「大体」の意味

質問

「大体」という言葉について質問です。辞書で調べると、「好ましくない結果の根本に話が及ぶさま 」と書かれています。今日あった会話は次の通りです。

「友達に仕事を紹介してって頼まれたから、私が紹介してあげたのに断られた。」
「大体 、向こうから言い出したのに、断るなんてひどい」

この文に大体という言葉が出てきますが、辞書が言っている「好ましくない結果」というのは、

1.「仕事を紹介してあげたこと」

2.「仕事を断られたこと」

3.「仕事を断られたことで傷ついたこと」

どれになりますか？

次のような例文の場合、

「電車に乗り遅れちゃった」
「大体あなたが寝坊するから悪いんでしょ」

好ましくない結果は、「電車に乗り遅れたこと」ということでわかりやすいのですが。

変な質問で申し訳ないですがよろしくお願いします。

回答No.2

kine-ore · ベストアンサー

引用された辞書の解説がかなり難しい言い回しになっているようです。
「大辞林 第三版」
［0］ （ 副 ）
(3)
（否定的表現を伴って）好ましくない結果の根本に話が及ぶさま。もとはと言えば。そもそも。 「 －お前が悪い」 「 －この話は向こうから言い出したものだ」

まず、
１）名詞ではなく副詞用法であり、
２）しかも否定用法限定「大体～悪い」「だいたい～なっていない」など
３)「根本」は「物事のおおもと」ではなく「発端」や「原因」の意味です。
ですから、「好ましくない結果の＜根本＞に話が及ぶ」とは、1.頼まれて紹介した→2.なのに断られた→3.親切があだとなって傷ついた──といった「好ましくない結果」の「連鎖」をもたらした、その＜根本＝＞「そもそもの「きっかけ」「原因」」＝「（話の）発端」に、「話が及ぶ」＝「立ち返って是非や責任を問いただす」という意味です。

「好ましくない結果」はどれということではなく、1.～3.に及ぶ「負の連鎖」それぞれですし、そしてその＜根本＞とはそのいやな結果を齎したそもそもの原因である当の仕事の紹介を頼んだ友達の軽はずみで無責任な態度に対してその責任の所在を問う形から、「大体＜1.親切に仕事を探して紹介したら2.簡単に断りを入れてくるナンテ3.こちらが傷つくばかりで＞→その根本の話＝「自分から頼んできたくせに」（この仕打ちとは）ひどい」というニュアンスになります。

電車の場合も、そもそもの＜根本＞は「寝坊」にあります。それが「電車に遅れ」→「約束の刻限に間に合わず」→「相手に迷惑を掛ける」→「信用を損ねる」など、結果としての負の連鎖が生じた形です。

お礼

ありがとうございました！正しく求めていた答えでした。またお願いいたします。

回答No.4

kamobedanjoh

大体に置いて、貴方がお使いになった辞書そのもの、またはあなたの辞書の使い方が誤っています。
『大体』を広辞苑で引くと『あらまし。おおよそ。大概』等の名詞的用法と共に、『もともと。そもそも』等の副詞的用法も述べられています。
『大概』は『大筋』と解しても良いでしょう。
「好ましくない結果の根本に話が及ぶさま 」と言う解説は、かなり特殊な場合の用法であること、その辞書に述べられていませんでしたか？
「友達に仕事を紹介してって頼まれたから、私が紹介してあげたのに断られた。」これが大筋です。
「大体 、向こうから言い出したのに、断るなんてひどい」この場合の大体は、『もともと。そもそも』に相当する副詞的用法なのです。

お礼

ありがとうございました。

回答No.3

hakobulu

2.「仕事を断られたこと」です。
正確に言うと「（仕事を）頼まれて紹介してあげたのに断られたこと」。
「頼まれて」という事実があるからこそ、「断わられたこと」が「好ましくない結果」になり得る。
むろん、「根本（原因）」＝「向こうから言い出した（頼んだ）こと」。

お礼

ありがとうございます!!助かりました。

回答No.1

trytobe

「友達に仕事を紹介してって頼まれたから、私が紹介してあげたのに断られた。」

というそのままの理由。「大体」を「そもそも」に置き換えるとわかりやすいです。

「そもそも 、(最初には)向こうから『仕事を紹介してって』言い出したのに、(その頼まれ事をかなえようとして)『私が紹介してあげたのに』断るなんてひどい」

お礼

ありがとうございました。