Talking about my favorite food - Ramen
- I will talk about my favorite food.
- I love ramen the most among all the food.
- I want to try delicious ramen shops outside of the prefecture.
- ベストアンサー
英語になおしてください！
２月くらいに、外国人に話す機会があるんですけど、なんでもいいから自分の～みたいなことを話くださいと言われました。 もし良ければ英語になおしてください 『 私はお気に入りの食べ物について話します。 みなさんは、ラーメンをしっていますか？たぶん、しらない人はいないですよね？ 私はラーメンが食べ物の中で一番大好きで。 なかでも〇〇店のラーメンが一番大好きです。 なぜなら、味はもちろん、見た目も最高だからです。 でも、あまり食べ過ぎるとよくないですし、スープを飲み干すのも良くないです。 だから、食べ過ぎには気をつけています。 私はもっと県外のおいしいラーメン屋に行って食べ歩いてみたいですね！ ぜひ〇〇店にいってみてください。 ご清聴ありがとうございます。』 までが英語に直してくれたらさいわいです。 おねがいします。
- goofy719
- お礼率0% (0/5)
- 英語
- 回答数3
- ありがとう数0
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
＃１．です。コピペに失敗しました。冒頭の1文が抜けています。 I am going to talk about my favorite food. Do you know ramen? Probably there is no one that does not know ramen. I like ramen best of all kind of food. Above all, I love the ramen served at ○○. It is because it looks best as well as it tastes best. However, it is not good to overeat it. Nor is it good to drink up its broth. So I am careful not to overeat it. I would like to try good ramen in other prefectures. Be sure to try ramen at ○○. Thank you for listening. にして下さい。失礼しました。
その他の回答 (2)
- d-y
- ベストアンサー率46% (1528/3312)
I will talk about my favorite food. Does everyone know ramen? I think the answer is probably yes. Of all foods in the world, I like ramen best. And of all ramen in the world, I like ○○'s ramen best. As you can imagine, it really tastes good. But that's not all. It also looks really really good. Having said that, eating too much ramen isn't good -- too many calories. Consuming all soup in the bowl isn't good, either -- too much sodium. I always try to be careful not to eat too much. I am hoping to visit good ramen restaurants in other prefectures to eat their ramen. So, please go to ○○ and try their ramen. You won't be sorry for that. Thank you for your attention. Thank yo.
- sayshe
- ベストアンサー率77% (4555/5904)
Do you know ramen? Probably there is no one that does not know ramen. I like ramen best of all kind of food. Above all, I love the ramen served at ○○. It is because it looks best as well as it tastes best. However, it is not good to overeat it. Nor is it good to drink up its broth. So I am careful not to overeat it. I would like to try good ramen in other prefectures. Be sure to try ramen at ○○. Thank you for listening.
関連するQ&A
- ベトナムラーメン！！食べたい！！！
友達が、外国でベトナムラーメン（コメで使った麺で、スープが独特の味らしいです）を食べてきました。私も食べたいのですが、外国に行けません。どなたか、東京でベトナムラーメンを食べさせてくれる店を教えて下さい！！
- ベストアンサー
- 名産・お土産・食べ歩き
- 辛い食べ物はスープとか味の薄さってわからなくなる
