• 締切済み

アメリカ 語学学校 I-20 トランスファー

現在、NYの語学学校にて留学をしています。 今年の1/27より開始し、8週間単位のクラスを2回とり、来週にて2期目が終了する予定です。 現在の学校が、かなり規模が小さく自分のレベルと合っていない為、トランスファー先を探していました。 トランスファー希望先は見つけましたが、コミュニティカレッジの為、開始日が8/25です。 語学学校の2期目終了日が5/23であり、 コミュニティカレッジ開始日までに約3ヶ月の期間があります。 コミュニティカレッジのカウンセラーに確認したところ、 現在の語学学校にて3期目をとらずに、 トランスファー手続きを6月中までに終了させれば、多分大丈夫だと思うとの回答をもらいました。 語学学校終了後60日間の間に、コミュニティカレッジよりI-20を取得するまでの処理が完了すれば大丈夫だからとのことでした。 その後、コミュニティカレッジのカウンセラーの回答が不安でしたので、現在の語学学校のカウンセラーに、3期目をとらずにトランスファーすることは可能なのかを確認したところ、 私が所持しているI-20の終了期限が来年の2015/1/27なので、 その期間を満了するか、もしくはアドバンスレベルを修了した場合であれば、次にとることができるクラスが学校にない為、グレイスピリオドの60日間の対象となるとのことでした。 私が、トランスファーするには、来期3期を取る必要があり、そうでなければ、 アメリカに滞在できないことと、 帰国するのであれば、15日以内に出国しなければならなく、 そうした場合は、現在のI-20は無効になり、 希望のコミュニティカレッジと新たにI-20の手続きしなくてはならないことを言われました。 SEVISへ連絡をとり、そのように回答を得たとのことです。 ネットの情報と下記サイトにて確認したところ、 http://www.ice.gov/sevis/f_1_transfers.htm#_Toc129683761 やはり語学学校にて来期3期を取らずして トランスファーする方法はないのかと思っておりますが、 授業内容に不満があり転校を希望しているので、 何か良い案がないものかとこちらに投稿させていただいています。 やはり、来期3期目もこのまま語学学校に残らなければトランスファーできないものなのでしょうか。 どなたか何か良い案などお教え頂けると幸いです。 どうぞ宜しくお願い致します。 *念の為、下記語学学校のスケジュールを記載させていただきます。 Session1 1/27/2014 - 3/21/2014 Session2 3/31/2014 - 5/23/2014 Session3 6/2/2014 - 7/25/2014 Summer Recess 7/28/2014 - 8/22/2014 最後に、I-20仕組みが不明瞭なので質問させてください。 語学学校を今期で終わりして(3期目の授業料を支払わず)、 3期目に入ってから、コミュニティカレッジよりアクセプタンスレター等を受け取り、語学学校に トランスファー手続きをお願いしてもいいものなのでしょうか。 授業料を支払った期間中であれば、勿論手続きはしてもらえるものだと思いますが、 授業料を支払っていない期間であるのにもかかわらず、語学学校に手続きしてもらえるのかが 不思議に思います。 以上の程ご回答頂けると幸いです。 宜しくお願い致します。

みんなの回答

  • tnk_tk
  • ベストアンサー率65% (464/704)
回答No.1

アメリカに居ながらの転校に伴うSEVIS transferには、『現在F-1としての滞在条件を満たしていて(学校にフルタイムで通っていて)、「next available term」への転校に限り、可能』というルールがあるはずです。 ちょっとあいまいなのですが、思うに、転校する両校の間に、「実際には取れるタームがあるのに、それをすっ飛ばして(取らないで)、転校手続きをすることはできない」というルールだと思います。 つまり、コミカレが8月から始まるとして、現在の語学学校が5月に終わった後に、3か月間どちらの学校にもとるべき授業がないのか?ということです。 質問者さんの場合、語学学校で3期目(6/2/2014 - 7/25/2014)があるので、これを飛ばして(とらないで)SEVISをtransferすることはできないのではないでしょうか? もちろん、以上は「アメリカに居ながらの」SEVIS transferができない、という意味で、2学期目を終えたらいったん帰国して、新たにコミカレからのI-20で入国し直す分には問題ないかと思いますが…(この場合、5ヶ月以内にコミカレが始まるので、ビザの再申請は不要、SEVIS費の支払いは必要になります)。

