• 締切済み

♪つっぱる事が男の~♪生茶のCMです。

松嶋奈々子の生茶のCMのロシア語の発音を教えて下さい。

  • CM
  • 回答数3
  • ありがとう数1

みんなの回答

  • huar
  • ベストアンサー率33% (5/15)
回答No.3

「サブセム ニェ イズメニーラシ」 「ダ、ヤ カク ラス ヴォー ヴレミャ」 「パドゥヴェジョッシュ?」 なお、「スキー行こ。」は意訳です。「パドゥヴェジョッシュ?」は直訳すると「連れて行ってくれる?」という意味。

noname#13482
noname#13482
回答No.2

下記サイトでCMを繰り返しみることができます。 発音は実際に聴いてみるのがいいと思いますが・・・

参考URL:
http://www.beverage.co.jp/namacya/
  • SIENTA
  • ベストアンサー率58% (410/696)
回答No.1

こんにちは。 『ポーリュシカ・ポーレ』でしたら↓で宜しいでしょうか。ご確認下さい。 http://www.fukaura-h.ed.jp/~bunbun/okera/haho/polisika_pole.htm

reo_maro
質問者

補足

バックミュージックではなく、奈々子さんとロシア人の会話を知りたいです。 「相変わらずですな」 『いいところに来たわ!』 『スキー行こ!』 です。お願いします。

関連するQ&A

  • 生茶のCMの松嶋奈々子のようなメイクがしたい

    ナチュラルにみえるようなメイクをしたいのですが、 生茶のCM(苦い濃いより甘い濃いの分)の松嶋奈々子のメイクはどのようにメイクしているんでしょうか?照明のあて方とかもあるんでしょうが、ああいう自然なメイクの仕方や、どこのファンデーション、アイシャドウ、パウダーを使用すればああいうメイクになるのか教えて下さい。松嶋奈々子がモデルになっていたマックスファクターでしょうかね?(なるべく安価で教えて下さい)宜しくお願いします。

  • 生茶のCM 松嶋奈々子さんが出てるバーションの曲を教えてください。

    12月くらいに流れていたキリンの生茶のCMで 松嶋奈々子さんが白い画面の中に一人で立っているショットで 生茶の葉っぱから雫が1つ、ポツーンと落ちるCMです。 そのBGMに使われていた どこの国の言葉かわからないのですが、 広がりのあるメロディでした。 CDがあれば購入したいのですが・・・ 誰のなんという曲なのでしょうか?

    • ベストアンサー
    • CM
  • ちょっと前の“生茶”のCMで・・・

    ちょっと昔の話なので恐縮ですが・・・夏ごろに流れていた“生茶”のCM(松嶋奈々子さん出演で♪フレッシュ!フレッシュ!フレェ~ッシュ!♪という聖子ちゃんの曲が 流れていたバージョンだったと思います。)で、一瞬、白い小さい文字で何かテロップが流れていました。毎回、頑張って読もうとしていたのに、あっという間に文字が消えてしまうので、わからないままでした(泣) このテロップの内容をきちんと読めて、なおかつおぼえていらっしゃる方がいましたら、内容を教えて下さい。お願いします。

    • ベストアンサー
    • CM
  • 松嶋奈々子のCMの

    生茶かなんかのCMで松嶋奈々子が「~るん♪」っていうセリフがあるCMで流れている音楽が誰のか教えて下さい。

  • 松嶋菜々子さんの生茶のCMの壁紙を探しています。

    松嶋菜々子さんの生茶のCMの壁紙を探しているのですが、どうしてもみつかりません。お分かりの方、いらっしゃいましたら教えて頂けないでしょうか。 キリンビバレッジ生茶のHPはあるようですし、松嶋菜々子の壁紙もたくさんあるのですが、生茶の松嶋菜々子さんの壁紙を探しております。できれば、雪の中でスキーの格好で歌っているCMがいいのです。 宜しくお願い致します。

    • 締切済み
    • CM
  • 生茶のCMの曲

    今の生茶のCM(子どもが行進していて、松嶋ななこが『いきかえるん♪』とか言っているもの)で、かかっている曲の曲名とアーティスト名を知っている方、ぜひぜひ教えてください。

  • 生茶のCM

    スピッツの「空も飛べるはず」を歌っている松嶋菜々子さんと3人の女子中高生が出演し、2002年秋冬ころ放送された生茶のCMが撮影された場所が分かれば教えてください。また、途中で出てくる電車は何線を走っているのでしょうか? 分からなくてもCMのような昭和の田舎の雰囲気がまだ残っているところがあれば教えてください。

    • ベストアンサー
    • CM
  • 「生茶」のCMソングはなんという曲?

    松嶋奈々子さんの出てる「キリン生茶」のCMで流れる元気のいい楽しい曲は何という曲で誰が歌っているのですか?教えて下さい。

  • 松嶋菜々子がやっていた生茶のCMともう1つって何?

    こんばんわ、ゆきです。 以前、松嶋菜々子がやっていたCMで、 生茶のCMの他に、同じようなお茶のCMってなんでしたか? 同じ時期に、同種のCMをやっていると話題になっていたのですが、 思い出せません。 よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • CM
  • 2003年、キリン「生茶」のCMに、松嶋菜々子さんと共演していた男の子

    2003年、キリン「生茶」のCMに、松嶋菜々子さんと共演していた男の子がいました。 松嶋さんが生茶パンダで彼にキスをして「奪っちゃった」というCMです。 ご回答よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • CM