キムチ鍋とか辛いラーメンとか 辛い食べ物はスープとか味の薄さってわからなくないですか？ 私はわからないですけど グルメな人は辛い食べ物でも味のこさ薄さに気付けるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 素材・食材
- ラーメンについている板海苔の食べ方
ラーメンについている板海苔の食べ方がわかりません。店によっては３枚も４枚も付いてきます。 私は醤油ラーメンはスープにつけっぱなしにして溶けてきたらかき混ぜて海苔の味のするスープにしてすすりますが他にどんな食べ方がありますか
- ベストアンサー
- その他（料理・飲食・グルメ）
- スープを炊かないラーメン屋
以前、某有名店の暖簾分け店主が常連さんに「最近のラーメン屋はスープ炊いてない」と言っていたのですが、いわゆるセントラルキッキン化の事でしょうか？ 確かに、店主らしき人が居ない、アルバイトで回している、見た目オシャレで今風ラーメン、この手のラーメン屋ではスープの寸胴鍋が無い店もありました。私はそう言う店には入らない様になりましたが、結局、味に影響はあるんですかね？
- 締切済み
- レストラン・ファミレス
- ラーメンの味など開発しているところはありますか？
始めまして。 ラーメン店を起こそうかと考えています。 しかし修行とかの時間はあまりありませんし、美味しいラーメン「醤油ラーメン」の味を試しても納得がなかなかいかなくて。。 たとえば他の店のスープをもって行ってそれを分析して同じようなスープを開発＆提供してくれる業者など知りませんか？？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 起業・開業・会社設立
- 英語が話せるようになりたい。
英語が喋れるようになりたいのですが、勉強法が分かりません。 今18歳で高卒のフリーターです。叶えたい夢があってバイトしながら、一人暮らしをする為、アメリカに行きたい為、頑張っています。 外国人と触れ合う機会があれば一番いいのですが、全くもってありません。 お客さんとして外国人がよく来るようなお店ってどんなお店ですか？ また、外国人が働いていそうなお店ってどんなお店がありますか？ 教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- つけ麺の矛盾、不満です。
つけ麺の矛盾、不満です。 僕はラーメンが結構好きなので、たびたび評判の良いラーメン屋さんに行きます。 最近は空前のつけ麺ブームですし、夏場になると熱いラーメンよりもつけ麺を選ぶことが多いのですが、最後まで満足しておいしく食べることが出来ません。 僕だけではないかと思いますが、自分としては、出来れば食べはじめのスープの濃さと温度を基準に、スープの温度を保ちながら、舌の慣れに応じて、徐々に濃い味にしていくのが理想ですが、食べ進めるに従って、逆に薄くて冷たいスープになり段々おいしくなくなってしまいます。これではいくらおいしいと思って食べ始めても、最後はなにか不満が残ります。 TETSUさんのように、焼き石などで温度を保つ工夫をしているお店も一部ありますが、通常はスープ割りすると温度は上がりますが、味はに薄くなってしまいますね。 麺につける量を自分なりに調節して味の濃さを好みにと試みたりしていますが、いまいち上手くいかないし、つけ麺はラーメンより太麺で麺量も多いので、スープの減りも大きく、最後まで好みの味で食べることが出来ません。 競争が激化しているので、味にかなりこだわって努力されているお店が増えておりますが、このような、根本的な矛盾に答えを出してくれているお店がほとんどありません。 このように思っているのは僕だけではないと思うのですが、どこのお店もこういったことはあきらめてしまっているのでしょうか。 夏には、出来ればおいしいつけ麺を食べたいと思っておりますので、ラーメン店の方、うちの店はこのように解決しているとか、つけ麺好きの方、自分はこういう食べ方をして工夫している等ありましたら、教えていただきたいです。
- 締切済み
- その他（料理・飲食・グルメ）
- 寿司とラーメンは何故セットメニューにならない？
お世話になります。 さきほどテレビで見たのですが、外国人観光客が増えてきており、 一番好きな食べ物トップ２は、寿司とラーメンとのことでした。 それでふと、この２つを同時に出す店って意外と少ないな、と思いました。 うどんと寿司を一緒に出すところはたくさんありますが・・・ 調べたら、最近の回転すしチェーン（スシローやくら寿司など）は、 ラーメンが好評のようで、積極的に展開しているようです。 その意味では、回転すしというのは伝統に縛られない業態で面白いなと思いました。 さてラーメンと寿司ですが、なぜ一緒に食べることが少ないんでしょうか？ 醤油ベースのうどんであれば、海鮮系の味と親和性が高いですが、 とんこつや動物脂ベースのラーメンは、酢飯との相性が悪いのでは・・・ と、なんとなく思っております。 １．味の組み合わせ ２．値段？客層？の違い ３．食習慣からくる抵抗 あたりが原因でしょうか？ １．魚介ベースのスープであればいけそうな気がしますが・・・ ２．寿司はやはり高級品というイメージで、 ラーメンを一杯ひっかけるというのとはちょっと違いますね ３．自宅であれば、半額パック寿司＋カップラーメンというのはやったことがあります よろしければ、ご意見頂けましたら幸いです。
- ベストアンサー
- 素材・食材
- ラーメンについて
以前、テレビで、「俺のラーメンは、誰にも負けない」こう断言した人がいました。 た。（○野実） 食べ物の味は、その人の好みです。 私は、ラーメンは好きです。 その人のラーメンを食べてみたいですね。 ラーメンは、色々乗せると、ラーメン本来の味が損なわれ、ただのチャンコになってしまいますね。 ラーメンの基本になる具材：ラーメン、スープ、ダシ、シナチク、チャーシュー、ナルト 醤油味なら、醤油ですね。 醤油味で、これより他の具材を入れると、味が変わります。 みなさんはどうですか？ 私は、ラーメンの味には煩いです。 まぁ、人の好みでしょうけどね。
- ベストアンサー
- その他（料理・飲食・グルメ）