41kmatsuo
質問者

お礼

ご返信が大変遅くなりましたこと誠に申し訳ありません。ご回答いただきありがとうございます。 ICEに確認したところ、時期Sessionをとらずとも、トランスファーできると言われ、その旨を語学学校のDSOに伝えたところ、無事トランスファーすることができました。お騒がせしてしまい申し訳ありません。

関連するQ&A

  • アメリカで語学学校のトランスファー

    こんにちは。以前アメリカ学生ビザについて質問させていただき、先日無事に渡米しました。ご回答くださった方々ありがとうございました。 今回もビザ関連の質問なのですが、語学学校のトランスファーについて質問させて下さい。 現在の語学学校で10月から6ヶ月のコースを申し込み、3日程学校へ通いましたが、レベルや雰囲気が合わないこともあり、早々に他校へのトランスファーを希望しています。 (今の学校には、私の希望するコースで私のレベルのクラスがありません) 学校のルールブックを読んだところ、プログラムの途中でトランスファーすることはできない(you are not eligible)と書かれており、また最低でも12週間授業に出なければいけないと書いてあります。 なるべく早く、どうしても転校したいのですが、この場合どのような手続きを取れば学校を変えることができるでしょうか。 一度学校を辞めて、15日以内にもう一度新しい学校での手続きを完了すればよいのでしょうか。 ちなみに今の学校のI-20は1年分(08年9月30日)、F1ビザは5年分保持しています。 どなたかアドバイスをよろしくお願いいたします。

  • transfer待ちの間のアメリカからの海外渡航について

    私は現在、アメリカの語学学校に通っています。 秋からコミュニティカレッジにtransferするためにapplyをして入学許可を待っている状態です。 語学学校の授業が5月末に終わるので、 仮に入学許可が降りた場合、きちんとtransferの手続きをしていれば 次のセメスター(6,7月)を取らなくてもコミカレが始まるまで国内に滞在が可能ということはわかったのですが、 その期間中に一時帰国や他国への旅行などは出来るのでしょうか? ご存知の方がいらっしゃったらお教えください。 よろしくお願いします。

  • トランスファー先の変更など(アメリカF-1ビザ)

    F-1ビザでアメリカ留学中です。 語学学校に在籍していましたが、この秋からコミュニティカレッジに転校する予定でいたので、先週、トランスファーアウトをしてもらい、受け入れ先のコミュニティカレッジからは、アクセプタンスレターを受け取りました。授業開始日は8月22日です。しかし、思うことあって、進路を変更する可能性が出てきています。そのため、まだ授業料は納めておらず、科目の登録もしていません。待ってもらっている状態です。この状況下で、 1.トランスファー先を変更することは可能でしょうか? 2.元の語学学校に戻ることは可能でしょうか? 3.元の語学学校のコースを修了した時点で(中途ではなく、完遂です)、60日間のグレースピリオドがもらえると思いますが、トランスファーアウトをしてしまった今、コミュニティカレッジへのトランスファーを取り止めたとしても、60日間のグレースピリオドはもらえないのでしょうか? 以上、よろしくお願い致します。

  • 語学学校とその後について。

    2007年の4月から3~6ヶ月語学学校で英語を学び、その後オーペアかコミュニティカレッジで1年学びたいと考えているのですが、はじめの語学学校の期間のために学生ビザを取らなければいけないので日本で学校を決めていかなければいけないですか?また、オーペアではコミュニティーカレッジに行くより語学力がつかないでしょうか?

  • I-20について面倒なことになってしまいました・・・(アメリカF-1ビザ)

