• ベストアンサー

「おかま」と「おなべ」

男の人が女のようにしていることを「おかま」、逆に女の人が男のようにしていることを「おなべ」といいますが、これらの名称はどんな根拠でつけられているのでしょうか?教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • hero1000
  • ベストアンサー率29% (114/390)
回答No.3

「おかま」という言葉の語源は、江戸時代の職業的女装者である 「陰間(かげま)」だと言われています。 「おなべ」については、「おかま」からの単なる連想語です。 ちなみに「おかま」を好む女性のことを「おこげ」と言います。 これも連想語です。

tontonin
質問者

お礼

そんなに昔までさかのぼったところに語源が会ったんですね。勉強になります。

その他の回答 (3)

noname#118466
noname#118466
回答No.4

広辞苑によれば「おかま」とは煮炊きをするカマドのこと。転じて下女を意味したり、尻の異名となり男色あるいは男色の相手を指すようになったようです。同辞典にはおなべは記載されていませんが、カマドといえば鍋がつきもの、このあたりに秘密がありそうです。面白いサイトを見つけました。これによればおなべはもっと幅広い意味で使われているようです。

参考URL:
http://plaza19.mbn.or.jp/~r_kirin/ftm.html
tontonin
質問者

お礼

なるほど・・・・

回答No.2

前の回答ですが。 正しくは、『陰間茶屋』といいます。 その他は、その通り!!

tontonin
質問者

お礼

ありがとうございます。

  • crimson
  • ベストアンサー率40% (900/2202)
回答No.1

話は江戸時代までさかのぼります。 男性を好む男性が集まる「おかげ茶屋」と呼ばれる場所が あって、その「おかげ茶屋」が年月とともにどんどん変化 し、現在の「おかま」という言葉になったと言う説がある ようです。 また、「おなべ」ですが、これは本来の調理器具において もよく「なべかま」という風にセットで言われる事があり ますよね。 「おかま」と対になる存在、という事で「おなべ」が使わ れるようになったらしいです。

参考URL:
http://www2.osk.3web.ne.jp/~kitahsp/kita/gaku/gaku09.html
tontonin
質問者

お礼

重ね重ね、ありがとうございます。

関連するQ&A

  • おかまとおなべ

    おかまは 男→女 おなべは 女→男 となった人を表しますよね。 語源は何なのでしょうか? お釜、お鍋?   教えてください。

  • おかま

    男なのに女のような人を「おかま」と言いますが、なぜ「おかま」と言うのですか?言葉の由来をおしえて下さい。

  • オカマ

    最近、男が女になる人が多いですが、性転換してまで男から女になりたいんですかね。せっかく親からもらった体なのに、女になるというのは、とても考えられません。 でも、女の人が男になるというのは、聞かないですね。 そんなに、オカマになって騒ぎたいのでしょうか。 皆さんは、どう思いますか?

  • オカマかどうかわかる方法

    たいした質問ではないのですが、 私がほとんど毎日話しかける人がいるのですが その人は、オカマかどうなのかわからないんです。 まわりからは、ボーイズラブだとか、きもい、オカマだっていわれてるんですけど、 本当にオカマなのか?って疑問を私はいつも感じています。 もしも、オカマなら私がほとんどしゃべりかけるのに大してうるさい女だ って思われて嫌がられてるのかなって思ってるんです。 (オカマだったら、男の人としゃべりたいですよね???) 私は人に嫌われたくはないので、もしもオカマなら話しかけるのはやめようと思っているんですけど。 でも、オカマですか?って聞くのは聞きづらいので、 オカマかどうかわかる方法を教えてください。

  • おかまタレントとおなべタレントについて

    なぜ、おかまタレントは出てくるのに、おなべタレントは出てこないのでしょうか?

  • オカマだから・・・

    仲のいい男友達とドライブに行きました。(おととい)私は,普段の生活でも女性として生きています。もちろん服装なども女です。 楽しいドライブのはずが,その日の帰り道,景色の綺麗な公園で話しをしていました。 そしたら彼が「舐めてくれない?」って言うんです。 私は「私,男だよ!?何言ってんの~」と軽く流したのですが,「お前を見てると欲情すんだよ!」と。 詳しくは書きませんが・・・ やられるがままでしたが,その時も「オカマのくせに」とオカマオカマと・・・ オカマには選ぶ権利は無い。男が選ぶんだと。 昨日からゴメンってメールが届いていますが,もう彼とは会う気もありません。 普通の男性も,オカマで欲情するんですか? オカマは,犯されても仕方ないのですか?

  • おかま

    変な質問ですいません。 まじめに質問致します。 女性のおかまで「おなべ」とか「たち」「ねこ」といった表現をされますがどういった意味なのかおしえて下さい。お願い致します。

  • おかまバーって!?

    22歳、女です。 おかまバーに行ってみたいのですが、なかなか勇気がでません。 周りにも行ったことのある人や、おかまバーに連れてってくれそうな人がいません。 初めてなのに一人で行っても大丈夫でしょうか?

  • オカマと言われる

    僕は中学3年生、受験生の男子です。 僕は昔から父と兄より母と姉に囲まれて育ってきました。 そのせいか、口調が女っぽくて性格や感覚も少し女っぽいところがあります。 自分ではそんなつもりはないケド、自分でも分かるくらい女っぽいです。 イヤになるくらいです。 同級生からもおふざけで「オカマ」と言われ、後輩の不良などからも「オカマキモィ」と叫ばれます。 せめて口調くらいは男らしくしたいです。 どんな感じで話せば男らしく聞こえますか? どんな性格が男らしいのですか?? 教えてください、お願いします。

  • おかまバーって??

    僕の周りでおかまバーの話題がはやっていますが未経験なので話についていけません。 おかまバーについて教えていただきたいのですが (1)変なことされる所なのでしょうか? (2)男同士?女同士?カップル?どういう組み合わせで行く所なのでしょうか? (3)お金はどれくらいかかるのでしょうか? (4)魅力は何でしょうか?