• ベストアンサー

韓日翻訳

和英→英和のwebサイト自動翻訳ソフトがあると聞きましたが、韓国語→日本語のweb自動翻訳ソフト(フリーであればなおありがたいです)をどなたかご存知ありませんか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Yamp
  • ベストアンサー率47% (71/150)
回答No.1

参考URL幾つか紹介されています その他に http://www.kodensha-s.co.jp/jis/soft/isv2-1.htmlhttp://www.koreatis.com/translation/default.asp など

参考URL:
http://db.ascii24.com/buyer/review/soft/translate/2001/01/12/621428-005.html

その他の回答 (1)

noname#1273
noname#1273
回答No.2

一応ここにあります。 無料です。 和英→英和のように妙な文章です。 HPの翻訳には会員登録が要ります(無料です)。 『web自動翻訳ソフト』はWEBを自動的に翻訳するのかな、自動的に文章(メールなどの)をWEB上で翻訳するのかな。 外国語はさておき日本語の意味が読み取れない私…

参考URL:
http://www.netomo.com/netomo/japan/html/netomo.htm

関連するQ&A

  • 英和、和英の翻訳フリーソフト

    英和と和英の翻訳ができるフリーソフトを探しています。(探しているものは、WEBサイト翻訳ではありません。)また、文章の翻訳ができるものを探しています。 一つのソフトで英和、和英両方ができればいいのですが、なければ別々のソフトでも構いません。 何かお薦めのソフトがあれば教えてください。また、配布サイトも教えていただけると助かります。

  • スペイン語の文や単語を知りたい時に…。

    gooのホームでは和英や英和の翻訳サイトがありますが、スペイン語の文や単語をweb上で簡単に検索&翻訳できるサイトってあるのでしょうか?また、スペイン語→日本語、日本語→スペイン語に翻訳してくれる市販のソフトなんかあるのでしょうか?ご存知の方、よろしくお願いいたします。

  • 良い英語翻訳ソフトを教えて下さい.

    英和、和英ともにできる良い英語翻訳ソフトを教えて下さい.(有料でも構いませんがフリーソフトだと嬉しいです。)

  • フランス語を英語に翻訳するソフト

    英和、和英の翻訳ソフトのようなもので、フランス語から英語に(一方通行で十分です)翻訳するソフトをご存じありませんでしょうか。 WEB上での無料サービスURLでも結構です。 フランス語の科学論文を読む時に(人あるいはソフトで)英語に訳してもらえれば比較的簡単に理解できるのですが、人に頼むのも気の毒だし、で、そんなソフトを探しています。 

  • EeePCで使う韓国語翻訳ソフト

    EeePCはあまりサイズが大きなプログラムを インストールすることが出来ないのですが どなたかEeePCで快適に韓国語の翻訳ソフトを 使っている方はいらっしゃいませんか? 「コリャ英和!」の韓国語ソフトの購入を考えたのですが EeePCに入れるには厳しいと言われてしまいました。 日本語→韓国語、韓国語→日本語に双方向翻訳できる 韓国語ソフトを探しております。

  • 翻訳ソフトについて

    翻訳ソフトについてお聞きします。韓国語又は英語から日本語へサイトの掲載情報を翻訳をしたいのですがJAVAスクリプトに書かれている韓国語や英語を翻訳できるソフトってあるんでしょうか?なるべく市販ソフトを考えています。ご存知の方よろしくお願いします。

  • 韓日chatのサイトについて教えてください!!

    今、大変困っています。 韓国の人と韓日の翻訳ができるサイトでメールの交換をしています。 私は、韓国語を習い始めたばかりで、英語も苦手です。 最近このサイトにウイルスが多く、他のサイトでやり取りしようと言われました。 「Hanmir」を教えてもらいましたが、ここは日本人では登録できないのですか? 何度も試しましたが、だめでした。 私のように韓国の人とメール交換している方は、どのようにされていますか? また、翻訳ソフトのお勧めがあれば教えてください。 困っています、よろしくお願いします。 韓国語は、どのようにすれば上達しますか?

  • 翻訳サイト

    J-Phone JT-07 英和&和英の翻訳サイトってありますか? 文章翻訳がありがたいのですが、単語翻訳サイトでも十分です。 よろしくお願いします。

  • 翻訳ソフト

    英和、和英翻訳ソフトを買いたいのですがどんなのを買えばよいでしょうか? 多少値が張っても精度の高いものがほしいです どんなのが質が高いでしょうか?

  • エキサイト翻訳が使えません!

    韓国語を習い始めたばかりで、エキサイトの翻訳を使っています。 しかし、日本語から韓国語へはいつも通り翻訳できるのですが、 急に韓国語から日本語へ翻訳ができなくなってしまいました。 日本語訳が出てくるところに、韓国語の読み方がカタカナで出てきます。 解決方法をご存じの方、もしくは他の翻訳サイトをご存じの方、教えていただけないでしょうか。 よろしくお願いします。 OSはWindows7です。

専門家に質問してみよう