    アメリカにF-1ビザで留学中です。I-20が面倒な事態です。長くなりますが、よろしくお願い致します。 8月3日、A語学学校(以下、A校)を修了。(I-20は9月14日まで)  ↓ 8月22日に授業開始のコミュニティカレッジ(以下、CC)にトランスファー。  ↓ 8月17日、CCへの進学を見送ることになり、CCからA校にトランスファー・バックしてもらう。まだCCへの授業料支払いはしておらず、新しいI-20は受け取っていない。  ↓ この時点ではA校から「戻ってきてもいい」と言われていたが、トランスファー・バック後にA校の考えが変わり、「一度修了したので、継続はできない。別の語学学校にトランスファーするか、I-20をターミネートして出国するか決めて欲しい」と言われる。この時、私のSEVISは「deactivated」。A校からは「学校に通っていないという意味。terminatedとは別物」との説明。  ↓ 8月22日、B語学学校(以下、B校)にトランスファー。翌週月曜日(8月27日)からの授業を申し込む。  ↓ 8月27日、B校に登校すると、「SEVISデータが前の学校から届いておらず、I-20が発行できない。データが届くまで自宅待機」と言われ、授業に出席できず。  ↓ A校に問い合わせると、「移民局にデータの修正を頼んでいる。もう少し待って欲しい」との返答。  ↓ 9月7日、まだB校にSEVISデータが届かないので、A校校長にメールで問い合わせる。  ↓ 9月9日、A校校長より「SEVISがpendingになっており、変更手続中。もう少し待って欲しい。既に必要なデータはトランスファー予定先だったCCに送ってある」との返信。「何故B校の授業に出ていないのか?」とも。  ↓ 9月10日、B校にA校校長のメールを見せるが、やはり授業には出られないとのこと。  ↓ 同日、A校校長のメールから推察し、CCのトランスファー・バックの際にミスがあったのではと思ってCCの事務所へ行くが「もうA校にトランスファー・バックしたので、うちでは何もできない」との説明。  ↓ 9月13日、移民局にレターを出して欲しいとB校に頼む(弁護士のアドバイス)が、「SEVISデータをまだ受け取っていないので、レターは出せない。CCがトランスファー・バックの際にミスをした可能性があるので、電話で聞いてみる」との返答。  ↓ 9月17日(今日)、B校にCCへの電話の結果を聞くと、「CCはA校に全てのデータを送ったので、もうできることはないと言っていた」との返答。  ↓ CCとA校の言い分が食い違うので、B校から電話でA校にも問い合わせてもらう。A校は「移民局に再度問い合わせて、SEVISステータスの変更申請中」と返答。  ↓ (CCをキャンセルしたのは、今秋、1~2ヶ月間、カナダに行く予定があったため。)B校職員に「このまま待っていると、グレースピリオドの60日間を過ぎてしまう。とにかくカナダに行き、新しいSEVISで戻って来るのはどうか?」と聞くと、「プロセスの最中だから、今、出国すると事態がややこしくなる。新しいSEVISで戻れるかどうかも分からない」との返答。  ↓ A校に行き、校長に事態を確認。「いつ、どこで問題が生じたかは分からない。CCと協力して全ての情報を移民局に送ったので、データの変更が終わるまで待つしかない」との返答。  ↓ A校校長に「このまま待ち続けると60日間のグレースピリオドを超えてしまうが大丈夫か?」と聞くと、「その前に出国すべき」との返答。A校から移民局に、「60日の期限が近付いている学生なので、緊急に対処して欲しい」旨のメールを送ってもらう。 ・・・とこのような経過です。 B校職員は、「誰かのミスではなく、SEVISのコンピュータ上でトラブルが起きたのかも。たまにこういうことがある」とのこと。 前置きが長くなりましたが、質問です。 1.SEVISデータがpendingされ、A校、CC、B校共に私のデータを扱えない状態です。私は今、SEVIS上でどんなステータスになっていますか? また、この待たされている期間は、ビザのルール上、どのような解釈になりますか? 2.このまま待ち続け、最後の授業(8月3日)から60日間のグレースピリオド期間(10月2日)を過ぎてしまった場合、B校へトランスファー手続きを取っていても、不法滞在ですか? 3.データがpendingのままカナダに出かけ、その最中にデータの修正が完了した場合、SEVISの扱いはどうなりますか? 自動的にターミネートされますか? 4.データがpendingのままカナダに出かけ、新たにSEVISを取得し、B校からの新規のI-20でアメリカに戻ると、元のSEVISの件で何か問題は生じますか? 5.早く問題を解決するために、私にできることはありますか? SEVISのヘルプデスクに自ら問い合わせるなど。

  • アメリカで語学学校間のトランスファーを経験された方に質問

    連続質問ごめんなさい。 地域を問わず、アメリカの語学学校間をトランスファーされた経験のある方にうかがいます。 1.トランスファーした理由は? 前の学校に不満があった場合には、その具体的内容もお教えいただけると嬉しいです。 2.前の学校に在籍した期間は? 3.トランスファーした結果の満足度は? 4.学校選びはどのようにしましたか?(ネットで、あるいは実際に見学して、など) 5.学校選びの際に気を付けるべきこと、見学の際にチェックすべき点など、ありましたらお教え下さい。 また、たぶんこういうことはしないで済むと思いますが、念のため疑問に思っていることを。別の語学学校にトランスファーした後で、元の語学学校に戻る(再トランスファー)ことは果たして可能なのでしょうか?(法的に、という意味です)

