• ベストアンサー

「美しいですね」とスペイン語で何て言いますか？

「You are beautiful !」をスペイン語で何と言いますか？？ よろしくお願いします！

回答 全件
ベストアンサー
> 「美しいですね」とスペイン語で何て言いますか？ > 「You a…
!Que bonita(eres tu)! （前の!　は上下逆。 そ…
１か所綴り> 「美しいですね」とスペイン語で何て言いますか？ > 「…

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Nakay702
  • ベストアンサー率80% (9713/12080)
回答No.1

> 「美しいですね」とスペイン語で何て言いますか？ > 「You are beautiful !」をスペイン語で何と言いますか？？ ⇒留学中の学生さんのようですので、同年輩の女性 (つまり、girl friend またはその候補）に対して言う表現 と考えてお答えします。 Tú eres (muy) bonita.「君は（とても）きれいだ。」 Tú eres (muy) hermosa.「君は（とても）美しい。」 Tú eres (muy) linda.「君は（とても）可愛い。」 Tú eres (muy) puapa.「君は（とても）美人だ。」 なお、主語のTú「君は」を省略することができます。 Eres (muy) bonita.「（とても）きれいだね。」 などです。 以上、ご回答まで。

faithkenjp
質問者

お礼

ありがとうございます！！

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (2)

回答No.3

!Que bonita(eres tu)! （前の!　は上下逆。 そのまま英語にすると How beautiful!　です。 の表現の方が、自然です。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • Nakay702
  • ベストアンサー率80% (9713/12080)
回答No.2

１か所綴り> 「美しいですね」とスペイン語で何て言いますか？ > 「You are beautiful !」をスペイン語で何と言いますか？？ ⇒留学中の学生さんのようですので、同年輩の女性 (つまり、girl friend またはその候補）に対して言う表現 と考えてお答えします。 Tú eres (muy) bonita.「君は（とても）きれいだ。」 Tú eres (muy) hermosa.「君は（とても）美しい。」 Tú eres (muy) linda.「君は（とても）可愛い。」 Tú eres (muy) guapa.「君は（とても）美人だ。」 なお、主語のTú「君は」を省略することができます。 Eres (muy) bonita.「（とても）きれいだね。」 などです。 以上、ご回答まで。 が間違っていましたので、訂正して再送いたします。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. その他（語学）

関連するQ&A

  • スペイン語

    I like you.とyou are very cute.はスペイン語でどのように言うのでしょうか？？

  • スペイン語で何と言う？

    こんにちは。 会社の同僚にスペイン語を話す方がいます。 ちょくちょく仕事を依頼するのでスペイン語で いきなり声をかけて驚かせてみたいと思っています。 （本来は互いに英語で話している） 以下の文章をスペイン語で表現するとどうなるのか 教えていただけないでしょうか？また発音で 気をつける点もあれば教えていただけるとありがたく思います。 よろしくお願いします。 １．XXXをやってもらえますか？ 英語で言えば　Please do (take care of) XXX　のような文意 ２．今忙しい？ 英語でいえば　Are you busy? / You got time? のような文意

  • 簡単なスペイン語

    　次の２文はスペイン語で、「お元気ですか=How are you?」と尋ねている文だと思いますが、両者には何か違いがあるのでしょうか？ Que tal? Como estas tu? 注：スペイン語の疑問文は最初に「？」の逆がつきますが、パソコンの辞書 　　になかったので（英語的にして）省略しております。それと、アクセン 　　ト記号も省略しています。 どうぞよろしくお願いします。

  • スペイン語

    スペイン語 スペイン語で「愛してる」（I　love you)ってなんていうんですか？ あと 昨日質問したのでできればこちらにも回答いただきたいです・・・！！ http://okwave.jp/qa/q6225354.html お願いします・・・でも強制ではないです

  • スペイン語

    I miss youはスペイン語で何て言うんでしょうか？？ 友達に聞いたらTe extra no って言ってたんですがイマイチ不確実で。。

  • スペイン語で...

    スペイン語で「私にできるなら、君もできる」を何といいますか。英語で言うと、If I can do it, you can do it.

  • スペイン語

    無料で出来るスペイン語の翻訳サイト有りませんか？ 日本語→スペイン語　　スペイン語→日本語 　　　または、 英語→スペイン語　　　スペイン語→英語 宜しくお願いします。

  • スペイン語にしてください

    私はスペイン語は全然話せないよ。私にとってスペイン語は難しく感じる。私のスペイン語は間違っていないかな？大丈夫？(相手が君は何故スペイン語が話せる的な事を言っています)

  • スペイン語で、イタリア語で

    what do you think about the relation between the sun and your Camino/yourself? ってスペイン語でどう書いたらいいですか？　日本語で言えば、 太陽とあなたのカミーノ、もしくは太陽とあなた自身の関係について、どう思いますか？ という質問なんですが。 なるべく短く伝えたいです。スペイン語のわかる方、よろしくお願いします。

  • スペイン語について

    スペイン語について 今、学校でラテン語を習っていてこの機会にスペイン語を勉強してスペイン語検定を受けたいと思うのですが、何から勉強を始めたらいいでしょうか？そしてスペイン語ははじめの６級から受ければいいでしょうか？ またいいテキストなどありましたら教えてください。

エコー写真で性別確認！へその緒ではないのに男の子確定？
このQ&Aのポイント
  • 24w3dでのエコー写真で性別を確認しました。2回の検査でシンボルが見えたため、へその緒ではなく男の子確定か疑問です。
  • エコー写真での性別確認について、24w3dの検査で2回の結果で男の子のシンボルが確認されました。へその緒ではないため、男の子確定かどうか気になります。
  • 24w3dのエコー写真で2回の検査を行い、男の子のシンボルが確認されました。へその緒ではなく、確定しているのかについて不安です。
回答を見る

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する