• ベストアンサー

韓国語わかる方教えて下さい。

今韓国語を勉強しているのですが、깨끗하다の読み方がどうしてケックタダになるのかがわかりません。 普通に読むとケックサダになると思うのですがどうしてなのでしょうか? 教えて下さい!

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • bug_bug_jp
  • ベストアンサー率90% (2770/3075)
回答No.2

「激音化」、習いましたよね? ・[ㅎ] + [ㄱ], [ㄷ], [ㅈ]  → [ㅋ], [ㅌ], [ㅊ] ・[ㄱ], [ㄷ], [ㅂ], [ㅈ] + [ㅎ]  → [ㅋ], [ㅌ], [ㅍ], [ㅊ] ------------- 깨끗하다 「끗」の実際の発音は[끋]です。次に [ㅎ] (히읗)がくることで激音化し、実際の発音は[깨끄타다] となります。 [ㅅ] + [ㅎ] → [ㅌ]、と機械的に覚えておいてよいでしょう。

参考URL:
http://www.youtube.com/watch?v=jBRNyvyO2r4&t=5s

その他の回答 (1)

  • 1beoedod
  • ベストアンサー率26% (11/41)
回答No.1

韓国語は詳しくはないですが、 깨끗하다--->깨끋하다--> 깨끋타다 ㅅ+ㅎ --------------------> ㄷ+ㅌ 韓国語では終音の法則があるようです。 こちらのほうが発音しやすく、分かりやすいために変化するためです。 日本語の「続く」 「つつく」ーーー>「つづく」の方が発音しやすいのと同じで。  

関連するQ&A

  • 韓国語わかる方

    友人が韓国語で手紙を書いてるんですが 『今の貴方は本当の貴方なの? 私はありのままの貴方に会いたいです。』 は、韓国語では何と書くんでしょうか? 勉強し始めたばかりで教えるこ とができません。 ぜひ教えてください! 韓国の方に通じる訳仕方でお願いします!

  • 韓国語わかるかた教えて下さい。

    今韓国語を少し勉強していて、私の好きなアイドルの歌詞を訳して単語など覚えいこうと思っているのですがわからないところがあるので教えて下さい。 니가 남기고 간 시간에 訳では、君が残していった時間に ですが、 「간」はどうして「いった」というふうに訳されているのかわかりません。 韓国語わかるかた教えて頂きたいです。

  • 韓国語は難しいですか?

    いま韓国語を勉強しようと思っているんですが、勉強した人からして、韓国語は難しいですか? 誰か教えてください!

  • 韓国語をま学べるところ

    今独学で韓国語を勉強しているのですが、もっと本格的にどこかのスクールなどで勉強したいと考えるようになりました。そこでいろいろ調べたのですが住んでいる京都についての情報がいまいちあつまりませんでした。京都で韓国語を勉強できるところについて何か情報があればおしえてください。

  • ゼロからの韓国語の学習方を教えてください。

     こんにちは。このたび大学への進学がきまり、そこの 一般教養として習う第三カ国語を韓国語にしました。 おそらく講義を聞いたり普通の生徒と一緒のことをして いては韓国語をモノにできない気がするので、自分でも 勉強して、なんとかモノにしたいのですが、どうしていいか わかりません。どなたかアドバイスをお願いします。

  • 韓国語を教えてください

    私はアメリカに住む学生なのですが、ある韓国人と出会い、今韓国語を勉強しています でも、疑問文などをどうやって作ればいいか解りません 韓国語について色々質問しているので、答えてくだされば嬉しいです 本題・・・ 韓国語で疑問文はどう言うのでしょうか? EX あなたは日本が好きですか? のように 日本では「ですか?」ですが、韓国語ではどういうのでしょうか? 答えてくだされば嬉しいです

  • 韓国語が漢字ハングル混じり文だったら韓国語学習者は増えているか?

    もし今の韓国で、普通に見る文章や看板が 漢字ハングル混じり文だったら、 日本人の韓国語学習者は今よりもっと増えたでしょうか? 勿論、今の韓国の状態は同じという前提で。 また、もっと早いうちから韓国語を勉強する人は沢山いたでしょうか? それと、客観的に見て、漢字ハングル混じり文だったら、 日本人が韓国語を見て感じることも違っていたと思いますが、 やはり今の中国語(普通話)より見た感じとして、 分かり易く感じたですよね? 最後に漢字ハングル混じり文が前提として、 日本人が漢字ハングル混じり文での韓国語を勉強する場合、 ハングルだけと違って、どういうところが 難しく感じるでしょうか? では回答をお待ちしています。

  • 韓国語がうまく訳せません(:_;)

    こんにちは。 今、韓国語を勉強していて韓国人の友達と韓国語で連絡を取っています^^ つい先日 몸이 나아졌다니 나이가 내가 좀 더 어렸다면 에프터 신청 했을것 같네요 ㅎㅎㅎ というメールが来たのですが、単語の意味を調べてみてもよく意味が分からないです。 もし分かる方がいらっしゃれば意味を教えていただけると嬉しいです!

  • 韓国語を勉強されてる方に質問です。

    韓国語を勉強されてる方に質問です。 なぜ韓国語を勉強するのでしょうか?韓国語を勉強してどんなメリットがあるのでしょうか? ちなみに私は韓国人留学生とお話がしたいからです。 皆さんはどうなのか知りたいです。

  • 韓国語を聞き取るには……。

    私は、韓国語を独学で勉強して半年ちょっとになるんですが、聞き取るには、まだ、ぜんぜんで韓国のドラマを見ても、ほとんど聞き取れません。主に、文法を勉強してきて、お金をかけてきたので、できれば低予算で、上達したいと思っているんですが、やはり、韓国映画やドラマのDVDなどをそろえて地道に勉強するしか方法はないのでしょうか?!韓国語を勉強してる人にお尋ねしたのですが。

専門家に質問してみよう