  • アメリカ留学、コミュニティーカレッジ(ESL)へのトランスファーについて

    みなさん、こんにちは。 私はカリフォルニアのコミュニティーカレッジで行われている英語プログラムにて勉強をしていますが、他のコミュニティーカレッジのESLへトランスファーを決め、その学校から入学許可の手紙も受け取っています。 今の学校でのプログラムが6月26日で終了するので、その時transfer outしてもらうよう話に行ったところ、担当者から「あと4週間この学校にいないとあなたは合法的にアメリカにステイできる状態ではなくなる。」と言われました。この学校では4週間と8週間のサマープログラムがあり、私は4週間のコースだけを申し込み、その後トランスファー先の学校で勉強し始めようと計画していました。(トランスファー先の学校は8月17日から始まります。) しかし現在の学校の担当者曰く、「6月26日から8月17日の間に4週間の別プログラムがあるにも関わらず、それを受けずにtransferする事はできない。」と告げられました。 このカレッジのacademic programへ進む生徒達は授業開始日まで何もしなくても良いらしいのですが、私の場合はESLへのトランスファーなので別問題だそうです。 それをトランスファー先のDSOへ相談してみたところ、「それは間違っている。あなたはすでにこの学校から入学許可が下りていて、次のセメスターが始まるまでのブランクも5ヶ月以内なので、あなたはその間合法的にアメリカに滞在できる。」と言われました。その後、また現在の学校のDSOと話してみると「トランスファー先の学校が間違っている。何も知らないだけだ。」と両者言っている事が違うので、らちが明きません。 私の状況をもう一度簡単に説明すると、 2008年9月22日~2009年3月13日まで語学学校に滞在 ↓トランスファー 2009年3月16日~5月19日まで今現在のカレッジにて英語プログラムを受講(Spring half semester) 日本一時帰国 2009年6月1日~6月26日までサマープログラムを受講中 という状態です。 今の学校のDSOは6月24日までに4週間延長の申し込みをする以外の方法は、他の語学学校へ一度トランスファーするか、アメリカ国外へ出てトランスファー先のカレッジが始まる一週間前に入国するかだと言っています。 私はアメリカに9ヶ月以上滞在していないので、休みを取るという事もできないそうです。 言っている事が両者ともバラバラなので、正直とても困惑しています。一体どちらの説明が正しいのでしょうか?? 長々と失礼いたしました。ご回答宜しくお願いいたします。

  • 学校の作業遅延によりトランスファー作業完了せず。

    はじめまして。現在アメリカに語学留学できているものです。 先日、語学学校Aから語学学校Bへトランスファーをしたのですが 今日トランスファー先の語学学校Bにいったところ学校のディレクターの部屋に通され 「あなたのトランスファー作業があなたがもともともっていたI-20が切れる前までに完了できなかったたあなたは一度新しいI-20を持って可能な限り早急にアメリカ国外に出る必要がある。」と言われました。 状況としては以下の通りです。 ・もともと通っていた語学学校AのI-20は2014年6月4日に失効。 ・もともと通っていた語学学校AのESLプログラム修了日は2014年6月12日。 ・トランスファー先の語学学校Bへ入学への登録手続をしたのは2014年8月30日。 ・トランスファー先の語学学校Bの授業開始日は2014年8月11日。 ・学生ビザは5年おりているため、残り2年有り。 今日トランスファー先の語学学校Bにいくつか質問したところ ・今回のトランスファー作業遅延は学校側のミスである。(あなたの登録手続きがぎりぎりすぎたとは言われましたが、あなたに責任はないと言われました。) ・新しいI-20を持ってカナダに行って戻ってくれば”明確に”アメリカに戻ってこれる。 との回答をもらいました。 わたしが心配しているのはもともとのI-20が2014年6月4日に失効していて もうすでに失効してから2か月たっている状態でアメリカ国外に出て本当に戻ってくることは可能なのかという点です。I-20が有効な状態で出席日数不足でのキックアウトにより一時国外退去とは状況が違うためとても不安に思っています。トランスファー作業でミスをするような学校に「心配するな。新しいI-20をもってカナダに一回出て戻ってくれば問題ない」と言われても100パーセント信用できないので、最悪の場合に備えてアメリカを出る前にアメリカで出来る限りの準備をしてからカナダに出たいとおもっています。この状況で私が最優先ですべきことはなんでしょうか?アメリカ出国予定は来週です。もしこれでアメリカに戻ってこれなかった場合、わたしの人生は180度、変わってしまう状況です。 現在私に思いつく限りの準備は以下の二つです。 ・語学学校Bの校長からのレターをもらう。 今回わたしには落ち度がなく、語学学校側のミスであることを明記してもらう。 ・語学学校Bにトランスファーする前までのステイタスが合法であることの証明をもっていく(一つ前のI-20をもっていく) 力を貸してください。よろしくお願いします。

