- ベストアンサー
猿の惑星と「見ざる言わざる聞かざる」
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
はあー、見つけるのに苦労しました。下記参考URLのコラムのボタンを押してください。 国立民俗学博物館の解説ですから、まあ信用してもいいのではないでしょうか。三猿の源流は道教や論語あたりにありそうで、世界流布は日本が担ったような解説があります。 三猿の解釈は世界中同一のようですが、「ざる」の語感は日本民族が独り占めでしょうね。「見ざる言わざる聞かざる」だけではなくて、いろんなタイプがあるというのもおもしろいですね。
その他の回答 (1)
- TCM
- ベストアンサー率44% (81/181)
新たな回答がつかないようなので、呼び水となるべくTCM再登場いたします。 英語での表現を調べていたのですが、 Hear no evil, see no evil, speak no evil （悪い事は見ざる、聞かざる、言わざる《諺》） となっておりました。「悪い事」というところが微妙ですが、まあ日本語の場合と同じ解釈とみなしてもいいような感じです。
- 参考URL：
- http://www.alc.co.jp/eijiro/
お礼
ポイントさしあげた後で見るとお答えがありました。ありがとうございます。 監督の話など、映画制作のエピソードについての回答などもと思ってたのですが、どうも気長に待つのが苦手で締め切ってしまいました。 TOPの「最新のOshiete」は最近はアッというまに消えてしまうし（もちろんカテゴリにすすめばでますが）、このまま忘れ去られてしまう気がして、、。 次回の質問は補足を入れて何日か待つとしましょうか。
関連するQ&A
- 猿の惑星を見て思ったのですが
猿の惑星を見て思ったのですが、 猿の惑星の猿は、良く、４本足で、歩くけど、 脳が発達しただけですね。 人間は、脳が発達すると二本足で歩く。 なぜ、二本足で歩く必要があるのでしょうか？ ４本足の方が早いし、腰痛の心配も無い。 動物の中でも二本足で走るのは、人間だけです。
- ベストアンサー
- 洋画
- 続猿の惑星
「猿の惑星」は以前見たことがあります。最後の海岸での自由の女神のシーンは衝撃的でした。「続猿の惑星」を見ようか迷っています。よく、続編あるいは2,3とシリーズになると、ストーリーの基本線はだいたい同じで、マンネリになることもありますが、この「続猿の惑星」はどうなのでしょうか。基本線は「猿の惑星」とあまり変わらず、最後に衝撃的な結末を持っていくといった感じなのか、それとも、「猿の惑星」の続きからストーリーが展開していくものでしょうか。 あまり細かなネタは言わないで欲しいと思いますが、「猿の惑星」を見ても、「続」はまた別な感じで楽しめるようでしたら見ようと思います、あるいは「続」も見たほうがいいとお勧めの声があれば見たいと思います。両方ご覧になった方、教えてください。
- ベストアンサー
- 洋画
- 「猿の惑星」で見ざる・言わざる・聞かざる～
先日、衛星放送で久々に「猿の惑星（1968年の方）」を見ました。 はじめて気づいたのですが、裁判の場面で陪審員の猿が、それぞれ目・耳・口をおさえて「見ざる・言わざる・聞かざる」の姿になってました。 「見ざる～」は日本語のダジャレ的格言だと思ってましたが、英語文化圏にも同じ様な格言があるのでしょうか？ ご存じの方がいらっしゃいましたら、ご教示願います。
- ベストアンサー
- 洋画
- 猿の惑星
会社の上司に勧められて この映画をみたのです。 世間での評価は高く、賞とかとったみたいですが、自分的にはイマイチでした。 つまらなくはなかったが、映像とか古臭く感じた。 今ならばもっと映像とか凄いだろうと思った。 上司曰く、お前は映画がわかってないそうです。 私は世間の評価が高かろうが低かろうが、自分が面白いと感じた映画が自分にとってベストだ思う。 この映画だけに限らず、しばしば感じるのだが私の感性と世間の評価のギャップ。 私の感性が間違ってるのですか？ 世間の評価が間違ってるのですか？ 皆さん、どう思われますか？ 全米No.1ヒットとかいって見たらつまらんって映画ありますよね。 これってどう考えたらいいんでしょうか？ すいません、映画評論家が嫌いなので、自称映画評論家の方は回答を控えてください。 私のような映画ド素人の方、大歓迎です。
- 締切済み
- その他(映画)
- 猿の惑星について詳しい方、教えて下さい！
映画好きの20代後半OLです。 『猿の惑星 創世記ジェネシス』、とってもよかったです。 私的には、今年見た映画で１番良かったです…！ 表題の件なのですが、元の『猿の惑星』全5作をご覧の方に伺いたいです。 先述の通り、映画好きなのですが、年代的に60～70年代の『猿の惑星』は、１本目は有名なので子供の頃に何となくですが見てはいるのですが、5作も出ていること自体知りませんでした。 だんなさんが 「創世記ジェネシスは、元の猿の惑星5本目（？）のリメイクなのかな？ シーザーも出てくるし、境遇？も似ているよ。」 と言っていまして…。 （だんなさんも同年代のため、詳しくないです。） 実際どうなのでしょうか？ また、あまり古い映画はどうも映像が見づらくて、そんなに見ていないのですが 猿の惑星シリーズが面白かったら、見てみたいなと思っています。 おすすめでしょうか？ よく1作目以降はあまり…等あると思うので、参考にしたいです。 ネタバレしない程度に、ご存知の方いましたら、いろいろ教えて下さい！＾＾ 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 洋画
- 続・猿の惑星の出演者
続・猿の惑星の出演者について教えてください。 先日、映画を見たあと、ネットで情報を調べていたら、俳優のロバート・ヴォーンが「続・猿の惑星」に出演していたと書いてあるページがありました。ウィキペデアです。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%B3 ただ、他の映画のデータベースには彼の名前は載っていませんし、そんな名俳優がチョイ役のはずもありません。これは事実なんでしょうか？ 教えてください。
- ベストアンサー
- 洋画
お礼
まあ、ほんとに面白いですね。 「・・ざる」がなくとも世界中に流布しているなんて。 疑問解消です。ありがとうございます。