- ベストアンサー
海外にしかない商品を輸入する方法について
ニューバランスの靴なのですが足の幅が女性製品のの2Aで日本にないので 今は、楽天店舗に注文してアメリカから取り寄せして貰って購入してるのですが、 ニューバランスのアメリカの通販サイトから直接購入する方が得だったり早かったりしていいのでしょうか。 英語ができないので、ネットでの翻訳を通して購入することになります。 他にも何かいい方法があれば、教えて下さい。 よろしくお願いします。
- その他（生活・暮らし）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
海外サイトから何度かお取り寄せをしたことがあります。円安なので得かどうかは不明ですね、自分は円高のときに買っておりましたので。 英語ができなくてもHPを訳しながら何とか対応できますけど、クレジットカードがないと買えません。また、国内発送に限るというショップもありますけど、ＭｙUSというサイトに登録すると日本に転送してくれます。品代の他に、日本までの送料（アメリカ国内発送のショップの場合、ＭｙUS手数料）、関税が掛かります。関税は荷物受け取り時に宅配便業者に支払います。 多分、安くはならないかもしれないけど、自分で好きなものを購入できる、海外から商品が届くっていうのが魅力ですね。 どちらにお住まいかわからないけど、アメリカ軍基地周辺とか基地内（入れないかな）なら手に入りそうですが選択肢が少なくなると思います。
関連するQ&A
- 米国のリーボックへの質問を英訳して欲しいのですが
足が大きくて楽天の輸入店を通じて靴を購入しているのですが、甲が大変薄くて踵が小さく、アメリカにしかサイズがありません。ニューバランスでも幅は2Aです。 でも、ニューバランス以外の商品も試してみたくなり、情報を集めた所、リーボックにもある、ということでした。リーボックのアメリカの通販に何度も「貴社の商品で甲が薄くて踵が小さいのですが、私に合うウォーキングシューズを教えて下さい。具体的な商品を教えて下さい」と質問しているのですが、「残念ながら、アメリカ国内でしか、販売できません。日本にいる人に販売できません。リーボックの日本のサイトはこれです」との回答ばかり来ます。 先方に通じるように英訳して頂けないでしょうか。 ただ、沢山ある商品の中から、甲が薄くて、踵が小さい(幅の狭い)ウォーキングシューズ(街を長くあるける靴)があるか、ないか、又、あるなら具体的な商品を知りたいのです。 アメリカのリーボックから直接購入するわけではないのです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- ニューバランスのサイズについて
こんばんわ。 コンバース、ナイキ、プーマ等、いままで、２８ｃｍを購入してきました。 今回、通販でニューバランスのML574（２８ｃｍ）を購入したのですが、サイズが合わなかったみたいで足が痛いです。 左足はピッタリな感じで、右足は締め付けられている感じです。 足の指の付け根の下あたり（足の幅が最も広くなっている所）をメジャーでくると、周りを測ってみたところ、 左足は２４ｃｍでしたが右足は２５ｃｍと１ｃｍ違いました。 タグをはずしてしまい交換はできません。なので、新しいのを買おうかと思っております。 そこで、お尋ねします。 左はぴったりで余裕がなく、右はぎゅっと締め付けられているので、さすがに２８．５ｃｍではきついと思ったので、２９ｃｍと考えています。 ただ、思ったよりも靴の幅が狭くびっくりしたのがありますので、もしかしたら、３０ｃｍがいいのではないかとも思っております。（２９．５ｃｍのサイズはないみたいです） 履いてみるのが一番なのでしょうが、私の近所の靴屋には、ネットで売ってあるような靴なんておいてありませんので、通販で買うしかありません。 二度目も失敗したくありません。 どなたか、アドバイスお願いいたします。
- ベストアンサー
- メンズ服・下着・水着
- 海外サイトで注文した商品が届きません
今年の９月末に、アメリカのサイトで靴をネット注文したのですが ２ヶ月以上が経過した現在も、商品が届いておりません。 クレジットカードで購入したのですが、商品代金は注文日の日付で既に引き落とされています。 ショップに問い合わせしたいのですが、お恥ずかしい事に英語の知識が乏しく、メールの文章作成に手こずっています。 どなたか、このような場合に最適の英文を教えてくださいませんか。 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- メンズの大きいサイズのスニーカーが売ってるお店
メンズの大きいサイズのスニーカーが売っているお店を知りませんか？ 頼りにしていたお店が在庫が全くなくなってしまっていて、困り果ててます… 大学生の男の子なので、ニューバランス等のスニーカーが望ましいのですが、季節的なこともあってかどこにも売っておらず、靴が無く困っています。 ＡＢＣマート等の大きいお店でも取り扱いがないようです。 サイズは30ｃｍ～、幅はワイドＧを取り扱っているお店を探しています。 通販でも構いません。 大阪か、兵庫の三ノ宮くらいまでなら実店舗でも足を伸ばせます。 あと、大きいサイズの中敷きが売っているお店もあれば、教えてください。 いつも靴より先に中敷きがえぐれて（？）だめになってしまいます。 本当に靴が無く、困っています。穴の開いた靴をいつまでも履かせるわけにはいかないので… どうかお願い致します。
- 締切済み
- 靴・シューズ
- ニューバランスsaizについて
