→アカウント→アカウント情報で言語項目では英語と表記されていたので、それをクリックし表示言語をみると日本語になっているのは何故でしょう？ これを直す事は出来ますか？
- ベストアンサー
- Twitterについて
Twitterに登録しました。 でもなぜか英語。 読めません。 誰か日本語表記にする方法 教えてください。 どれだけ調べてもパソコンでの やり方しかでないし全然 やり方がわかりません。 iPhoneです。わかりやすい 説明お願いします。
- 締切済み
- Twitter 通知に関して
iPhone5s ios7.1です。 (Wi-Fiと携帯容量も無いのでアップデート出来ず) Twitterのアプリの左から2番目、ベルの絵の通知欄があるじゃないですか。 新しい通知って青くなって更新されると思うんですが。 ここ一週間前から青くならず、更新されない事態が起きました。 しかしDMはきちんと(1)とか表示されるんです。 とても不便です。リプとか逃すことがあるので。 これはもうバグなんでしょうか？ 回答お待ちしています
- ベストアンサー
- Twitterがエラーで読み込まれない
Twitterで、自分含め他のアカウント全てのホームが表示されない、リプ欄が表示されないエラーが起きてます。 (「読み込みできません。エラーが発生しました。」のような表示) 通知やタイムラインは通常通りです。 アプリやスマホの再起動は試しましたがダメでした。 諸事情でアンストは避けたいのですが、やはりアンストする他ないでしょうか。
- ベストアンサー
- ツイッターで通知メールが届かない
ツイッターでリプライや更新 の通知がEメールに届きません 設定ではメールアドレスも 登録してありますし 通知もオンにしてあります 非常に困っているのですが なにか修正方法がわかれば 教えていただけますか 出来るならiPhoneでの 修正方法お願いします
- 締切済み
お礼
やっぱりダメなんですね、、、笑 回答ありがとうございました。 「新着ツイートのハイライト」は英語だとWHILE YOU WERE AWAY...と出てきますね、笑