- ベストアンサー
教えてください
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
スペルミスか、メロンとの造語・パロディーか.... Melancolia I（メランコリア ワン） n. 『メランコリア I』 《Albrecht Duerer の銅版画 (1514); じっと考え込んでいる翼をもった人物と魔法陣・砂時計・のこぎり・球・犬, その他さまざまなものが描き込まれているが, 陰鬱な精神によって理性が惰性に陥った様子とも, 霊感に見放されて絶望した芸術家を表わしたものともいわれている》. メランコリー【melancholy】 気がふさぐこと。悲哀感。憂鬱。 鬱病。特に、内因性のものを指す。メランコリア。 melancholia n.【1】憂鬱ゆううつ(状態), ふさぎ込み. 【2】。精神医学「=endogenous depression. [1693.＜後期ラテン語;→MELANCHOLY]
その他の回答 (1)
- nabayosh
- ベストアンサー率23% (256/1092)
スペルミスでは。 melancholia、で「憂鬱病」の意味があります。 黒い（melan）胆汁（cholia）が語源です。
お礼
遅くなりましたがお答えありがとうございます。 造語のようです。歌詞の中の言葉のようなので、 作った本人に聞ければいいのですが・・・・ ありがとうございました。
関連するQ&A
- 英和辞典で、語源「古（期）英語、、」の意味は？
英和辞典で、語源「古（期）英語、、」の意味は？ 研究社刊行の英和辞典の語源のところに「古（期）英語で、、」と書かれていますがどういう意味でしょうか？ 巻頭の「この辞書の使い方」に、その意味が書かれていません。
- ベストアンサー
- 英語
- 英和辞書 英英辞書それと電子辞書のこと
英語が使えるようになりたいなと日々勉強するものです。 辞書の買い替えについて、教えてください。 なるべく英語で考えるのがいいと思いLongman英英辞書というのを普段使っていてとても便利に しているのですが、やはり日本語でいうとなんだろう、というときもあって英和辞書をひきます。 ただ、その英和辞書の例文が古く実用的でなくわかりづらいなと思うことがあります。 そこでお聞きしたいのは 1 15年以上前の古い英和辞書はもう買い替えるべきなのか (おススメの英和辞書があれば教えてください) 2 英語を上達したいならなるべく英英辞書中心に使って英和辞書を買い換えるほどのことはないのか 3 英英、英和、国語を兼ね備える電子辞書は本の辞書と比べて使い勝手はどうですか？ ご意見、ご存知のことがあればおしえてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 子供が自分で検索できるネット辞書知りませんか？
ネット上で検索できる英和辞典を探しています。 一般的にある、goo辞書などは、英語から検索すると、漢字でしか出なくて、子供が意味がわかりません。 英和の意味が、できればわかりやすい言葉で載っているものがほしいです。 検索したのですが、わからなくて・・・。 ご存知の方教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- カタカナ入力で引けるオンライン英和辞書は？
電子ブックの英和辞書の中には、カタカナ（発音に近い日本語）の入力で検索できる英和辞書がありますが、オンラインの英和辞書で、同様にカタカナ入力で使える英和辞書はありませんか?
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- uninitialize の妥当な日本語訳は何になるのでしょうか?
initialize は初期化と訳されて意味がわかるのですが uninitialize は初期化とは対象的な意味になるとはわかるのですが インターネット英和辞書で調べても出てきませんでした。 いまいちつかめません。 どなたか教えていただけないでしょうか お願いします。
- 締切済み
- 英語
- 作詞家に合う電子手帳はなんでしょう？
おはようございます！作詞家の卵のあたしですー。 今まで辞書で調べていたのですが、電子辞書が 欲しくなりました。 ヤフオクで買おうと思いますので、ぜひ 使い勝手の良いのを教えてください。 和英、英和、熟語の意味とか分かると 嬉しいのですが・・・。
- 締切済み
- その他（インターネット・Webサービス）
お礼
遅くなりましたがありがとうございました。 スペルは間違っていませんでしたので、 きっと造語なんだと思います。 ありがとうございました。