• 締切済み

このロシア語の翻訳お願いします。

【ロシア語】この彼女の会話の内容を教えていただきませんか? http://instagram.com/p/luICTCwYRG/

みんなの回答

回答No.1

誰も回答しないでしょ? その理由は、中身スッカラカンの内容なんですよ。 ですから回答のしようが無いんですよね。 もう殆ど映像を見たまんまだと思って下さいww

関連するQ&A

  • どなたかロシア語に翻訳していただけないでしょうか

    ロシア語で 大丈夫です。私も出来るだけロシア語で返事したいと思います! これから宜しくお願いします! といった文章です...

  • ロシア語の書き方について。

    NHKテレビのロシア語会話を購入したのですがロシア語を紙に書く場合は筆記体、活字体のどちらで書いても良いのでしょうか?

  • ロシア語翻訳

    仕事の都合でロシア語のサイトをあたらなければならないのですが、 当然のことながらこれっぽっちもロシア語わかりません。 一から勉強してる時間もありません。 露→日にページ翻訳してくれるサイトはないですか? または単語を簡単ドラッグ&ドロップで簡単に調べられるものでもいいです けっこう急いでますお願いします

  • ロシア語

    ロシア語を勉強したいと思っております。簡単な旅行会話が出来ればいいのですが・・・ なんかいいテキスト等がありましたらお教えください。

  • このロシア語を翻訳お願いします。

    画像のロシア語です。よろしくお願いします。

  • ロシア語に翻訳お願いします。

    ロシア語を学んでいる学生です。 「受験に合格する」とロシア語で書きたいのですが、まだ勉強を始めたばかりなので何て書いたら良いのか分かりません。 訳した文とその文の読み方を教えてください。 どうしてそのような文になるのか解説があると、今後に活かせるので大変ありがたいです。 ※ネット等の翻訳機能は絶対に使わないでください。 どの言語でも文法と単語がぐちゃぐちゃで意味不明な文になります。

  • ロシア語翻訳したいのですが…

    こんばんわ。 インターネット上で、文章を入力すると、 ロシア語が出てくる、あるいは、日本語が出てくる といったようなサイトをご存知な方おられませんか? 若しくは、そういったCD-ROMは出ていますか? よろしくおねがいします。。

  • ロシア語の空耳

    お名前は?という意味のロシア語。 ミニャーザヴートは空耳でどう聞こえそうですか? 初対面のロシア人と日本人(ロシア語が全くわからない)との会話をイメージしてもらえればいいと思います。

  • ロシア語について

    今高校1年生ですが、ロシア語を勉強してみたいと思っています。 そう思ったきっかけは、スケートを鑑賞することが好きで日本も応援していますが特にロシア勢を応援しています。だからロシア語に興味が湧いてきて勉強したいと思うようになりました。 ここで質問です。大学生になるまで(高校卒業するまで)は独学で勉強したいと考えているのですが、今から毎日勉強し始めたら日常会話くらいはできるようになりますか? また、おすすめのテキストや勉強法があれば教えてください!

  • ロシア語翻訳

    「鮭のホイル焼き」はロシア語でどういう音読みで読むのですか?カタカナでの読み方を教えてください。 例)ごはん→リース