海外で日本語検索をするとどうなるのか?

このQ&Aのポイント
  • 海外での日本語検索について知りたい
  • 海外でインターネット検索をすると、日本語の記事は表示されるのか
  • アメリカで日本語を用いた検索をすると、どのような結果が表示されるのか
回答を見る
  • ベストアンサー

海外で日本語検索をするとどうなるのか?

こんにちは 近々、アメリカへ赴任することが決まりました。 そこで、みなさんにご質問がございます。 海外でインターネット検索をした時、日本語の記事は出てくるのでしょうか? 例えば、日本で英語で『internet』と検索しても、当然のように日本語のサイトがヒットします。 つまり、日本内で検索すると、英語で検索しようとも、日本語のサイトが出てくるように設定されているのだと思います。 それでは逆に、アメリカで日本語を用いた検索をした場合はどうなるのでしょうか? また、この場合、日本で検索した時のような検索結果をアメリカにいながら表示することは可能なのでしょうか? ※また、PC自体は日本から持ち込みますので、フォント関連は問題ありません。しかし、長期滞在なので買い換えることもあるかもしれません。 どなたか詳しい方がおりましたら、教えていただけると幸いです。

  • canad
  • お礼率26% (8/30)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • HAL007
  • ベストアンサー率29% (1751/5869)
回答No.1

私の書いているブログのアクセスログでは世界中から来ていますよ。 先進国は当然としてアゼルバイジャンとかウクライナとか・・・日本人も色々な国に出掛けていることが良く判ります。検索のキーワードも日本語が殆どです。 >>それでは逆に、アメリカで日本語を用いた検索をした場合はどうなるのでしょうか? googleなら最初に検索した時に国の設定を聞かれた筈ですが・・・ 後からこの設定は変更出来ます。仮に英語圏の国に設定しても日本語で検索すれば日本語のサイトが多くヒットしたと思いました。 YahooならYahoo Japnaを開けば日本のサイトが中心になる筈です。 ログを見ると海外のでGoogleから検索しても日本語で検索出来てます。 だから、リンク元のGoogleは(因みに日本はco.jp) com(米)以外に co.ca(加) co.uk(英) co.kr(韓?) co.fr(仏) co.de com.の後に続くタイプでは hk kw ph mx my sa sg tw ・・・ ちょっと拾っただけでも12カ国の検索ログが残っています。 内容は国際的なことなど書いていません。むしろ漢文があったりするので台湾の人が多かったはします。 日本で使っていたPCを持ち込むなら今と大差なく使える筈です。

その他の回答 (1)

  • koi1234
  • ベストアンサー率53% (1866/3459)
回答No.2

使用する(インターネット接続)環境に依存します    経路が変わってしまうので検索結果などは変化します    (同じ国内でも設定などによって検索結果が異なる状況もあり得ます) 以前海外で普段使ってるPCで普段どおりのイメージで検索して 全く異なった結果になって苦労したことがあります    ただ経験上でいえばこまであらかさまな違いが出る状況は少ないです この時は日本国内んプロキシ介して接続することで回避しました   プロキシに関しては賛否両論あるのでここでは触れません

関連するQ&A

  • ●日本語表記の海外の地図のサイト

    知人がアメリカを旅行するので、日本語表記の地図のサイトが無いものかと探しております。検索してみたのですが英語表記の日本地図はいくらでも見つかるのですが、日本語表記の外国の地図が上手くhitしません。 ご存知の方、どうかよろしくお願いします。

  • gooで日本語英語を横断した検索ができない理由

    ほかのサイトでは同じ単語で英語と日本語どちらを入力しても同じ検索結果が出るのに教えてgooでは英語には英語の、日本語には日本語の質問しかヒットしないのはなぜでしょうか。

  • 海外で日本語入力できるようにするには?

    海外に長期滞在予定です。 滞在先にパソコンはあるのですが、 日本語入力するには、日本語入力のキーボードと 日本語WinXPの他、必要なものはありますか? 宜しくお願いします。

  • 海外のブログ検索

    海外(主にアメリカ)の方が書いているブログを検索できるサイトを教えてください。 なるべく沢山のブログがヒットする検索サイトならありがたいです。 (日本で言うYahooブログ検索のようなサイト)

  • 日本語検索で英語のページを表示

    こんにちは。 Google Siteを使ってHPを作っています。 ページは英語で書いているのですが、日本語で検索した時にも、引っかかるようにしたいのです。 例えば、英語で書かれたページの名前をそれに対応する日本語でグーグル検索しても検索結果に表示されるようにしたいです。 何か良い方法はあるのでしょうか。 あるいは、やはり日本語のページを作らないといけないでしょうか。 知っている方がいらっしゃれば、教えてください。

  • 外国人向けの日本語勉強サイトを教えてください。

    外国人(英語圏)の方が日本語を勉強してるのですが、 日本語を英語でわかりやすく教えてるサイトはありますか? その方の日本語能力は、まだまだ低く、 やっと「~て、~て、~しましょう」みたいな言い回しを習ったところです。 初級から上級まで網羅しているサイトなどあれば嬉しいです。 どう検索すればヒットすればいいのか分からず、 教えていただければと思います。 お手数ですが、よろしくお願いいたします。

  • iPhone Safariでの検索結果で日本語ページが出てこない

    iPhoneのSafariで検索をする時についてです。 いつも右上にあるgoogle検索バーから検索をしているのですが、 漢字の入力をし、検索→中国語サイトばかり。 アルファベットの入力をし、検索→英語サイトばかり。 途中で平仮名を1文字でも入れれば日本語のサイトが表示されるのですが、それ以外の場合に日本語サイトが表示されずに困っています。 どのような設定をすれば日本語サイトのみの検索結果が表示されるのでしょうか?

  • 日本語について

    日本語では、幾つの文字を使うのでしょうか? 例えば英語だとA~Zの26文字ですが、 日本語だと、ひらがな、カタカナ、漢字、 時にローマ字も使ったり。 おおよそでいいので、特に漢字の文字数を ご存知の方、教えて下さい。自分で調べようと 検索を試みましたが、ヒットしませんでした。

  • 日本語サイトは全体の何パーセント?

    こんばんは。 現在、翻訳ソフトの購入を考えています。 最近パソコンを購入し インターネットを頻繁に利用しています。 ちょっと困った、探し物、調べたい事に非常に便利ですね! マニアックな探し物などの場合は殆どヒットしませんが、 英語で検索すると多数ヒットしたりします。 日本語のサイトって世界全体の何パーセントぐらいを占めているのでしょうか? 一番多い言語は英語ですよね? 教えてください。よろしくお願いします。

  • 日本語を教える。

    こんにちは。 最近アメリカ人のお友達ができて、日本語を教えて欲しいと言われ、初めて話したんですけど、言われてみれば、日本語を教えると言われても、何から教えればいいのか?と思い、皆様のご助力をお願いく思いました。 おはよう。とかおやすみとか。そういうことから始めたんですけど、日常会話って言われると考えてしまって・・・。 どなたか、いいサイト知りませんか?日本語と英語が書いてあるサイトで日常会話のようなことが書いてあるものを探しています。 探したのですがみつかりませんでした。 よろしくお願いいたします。