• ベストアンサー

ニューカマーのカマーってどういう意味ですか?

ニューカマーのカマーってどういう意味ですか?

  • 英語
  • 回答数2
  • ありがとう数3

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

   comer と英語で書きます。 訳は 来る人・来た人・有望    NEWcomerで有望な新人になります。

nazeka2019
質問者

お礼

回答ありがとうございます。

その他の回答 (1)

  • Saturn5
  • ベストアンサー率45% (2270/4952)
回答No.2

普通はNo.1の方の回答の通りで、「新しく来る人」の意味ですので、 意訳すると「歓迎される新人」になります。 ただし、今の若い人は「カマー」を文字通り「おかま(女装する男性)」 の意味で使います。ですから、「新しくおかまになった人」という意味も 増えてきています。 1億冊を超える漫画の影響は大きいのです。

関連するQ&A

  • ニューカマーとオールドカマ-

    ニューカマー、オールドカマーとはなんですか?

  • 新大久保 オールドカマー 在日

    新大久保にオールドカマーの在日コリアン・コリア系日本人はどれくらい住んでいるのですか?

  • オールドカマーの定義について

    オールドカマーというタームは明確に定義されているものなのでしょうか。もしされているならば、そのことについて書かれているサイトを教えていただければと思います。 特に知りたいのは、特別永住権を取得している者のみをそう呼ぶのか、一般の永住権を取得している者もそう呼びえるのかということです。 ただ便宜上の呼び名なのでしょうか。 現在海外にいて、書籍は入手できません。よろしくお願いします。

  • 英語として正しいのでしょうか?

    雑誌などでよく見かける言葉ですが、果たしてネイティブの方にも通じるのでしょうか? ・ニューカマー(new comer?) ・マストアイテム(must item?) ・ベストバイ(best buy?) どれも品詞の使い方が変だと中高の英語教育しか受けていない私としては思うのですが、実際のところはどうなのでしょうか。 また他にも同じような言葉があったら、意味もあわせて教えていただければ幸いです。 若者コトバじゃないかと思っている70年代生まれです^^;

  • オールカマーを見に行く予定なんですが・・・

    24日オールカマーの日に初めて中山競馬場に行きます。 そこで質問なのですが、一般席で「あと200メートルの看板」よりゴールに近いところに座るには何時ごろに競馬場に行けばいいのでしょうか。 関西に住んでいてよく競馬場に行くのですが、京都競馬場と阪神競馬場では席の数にずいぶん差があり、気になったので質問しました。 よく行く方よろしくお願いします。

  • オールカマーの予想をお願いします。

    こんにちは。 土曜競馬は購入全レース不的中の逆パーフェクト達成。 最後の一ひねりで的中を逃した中京最終Rとか、どうやったらこの馬を買い目に入れられるのかの中京&中山11Rとか、何かもう自分が信じるところの馬のチョイスが全く通用しなくて泣きそう…いや、もう泣いて吐いてます。 皆様の結果はいかがでしたでしょうか。 明日はG1直結の前哨戦、産経オールカマーと神戸新聞杯。まずはオールカマーから行きましょう。 回答の際は印の強弱と推奨理由をぜひ。頼れるものは回答者さまの慧眼と予想力だけです。 有力どころはほぼ牝馬ですね。 ◎グローリヴェイズ…鉄砲OK。実力も文句なし ○ウインキートス…中山得意で叩き2戦目、前身必須 ▲レイパパレ…勝つなら圧勝。距離不安が出て伸びずの3着を想定 星ランブリングアレー…この馬も”あと1F”をクリアできるかどうか △ロザムール…単騎逃げでの前残りに期待 △ステイフーリッシュ…心房細動明けを度外視して買いたい 骨折開けのキングオブコージ、手術明けのウインマリリンは現状軽視。 まあ馬券を外すとしたらこの2頭が突っ込んできて、と思ってます。 もちろん、買い目に入れる準備はしてますよ(節操なし

  • オールカマーの予想をお願いします。

    続いては中山メイン、オールカマー。産経は入れるべきなのか? フィエールマンが回避し、長距離部門の駒不足が際立つメンバー。 馬券妙味も微妙に足りなさそうですが、そんな偉そうなことを言えるほど馬券当たってねえしなあ。 ◎カレンブーケドール…馬場が渋ればなおよし。実績上位 ○クレッシェンドラヴ…中山得意、主馬場もヨシ ▲ステイフフーリッシュ…中山は鬼。休み明けOK 星ミッキースワロー…馬場が乾けば印を見直します △サンアップルトン…中山専用機かもしれない アウトライアーズの狂い咲き連発はナシとみました。 ウーノはとにかく無事に一周してきてほしい。 センテリュオは皆さまの評価で。

  • オールカマーの予想をお願いします。

    続いては新潟メインの産経オールカマー。 秋天を見越して、というよりも目の前の重賞を取りに来た面々が揃って混戦ムード。 荒れそうな気がしてなりません。 ・ニューダイナスティ…新潟記念は致命的な不利。見直す ・サトノノブレス…充実一途。ここでも主力視 ・クランモンタナ…距離、コースともにOK。良血開花 ・マイネルラクリマ…距離はギリギリ? 平坦で先行力活かす ・マイネルメダリスト…遅咲きの重賞ウイナー。新潟は得意 アスカクリチャン、アロマティコまでかな。 軽視した上がり馬アドマイヤギャランとトラストワンも含め、皆様の評価で再考します。

  • オールカマーの予想をお願いします。

    続いては中山メイン、産経オールカマーです。 ダートでレコードが出るほど雨で馬場が渋ってましたが、明日は台風一過で好天予報。どこまで乾くか。 マイ予想は稍重までを想定してます。これすら当たらなさそう(泣 ◎デアリングタクト…過去の休み明けとは違うはず。実力最上位 ○ヴェルトライゼンデ…鉄砲得意。馬場を問わないのも強み ▲ソーヴァリアント…圧勝か惨敗か。骨折明けだけが不安 ☆ウインキートス…中山は庭。勝ち負けまである △ジェラルディーナ…着実に力を付けてる感 △ロバートソンキー…迷ったので買い目に入れました ロバソンは右回りで結果を出していないんでねえ。 テーオーロイヤルは春天3着・ダイヤモンドS勝ちを見るに、ここを叩いたアル共とステイヤーズSで買いたいです。 バビットは屈腱炎明けの19カ月休み。好きな馬ですが、さすがに手は出せないかなあ。

  • フィジー ビーチカマーへのアクセス

    初めまして。 来月5日間、フィジーへ個人で行く予定にしております。 滞在は全てビーチカマーにしようと考えております。 Beachcomber Island ResortのHPを見たところ、デナラウ港間との送迎は行ってくれるみたいですが、空港から港まではタクシーなどで移動した方がベストなのでしょうか? 簡単に港までたどり着け、しかも船に乗れるか心配です・・。 また、帰りは早朝チェクアウト、am10:00のフライトに間に合わせたいと思っておりますが、島からの船は大丈夫でしょうか?飛行機の時間に間に合うか若干心配です。 いささか強行だとは思いますが、少しでも長く滞在したいと考えておりますので、個人で同じような日程で訪問された方、また、ご存じの方いらっしゃいましたら、アドバイスお願いします。 http://www.beachcomberfiji.com/