- ベストアンサー
冬のソナタの無理矢理カタカナ歌詞
カラオケで、韓国人の友達の前で冬ソナの歌を歌ってあげたいのですが、韓国語は習ったことが有りません。無理矢理ハングルをカタカナに直した歌詞がのっているものをご存じでしたら是非教えてください！！
- akanishikakita
- お礼率52% (31/59)
- 海外アーティスト
- 回答数2
- ありがとう数154
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
下記サイト 自習室１ 『冬のソナタ』サウンドトラックで学ぶ韓国語 にあります。単語ごとに解説されていて分かりやすいと思います。 http://www.eonet.ne.jp/~humming/wintersonata/index.htm
その他の回答 (1)
関連するQ&A
- 冬ソナの「最初から今まで」の歌を歌いたい！
こんばんは。 冬ソナの「最初から今まで」の歌を歌いたいです。 韓国語のやつをです。 そこで、韓国語の発音（歌詞）を日本語のカタカナにして歌いやすくしているサイトとかご存知ないでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 冬ソナの「あなただけが」の歌詞の入っているＣＤ
冬ソナの「あなただけが」の歌詞の入っているＣＤを探しています。メロディーだけのＣＤはありますが、韓国語ならＲｙｕのもの、日本語のものでもいいのですが。ありますでしょうか。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 冬のソナタでの韓国語について
今、パソコンで冬ソナの第一話を 韓国語バージョンで視聴しているのですが どうやら相手の名前を呼ぶときに 姓名の名の方だけでなくて名字と名前で、つまり フルネームで呼んでいるようなのですが 韓国ではそれがふつうなのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- アニメ 冬のソナタ
アニメ版の冬ソナがレンタルされていたので数枚見始めました。 と、ここでつまらない疑問があるのですが、このアニメはもともとどのような経緯で 作られたものなのでしょうか？ 検索掛けてもいまいち判断しきれないのでご教授お願い致します。 完全版と謳ってますが不完全版というものもあるわけでしょうか？ 劇中のハングル文字の世界を見ると韓国で制作されたものなのでしょうか？ それにしてはオープニング等日本語併記表記も随所にみられるし・・・・ 吹き替えも萩原さんと田中さんはともかく、他の方は同じメンバーの参加は 不可能だったのでしょうか？せめてキム次長だけは・・・同じが良かったと。 全体的には既存のストーリーを踏襲しているみたいですがオープニングの 付加場面はのちのち意味をなすのでしょうか？ ちなんみに人物はともかく、車などの描写が稚拙でクオリティーに疑問を持たざるを得ない 部分もあるのですが、やはり韓国製ということでしょうかねぇ？ 日本制作ならもっとうまく？作ると思うのですが・・・ 詳細をご存じの方。宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- 冬のソナタのハマリについて
冬ソナをやっていて最近は2000近いハマリが多くあり、泣いてばかり。ちょっと前まではそんなにハマッてなかったのに何故？と思う今日この頃です。先日も赤いマフラーに夜空リーチがシングルだったから「ハマルかも」と思って台を移ったら、すぐに出されてしまいました。そこで皆様にお伺いします。あなたが冬ソナを打っていて、これはハマルなと感じてヤメるサインや、これは当りが近いからもう少し粘ろうと思うサインを教えてください。また、ハマリ台なら何回転くらいハマッている台がおいしいのでしょうか？（はまらない台が一番なんですが）教えてください。
- ベストアンサー
- パチンコ・スロット
- 冬のソナタ第８話にて
今時、冬ソナの話などしてしまいすみません。 第８話の中でクラッシック音楽が流れているらしいのですが、 その曲名をご存知の方がいらっしゃいましたら、 ぜひ、教えて下さい！ お願いします。
- ベストアンサー
- クラシック・オーケストラ
- 韓国語版冬のソナタDVD
こんにちは。 最近、冬のソナタにはまりました。 スキー場へ行っては一人浸ったりしています。 ところで、韓国語から始める冬のソナ○っていう 韓国語の本を買いました。 CDがついていると思っていたのですが、冬のソナタの セリフが韓国語と日本語の両方で書いてあるだけの本でした。 そのため、韓国語の発音がよくわかりません。 これは、韓国語でのDVDを買わねば！と思い DVDを探していますが、とても高く手がでません。 日本語の吹き替えがついていなくてもいいので 安く韓国語版のDVDを手に入れられないでしょうか？
- ベストアンサー
- ドラマ
お礼
ありがとうございます！！めちゃめちゃつかえそうです。