  • ロサンゼルスの語学学校からコミュニティカレッジへのトランスファー

    トランスファーについて、わからずかなり困っています。アドバイス頂けましたら幸いです。お願いします。 私も友人も語学学校へ通っています。友人がかなり急ぎで、状況は3年間語学学校に通っています。(2校目で転校してから1年半ほど経っています)今回他の語学学校が閉鎖された事により、友人の日本への一時帰国が学校側から却下されてしまい、家族の都合でどうしてもと言ったそうですが駄目だったそうです。 理由は今語学学生が帰国するのは入国する際にリスクになる可能性があるとのことだそうです。 実際、真面目に通っていた生徒も一時帰国から戻ってきた時、入国審査に引っかかり、うちの生徒だけでも5名強制送還されているそうです。 その為、現在学校側からは全員に許可をおろしていなく、どうしても帰るのであれば、永久帰国を覚悟するか、カレッジ等に付属する英語のクラスへトランスファーしか無理だろうとの事。 ここで問題があるのは、彼女の帰国までに時間がないのでトランスファーをしている時間があるのかどうか。 LACCやSMC、OCC、PCCなどあるとおもいますが、LACCが一番近いのでそこにしたいそうです。 ESLだけを受講する事は可能なのでしょうか?その場合F1VisaやI-20の維持は、法律に問題なく出来るのでしょうか?ESLの後に、メジャーを取ることも視野にいれているそうです。 最初はESLだけの場合、TOEFLなどの試験は必要なのでしょうか? 一番問題なのは、一時帰国時期が迫っている為、その手続きを完全にLAで終わらせてからじゃないといけないのかどうか良くわかりません。 日数が一時帰国まで4日くらいしかないのでかなりあせっています。もしも、今の学校をTerminateさせて帰国し、その後カレッジのESLプログラムだけを申し込んだ場合VISAもI-20も有効なのか教えて頂けますか? この場合はESLだけでもTOEFLは必要ですか?明日LACCに直接行こうと考えてはいるのですが・・・・ どなたか、LACCに通ってるかた、もしくはコミュカレに通ってる方アドバイスがありましたら、本当に些細な事でも大きな助けになりますので、コメント頂けましたら幸いです。よろしくお願い致します。学費の事などもわかる方いらっしゃいましたら、教えて頂きたいです。 私も友人と1ヶ月遅れで同じことをするので、情報をお待ちしております。

  • I-20のトランスファーとM-1Visa

    こんにちは。初めて利用するものです。この度は、I-20のトランスファーをF-1の学校(Academic)からM-1の学校(Vocational)に行く為の手続きの件でご相談しました。 状況をご説明すると、AcedemcSchoolによりI-20が発行される(期間:6月/2008~7月/2009)F-1で渡米(美容学専攻)→学校で取らなければならないクラスがいっぱいで取れなかった為転校を申し出→次の学校(Vocational)でのI-20取り付け確認後、発行依頼→新しい学校で3か月のみのInitialのI-20を受領(期間:7月2008~10月2008、SEVIS番号がF-1の学校のものとは違う)→前の学校へI-20の移行を依頼(これになぜか2か月ほど要した)→Transferする為、前の学校からI-20をTerminateされた(9月/2008)→次の学校でINS上のInitialのI-20情報を変更申請(期間:10月/2008~10月/2009-前の学校からのI-20の移行がスムーズに行われなかった結果、日付が過去になってしまった為)しかし変更不可。学校から変更依頼はかけている証拠となるCorrection Requestのコピーをもらい、I-539に他の書類と共に送付→その間、学校にて授業を受け続ける→US Citizenship&Immigration Serviceより5月/2009にInitialのI-20の期間が過ぎているので現時点では不法滞在との書面を受け取った。 となりますが、これからどのような対処をして良いのか解りません。国外に出る事も覚悟してますが、まだ授業は残っていますし、彼も(アメリカ人)こちらにいるので出来れば国外に出たくはありません。この状態で出国すると10年位帰ってこれないのではないかととても不安です。2日前にNotice of Decisionをもらったばかりで気が動転しています。言えるのは、きちんと学校へ通っていたということだけです。どなたか、アドバイスを頂戴で来ますでしょうか?