OCRソフトで英語文書を読み込む方法
- 英語文書をスキャナで読み込み、OCRソフトで翻訳する方法について解説します。
- 読み込んだ英語文書を翻訳ソフトを利用して日本語に変換する手順について紹介します。
- OCRソフトと翻訳ソフトを組み合わせて、効率的に英語文書を日本語に翻訳する方法について詳しく説明します。
- ベストアンサー
OCRソフトで英語文書を読み込む方法
実は、この度、4月からオーストラリアへ転勤になったのですが、 沢山の英文字を読まなくてはならず、憂鬱な毎日を過ごしています。 そこで考えたのですが、 (1)英文書をスキャナで読み込み、 (2)それを「読み取り革命」というOCRソフトで英文字のデータにして、 (3)「コリャ英和」という翻訳ソフトで日本語にする この工程でたくさんの英文書を一気に日本語にして、 読み込んでしまおうと企んでいます。 我ながら、すごくいい考えだとウキウキしています。 スキャナと「こりゃ英和」は、既に持っていますので、 今から日本の友人に、「読み取り革命」を送ってもらおうと考えていますが、 1) 英語を読み込むのに「読んでココ」と「読み取り革命」どちらがいいでしょうか? 2) また、以上の(1)~(3)の工程で、うまく翻訳できますでしょうか? 一度に二つの質問で恐縮なのですが、仕事がたまっており、 藁をもすがる気持ちなので、どなたか、お知恵を貸してください。 よろしくお願いします。
- junta112
- お礼率49% (76/153)
- その他(ソフトウェア)
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
> スキャナと「こりゃ英和」は、既に持っていますので、 > 今から日本の友人に、「読み取り革命」を送ってもらおうと考えていますが、 英文のOCRが目的なら、下記URLのフリーソフトのOCRソフトを試してみては如何でしょう? 今直ぐでも試してみることが出来ますよ。 「Softi FreeOCR 2.6 」 http://softi-freeocr.en.softonic.com/download 下記URLは「Softi FreeOCR」の紹介ページです。 Google製エンジンを搭載したフリーの欧文OCRソフト「Softi FreeOCR」v1.5 http://www.forest.impress.co.jp/article/2007/07/30/softifreeocr.html
関連するQ&A
- OCRのソフト
いくつかOCRのソフトがありますが、 文書をスキャン・テキスト化をしたく、現在会社で購入を考えています。 (1)読んでココ (2)読取革命 (3)その他のソフトなど それぞれの違い、長所、短所等ありますでしょうか? それともどれも似たりよったりなのでしょうか? 完全に素人なので、お教えいただけるとありがたいです。 よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- その他(ソフトウェア)
- 認識率のいいOCRソフト
今度、数ヶ月かけて数千ページに及ぶ文書(日本語文字のみ・明朝体10.5ポイント横書き活字)を、スキャナで文字認識させテキスト化します。 OCRは誤認識があることは十分承知していますが、文書の量が多いので、あとで修正することはできません。どんどん入力していくだけです。とにかく認識率がいいOCRソフトを紹介してください。 eTypistエントリーは持っています。 現在購入を考えているものは、eTypistの製品版か、読んdeココです。(どちらも解像度600dpi)
- ベストアンサー
- プリンター・スキャナー
- OCRソフトについて
初心者ですが教えてください。OCRソフトと言うのは、スキャナーからしか読み込だ文書を文字に変換できないのでしょうか? デジカメ等で写した文書を文字にしたいのですが、だめですか。
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- OCR用紙に書き込むソフトご存知ありませんか?
お世話になります。 OCR用紙をスキャナで読み込み、画面を見ながら文字を入力し、プリントアウトしたいのですが、そのようなソフトはありませんか? 「読取革命」があったので、もしやと思いやってみましたが、OCRソフトというのは、OCRを読み込むソフト、ということですよね。^^; WORDに変換したら、文字を入れる四角の部分までプリントされてしまうことに気がつき、唖然としました。(というか当たり前。苦笑) OCR用紙に書き込めるソフトというのをご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- OCRソフトウエアについて
スキャナで読み込んだ文章などを、OCRソフトで、文字を認識しワードやエクセルに取り込むソフトですが、認識の精度が高くていいOCRソフトはどれでしょうか? スキャナはPFUのScanSnapを使っています。 このスキャナに付いていた体験版のソフトで、「読んde!!ココ」と「e.Typist」を使い比べてみましたが、後者の方が認識精度は高いように感じました。 この他に、「表OCR/文書OCR for Excel & Word」も有るようですが、いいものがありましたら教えていただきたくお願いします。
- 締切済み
- その他(ソフトウェア)
- OCRソフトを評価してください!!
お世話になります。 OCRソフトの購入を考えています。 様々ソフトがあろうかと思うのですが、実際に皆さんがお使いになったソフトでお勧めのものがあれば教えていただきたいです。 評価のポイントとしましては、”紙文書をEXCELに変換すること”がより正確であることです。 もちろん使い勝手が良いという点も重要です。 『読取革命Ver.11』、『読んde!!ココ』も評価の対象にしていただけるとイメージしやすいので助かります。 以上、宜しくお願いします。
- 締切済み
- その他(ソフトウェア)
- OCRについて教えて下さい。
会社の資料やPDFをOCRを使って文字認識させて目的の語句がどこかに記載されて いないか検索したいのですが、『読んでココ』、『読み取り革命』等、いくつか有るOCRソフトで 一番認識率の高い優れたソフトは何でしょうか? また、どうやら会社で使っているリコーの業務用コピー複合機にもOCR機能が付いている ようですが、こんな大きくて高価な機械についているOCRの性能はやはり優れているでしょうか? 大きな機械でのOCRは使った事が無いので分かりません。 実際に使った事の有る方は、感想も教えて下さい。 よろしくお願いします m(_ _)m
- ベストアンサー
- プリンター・スキャナー
- OCRソフトについて
OCRソフトの件で質問します。 知人からスキャナー付きのプリンター(キャノン Multi passc50) を譲ってもらったのですが、 OCRソフトが付いておらずOCRソフトを購入しようと思うのですが どういうソフトが良いのかわかりません。(初心者なので) どういうOCRソフトの選べば良いのか教えて下されば幸いです。 出来れば、文字・罫線が正確に、読み取った後あまり文字修正しなくて良いソフトがあればよいのですが。 スキャナー:キャノン Multi passc50 PC:NEC PC-VC5503E メモリ:256MB ハードディスク空き容量:98.25GB
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- OCRソフトについて(直ぐに返事が欲しいです)
こんにちは。 ちょっと直ぐにお聞きしたいことがありまして質問をいたしました。 OCRソフトについてです。 読んでココというソフトとE-Typistという のどちらかを購入しようと思います。どちらが よいでしょうか? 使用目的は、教科書の巻末の目次をScanSnapというスキャナーで読み取り、OCRソフトにすることです。 EPSONのバンドル版として読んでココの昔のがあるので、読んでココですと、アップグレードで購入できるのですが、E-Typistはそういうのを持っていません。 自分が持っているソフト・機器としましては、Docuworksと一太郎を愛用しています。機器は、 先ほど書きました、ScanSnapというスキャナーを主に利用しております(HPの複合プリンターもありますが、こちらはあまり利用していません) どうかよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
お礼
ありがとうございます、早速試してみます。 楽しみです・・・