- ベストアンサー
Quiero Ser
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
スペイン語で、そのまま（I Want To Be）の意味です。 Quieroは～したい（Want)の一人称現在形、serはbe動詞とほぼ同義です。
その他の回答 (3)
- Alias
- ベストアンサー率59% (173/293)
Quiero ser.は発音すると「キエロ セール」って感じですね。 「キエロ」は「エ」を強く読みます。quiは「クイ」ではなく「キ」です。 「セール」は正確には長母音ではありませんが，心もち長めに発音されます。 Quieroは「私は～したい」で，これ自体に「私は」の意味を含むので，わざわざ「私は」に当たるyo(ジョ)はつけません（原形はquerer(ケレール)）。serは英語のto beに当たる不定詞です。
お礼
「エ」が強いのですね。間違えるところでした。 ありがとうございました。
Quiero ser キエロ セル 私はｘｘｘになりたい（あなたの恋人になりたい、先生になりたい・・） Te quiero テ キエロ 君が好きだ（I love you)などと使われます。
お礼
ありがとうございます。 機会があったら使ってみます。
関連するQ&A
- オスカー賞とアカデミー賞
高校2年の女の子です。ちょっと教えてください。 ２月２３日に「おくりびと」がオスカー賞、外国語賞、「積木の家」が短編賞を取ったというニュースが出ましたが、その後の新聞やテレビではアカデミー賞という言い方をしています。オスカー賞とアカデミー賞は同じなのですか違うのですか。またその中の一部門の賞として「外国語賞」、「短編賞」があるのですか？それならなぜ部門賞と言わないのですか。 また英語のニュースの見出しに Two Japanese Films bag Oscars と書いてあるのを見ました。bagという言葉には獲得するといった意味があるのですか。新聞の見出しだったら現在形(新聞の見出しは現在形を使うのが一般的と聞いた）でwinでもいいのですか。またはwonですか。
- ベストアンサー
- 日本映画・邦画
- 今回、第82回アカデミー賞で、ネイティリと一緒に短編ドキュメンタリー
今回、第82回アカデミー賞で、ネイティリと一緒に短編ドキュメンタリー のプレゼンターをしていた綺麗な女性は誰ですか？
- ベストアンサー
- 洋画
- only とjustの違いはありますか
ただあなたと過ごしたいと思っただけなのと言うとき I only want to be with you と I just want to be with you のどちらがいいでしょうか。 意味の違いはありますか。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- あなたと一緒に居たい英語の違い
i want with you と i want to be with you 何か意味が違うのでしょうか？ また、to beの使い方、意味を教えてください。
- 締切済み
- 英語
- よろしくお願いします
I want to be less guilty and mean and scattered. lessはmean and scatteredにもかかっているんですよね？もしかからないように言う場合はand want to be mean and scatteredとでもいうのでしょうか？あと、I want to be less scattered. はどのような意味になるのでしょうか？よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 英語
- アカデミー賞短編アニメ部門
アカデミー賞短編アニメ部門に応募？エントリーしたいのですが、詳細、 ノミネートされる方法、もしくはエントリー申請する方法、問い合わせ先など、教えて下さい。 宜しく御願いします。
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- 英語の正しい表現おしえてください
またまた無知な質問すみません。 「You make me happy any times.」なのですが似たような意味で「You make me happy ～」のあとに「any times」以外の言葉をさがしています。 それともう1つ「 I want to be together forever」では間違いで「I want to be with you forever」だということを教えていただけたのですが、できれば「I want to～」の次にtogetherのように「to○○」の単語が入る意味の似た文を作りたいのですが、 何かアドバイスあればおしえてくださいませ。
- 締切済み
- 英語
お礼
スペイン語ですか。ありがとうございます。
補足
すいません。発音も教えていただけませんか・・・。