こんにちは。ネット通販でニューバランス576シリーズの購入を検討しています。普段は25.5～26cmなのですが、購入予定の靴はUK製の25ｃｍしか在庫が無く、ニューバランスのサイズ感覚が分からず購入に踏み切れずにいます。くだらない悩みとは重々承知なのですが、どなたか助言をいただければ幸です。
- 締切済み
- メンズ服・下着・水着
- アディダスが履きたいのですが・・・。
最近アディダスのスーパースターがカッコいいなと思い、お店で履いてみたのですが幅が狭く、きつい感じがします(指がほとんど動かない)。サイズを上げてなんとか履けるかなと思ったら、大きすぎて不恰好になってしまうのです。 どうにかしてあの三本のラインを足に！と思い質問させてもらいます。 アディダスの中でも幅が広めの靴を教えて下さい。 普段はニューバランスの1400の28cmを履いてますが実際は27or27.5cmがジャストだと思います。足は偏平足でかなり幅が広いです。 詳しい方お願いします。
- 締切済み
- レディース服・下着・水着
- スニーカーみたいに履き心地の良いビジネスシューズ
甲高幅広の足でスニーカーだとニューバランスかミズノしか合わない足です。 今回スーツ着用の仕事をすることになったのでビジネスシューズを購入する必要があります。 そこで、質問ですがニューバランスの様に履き心地が良いビジネスシューズはありませんか？ デザインよりも甲高幅広の足にあった履き心地の良い靴を探しています。
- ベストアンサー
- 靴・シューズ
- 「個人輸入代行」「転送」で商品を海外から、日本に発送する方法についての
「個人輸入代行」「転送」で商品を海外から、日本に発送する方法についての質問 この質問は、以前にもしたのですが、1件も回答が来なかったため、2度目の投稿となります。 [質問文]： 海外の店舗からインターネットで購入するとき、「日本には発送できません。」などというメッセージが出て、購入できない場合、「代行」（個人輸入代行）、「転送」などの方法で日本に発送することができるようになるそうですが、その「代行・転送による日本に発送する方法」についての質問です。 質問は、次の通りです。 1.取り扱い店舗 購入する商品の店舗から、輸送してくれるかどうかです。 「Amazon」など有名な店舗は大丈夫だと思いますが、 あまり大きくない、または、知られていない店舗（もちろんインターネットで販売されているものです）の場合、輸送のサービスは引き受けてくれるのでしょうか？ 2.地域 地域とは、アメリカ国内の地域という意味ではなく、ヨーロッパ、アジア、など、つまり、世界中の地域という意味です。 大抵は、アメリカから発送する場合が多いと思いますが、 例えば、「アメリカから」と「ヨーロッパから」の二つの地域から発送する場合、一つの業者が輸送を行ってくれるのでしょうか？ 地域についてはなんとなく予想は出来るのですが・・・。これは、輸送サービスを行っている業者さんによって異なってくるとは思いますが。 3.支払い方法 通常、海外のインターネット通販からの購入では、クレジットカードで支払う方法が一般的だと思いますが、 カード以外の支払い方法が可能かどうかということです。（例えば、カードがない、カードが対応していない場合です。） 4.料金 「代行」や「転送」を頼む場合、料金は、 「購入代金 + 手数料 + 送料 + その他」 が基本だと思いますが、「送料」と「その他」についての質問です。 これは例えば、「Amazon」で購入し、アメリカから日本に発送する場合です。 転送サービスの場合「アメリカの住所を取得し・・・」とあったので、Amazonのサイトで、届け先を取得したアメリカの住所にし、輸送方法を決め、購入を完了させる。 とすると、この段階で、一つ目の送料が発生することになるので、そこから日本（届け先）に発送する送料もかかるので、 Amazonでの送料と、業者（代行や転送）に頼む送料の、二つの送料がかかるのでしょうか？ また、「その他」では例えば、関税は合計金額や重量などによって発生するそうですが、「日本の消費税」はかかるのでしょうか？ 5.オススメの代行・転送サービス 経験者の方から回答をいただければうれしいのですが、安くてオススメの代行や転送サービスを教えてください。 以上、この5点、「代行」または「転送」サービスの場合について（できれば両方）、 回答、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(ネットショッピング)
- 海外通販での詐欺？について
海外通販の詐欺について。詳しい方、教えて下さい。 12月27日にアメリカのサイトから靴を購入しました。 海外発送OKということだったので注文し、その後一斉送信？のようなオーダーを受領しました、という内容のメールがきました。 その後一切連絡がなく、何度もメールを送っていますが 返信がありません。 支払はペイパルで、購入した時点で振替は終了しています。 ペイパルで使用しているカードは楽天KCのVISAカードです。 一応楽天にも電話しましたが、対応できないとのこと。 現状としてペイパルで争議を申し立てました。 ですが一向にあちらから返信はこないようです。 このままクレームへエスカレーションすべきでしょうか？ それとも、ペイパル以外で私が対応した方が 良いことはありますか？ どなたかご存知の方ご教授下さい。 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- ネット通販
お礼
アメリカのニューバランスの通販サイトからの直接購入は難しいのですね。 日本の業者を通すと、そこで遅くなる気がしたのですが、なんだか難しそうで、私には無理そうなきがしてきました。円高もきにしつつ、もう少しいい方法を考えてみたいと思います。 早速ありがとうございました！